Toyota Corolla TVSS V Notice D'installation page 48

Table des Matières

Publicité

Corolla (E12-A + E12-D)
10
10
03-02
1
Abb. 67 - Fig. 67
Abb. 68 - Fig. 68
Corolla (LHD) - 48
FÜR LIMOUSINE MODELLE
POUR MODELES SEDAN
41.
Den TVSS-Kabelstrang
bindern
10
deckung auf der Beifahrerseite am Fahr-
zeugkabelstrang befestigen.
Attach the TVSS wire harness
vehicle harness using the wire ties
in the passenger's side kick panel area.
Fixez le faisceau de câbles du TVSS
faisceau de câbles du véhicule à l'aide de
liens pour câble
carter de roue du côté passager.
FÜR LIMOUSINE MODELLE
POUR MODELES SEDAN
42.
a)
Den TVSS-Kabelstrang
Schwellers der vorteren Tür auf den
1
Beifahrerseite verlegen.
b)
Den TVSS-Kabelstrang
des Fahrzeughakens
bindern
a)
Route the TVSS wire harness
the passenger's side front door step
area.
70
b)
Attach the TVSS wire harness
the vehicle hook
(5x).
a)
Acheminez le faisceau de câbles du
TVSS
avant du côté passager.
b)
Fixez le faisceau de câbles du TVSS
1
à l'aide du crochet du véhicule
de liens pour câble
FOR SEDAN MODELS
1
mit den Kabel-
(4x) im Bereich der Fußraumab-
10
(4x) dans la zone du
FOR SEDAN MODELS
1
entlang des
1
70
und Kabel-
(5x) befestigen.
10
70
and the wire ties
1
le long du rebord de la porte
(5x).
10
TVSS V
1
to the
10
(4x)
1
au
mit Hilfe
1
along
1
with
10
et
70

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières