Tractel Group tempo 2 Instructions D'emploi Et D'entretien page 39

Οποιοσδήποτε άλλος συνδυασμ ς απαγορεύεται.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Η ζώνη ασφαλείας EN361 είναι η μ νη διάταξη
πιασίματος του σώματος που επιτρέπεται να
χρησιμοποιείται με εξοπλισμ προστασίας απ πτώσεις.
Σε κάθε περίπτωση χρήσης, είναι απαραίτητο να
συνδυαστεί το βέλος κάμψης του ιμάντα διάσωσης
tempo 2, σύμφωνα με το μήκος του και τον αριθμ
χρηστών (πίνακας 1 και 2) και τη μέγιστη απ σταση
πτώσης που συνιστάται απ τον κατασκευαστή του
χρησιμοποιημένου ανακ πτη πτώσης.
Σε περίπτωση χρήσης ενός ανακόπτη πτώσης που
συµµορφώνεται µε το πρότυπο EN 360, ο χρήστης θα
πρέπει να βεβαιωθεί µε κατάλληλα µέσα υπό ασφαλείς
συνθήκες ότι ο κίνδυνος αναπηδήµατος σε περίπτωση
πτώσης δε θα θέσει τον χειριστή σε κίνδυνο.
Σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές, κάθε σχετικ ς
εξοπλισμ ς που απαριθμείται ανωτέρω απ το 1) έως το 6),
διατίθεται απ την Tractel ®
έλεγχου ΕΚ για τον τύπο, και υπήρξε αντικείμενο
παρακολούθησης ελέγχου κατασκευής.
Συμμ ρφωση του εξοπλισμού
Η ε ταιρ ε ία Tractel ® S.A.S. RD 619-Saint Hilaire sous Romilly-
F-10102 Romilly-sur-Seine Γαλλία δηλών ε ι μ ε το παρ ν πως
ο π ε ριγραφ μ ε νος στις παρούσ ε ς οδηγ ε ίς ε ξοπλισμ ς
ασφαλ ε ίας:
• ε ίναι σύμφωνος μ ε τις διατάξ ε ις της ε υρωπαϊκής Οδηγίας
89/686/CEE του Δ ε κέμβρη 1989,
• είναι ίδιος με το ΜΑΠ το οποίο υπήρξε αντικείμενο της
βεβαίωσης τύπου "CE" που εκδ θηκε απ
SUDEUROPE S.A.S - B.P.3 - 33370 ARTIGUES PRES
BORDEAUX - France, Αριθµός αναγνώρισης 0082, δοκιµές
σύµφωνα µε το πρότυπο EN 795 κλάση B του 1996,
• υπ κειται στη διαδικασία που ορίζει το Άρθρο 11Β της
Οδηγίας 89/686/CEE, υπ τον έλεγχο του κοινοποιημένου
φορέα: Apave SUDEUROPE S.A.S - B.P.3 - 33370 ARTIGUES
PRES BORDEAUX - France. Αριθµός αναγνώρισης 0082.
Κάθε επιχείρηση που αποδίδει εξοπλισμ
προστασίας απ τις πτώσεις απ
εργαζ μενο ή άλλο έμμισθο πρ σωπο, πρέπει να εφαρμ ζει
τον κανονισμ εργασίας.
Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, οι συσκευές αυτές πρέπει να
αποτελούν αντικείμενο περιοδικού ελέγχου, σύμφωνα με
την οδηγία 89/656/CEE της 30/11/89 (τουλάχιστον ετησίως
απ την TRACTEL ® S.A.S ή απ εξουσιοδοτημένο απ την
TRACTEL ® S.A.S. επιδιορθωτή).
Περιοδικ ς έλεγχος και επιδι ρθωση
• Για τη δική του ασφάλεια, ο χειριστής πρέπει να
πραγµατοποιεί τακτικούς περιοδικούς ελέγχους του
εξοπλισµού ώστε να
αποτελεσµατικότητα και την αντοχή του.
• Ο ετήσιος έλεγχος είναι απαραίτητος, ωστόσο ανάλογα
µε τη συχνότητα της χρήσης, τις περιβαλλοντικές
συνθήκες και τους κανονισµούς της επιχείρησης ή της
χώρας χρήσης, οι περιοδικοί έλεγχοι µπορεί να
πραγµατοποιούνται συχνότερα.
• Οι περιοδικοί έλεγχοι πρέπει να πραγµατοποιούνται από
αρµόδιο άτοµο και τηρώντας τις διαδικασίες ελέγχου του
κατασκευαστή.
• Ελέγχετε την αναγνωσιµότητα της σήµανσης επί του
προϊόντος κατά τον περιοδικό έλεγχο.
, φέρει σήμανση CE, κατ πιν
τη Apave
ατομικής
ύψος σε κάποιον
βεβαιώνεται
για την
• Οι ζώνες ασφαλείας είναι προϊόντα τα οποία δεν
επισκευάζονται. Εάν παρουσιάζουν
ελάττωµα, πρέπει να καταστρέφονται.
Διάρκεια ζωής των
ο ο
κλωστ ϋφαντ υργικών πρ
Η διάρκεια ζωής των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
είναι 10 χρόνια από την ηµεροµηνία αγοράς στα πλαίσια
µιας φυσιολογικής χρήσης όπως συνιστάται στο παρόν
εγχειρίδιο.
Σηµείωση: Τα στηρίγµατα ασφάλισης όπως οι ιµάντες, τα
µε
συρµατόσχοινα τύµπανο
επαναφοράς, οι σπείρες σχοινιού των ανακοπτών πτώσης µε
οδηγό και οι βρόχοι ιµάντων δεν υπόκεινται σε αυτή τη
συνιστώµενη διάρκεια ζωής, θα πρέπει να ελέγχονται πριν
από κάθε χρήση και να καταστρέφονται εάν παρουσιάζουν
το παραµικρό ελάττωµα.
Σήμανση
Η σήμανση κάθε προϊ ντος δηλώνει:
a: το εμπορικ σήμα: Tractel
b: την ονομασία του προϊ ντος: πχ:tempo 2,
c: το πρ τυπο αναφοράς: αριθμ ς και έτος του
προτύπου,
d: τον κωδικ του προϊ ντος: Group code,
e: η σήµανση "CE" υποδεικνύει πως ο εξοπλισµός
ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της Οδηγίας περί ΜΑΠ
89/686/ΕΟΚ. "0082" δηλώνει τον αριθµό του
κοινοποιηµένου οργανισµού του άρθρου 11 B της
οδηγίας,
f: την ημερομηνία κατασκευής,
g: το σειριακ αριθμ ,
h: ένα εικονοσύμβολο που σας υπενθυμίζει πως πρέπει
να διαβάσετε το εγχειρίδιο πριν τη χρήση,
p: ο μέγιστος αριθμ ς χρηστών,
S: µέγιστο µήκος του ιµάντα διάσωσης tempo 2.
Ορισμοί
Πίνακας Αρ.1: περιορισμένη χρήση
Οι τιµές που αναφέρονται στον πίνακα Αρ. 1 δηλώνουν το
βέλος και τη δύναµη που µετρώνται µετά από την
ανάρτηση ενός ή δυο ατόµων, ανάλογα µε το µήκος του
ιµάντα διάσωσης tempo 2 που είναι εγκατεστηµένος
σύµφωνα µε το παρόν εγχειρίδιο.
Η έννοια περιορισμού υφίσταται μ νο
πτώσης αποκλείεται. Στην περίπτωση αυτή, ο ιμάντας
διάσωσης και τα στοιχεία
χρησιμοποιούνται ως περιοριστές κινήσεως. Πρέπει να
εγκατασταθούν με τέτοιο τρ πο ώστε να εμποδίζουν τον ή
τους χρήστες απ το να οδηγηθούν στην πτώση.
Πίνακας Αρ. 2: κανονική χρήση μετά απ πτώση
Οι τιµές που αναφέρονται στον πίνακα Αρ. 2 δηλώνουν το
βέλος και τη δύναµη που µετρώνται µετά από την πτώση
ενός ή δυο ατόµων, ανάλογα µε το µήκος του ιµάντα
διάσωσης tempo 2 που είναι εγκατεστηµένος σύµφωνα µε
το παρόν εγχειρίδιο.
το παραµικρό
ο
ϊ ντων
περιέλιξης αυτόµατης
® ,
ταν ο κίνδυνος
του ανακ πτη πτώσης
39
GR