Toshiba V-830EF Mode D'emploi page 32

Table des Matières

Publicité

Réglage automatique de la vitesse
Si vous n'êtes pas sûr que la bande suffira pour
l'enregistrement programmé en vitesse SP
normale, réglez la vitesse d'enregistrement sur
"AUTO".
L'enregistrement commence d'abord à la vitesse
normale SP, puis éventuellement le
magnétoscope modifie automatiquement la
vitesse d'enregistrement de manière à pouvoir
enregistrer jusqu'à la fin de l'émission. Si la
bande n'est pas assez longue, la vitesse change
automatiquement de la vitesse normale à la
vitesse longue durée (LP), au moment opportun
pour contenir la fin de l'émission.
Remarques
• Il faut préalablement définir la longueur de la
bande auparavant sur l'écran REGLAGES DE
BASE. (Voir page 21, "Temps restant sur la
cassette".)
• Quand la vitesse LP est sélectionnée et que la
longueur de la bande n'est pas suffisante pour
enregistrer l'émission jusqu'à la fin, elle ne peut
pas être enregistrée entièrement.
• Des distorsions apparaissent sur l'image à l'endroit
où la vitesse d'enregistrement est passé de SP à
LP.
VPS (Video Programme System) /
PDC (Programme Delivery Control
System)
Avec certaines stations de télévision, des
signaux VPS/PDC sont transmis en même
temps que les programmes.
Le magnétoscope peut contrôler le début et la
fin de l'enregistrement programmé au moyen
des signaux VPS/PDC de manière à garantir un
enregistrement complet du programme, même
en cas de changement d'horaire, c'est-à-dire,
report, prolongation ou coupure du programme.
Si le programme de télévision est interrompu
pendant l'enregistrement programmé contrôlé
par la fonction VPS/PDC, l'enregistrement est
aussitôt interrompu, mais se poursuit dès que le
programme continue.
Important:
La fonction VPS/PDC n'agit que si le signal
VPS/PDC est transmis avec le programme de
télévision à enregistrer.
Si la station ne transmet pas de signal VPS/
PDC, l'enregistrement programmé s'effectue
normalement, même si la fonction VPS/PDC a
été activée.
Remarque
Si un programme est entré avec SHOWVIEW
et que la fonction VPS/PDC est activée, ne
DELUXE
changez pas l'heure de début de l'enregistrement.
IMPORTANT: en cas d'utilisation de l'option VPS/
PDC, l'horaire EXACT de début doit être
programmé, comme indiqué dans votre magazine
TV (sans ajouter aucune marge de sécurité).
33

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières