Nous vous remercions d'avoir choisi le Scanneur d’Image Marques de commerce Couleur ScanSnap S500. Microsoft et Windows sont des marques déposées de ScanSnap S500 vous permet d’exécuter des numérisations Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres recto verso. C'est une Solution de Bureau complète conçue pays.
Page 4
ScanSnap et les manuels Informations sur la réglementation Le ScanSnap S500 comprend : Déclaration de conformité à la norme FCC 1) Le scanneur d'image couleur S500 2) Un Transparent dans lequel vous pourrez insérer des Après contrôle, cet équipement a été déclaré conforme aux documents de grand format (tels que A3/B4/11x17 po) ou normes imposées aux appareils numériques de classe B,...
Page 5
Pour éviter toute blessure involontaire, lisez soigneusement ce qui suit : • Ne mettez pas la substance de la lampe dans votre bouche car elle contient du mercure. • N'incinérez pas, n'écrasez pas, ne broyez pas le scanneur. ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
Page 6
Vous ne devez pas effectuer de réparations sur ce scanneur. Contactez votre distributeur ou un fournisseur de services Si des corps étrangers (objets métalliques, liquides agréé par FUJITSU pour effectuer des réparations sur ce etc.) pénètrent dans le scanneur, éteignez-le produit.
Page 7
à l'intérieur du scanneur. De plus, attention à ce que vos doigts ou le chiffon ne s'accrochent pas à l'anneau de prise (partie métallique). Un anneau de prise déformé (partie métallique) peut entraîner des blessures. ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
Pour en savoir plus sur les documents pouvant CONSEIL être numérisés, veuillez consulter le Guide Bouton d’ouverture d’Utilisation du ScanSnap S500 disponible dans Tirez vers vous pour ouvrir l’AAD le Setup CD-ROM. Plateau d’alimentation Soulevez puis placez-y vos documents Ce scanneur s’allume/s’éteint automatiquement...
ABBYY FineReader. Le pilote ScanSnap Manager vous permet CONSEIL Insérez le “ABBYY FineReader CD-ROM” dans le d’utiliser les scanneurs : ScanSnap S500 (ce lecteur de CD-ROM. produit), ScanSnap fi-5110EOX ou encore ScanSnap fi-5110EOX2. La boîte de dialogue “ABBYY FineReader pour ScanSnap”...
Double-cliquez sur l’icône [Setup.exe]. • Si Windows Service Pack 2 est installée dans IMPORTANT votre système, la boîte de dialogue suivante s’ouvrira après avoir inséré le CD-ROM. Cliquez sur le bouton [Oui] pour afficher la fenêtre « ABBYY FineReader pour ScanSnap ».
Branchez les connecteurs de l’adapteur c.a. : l’un dans la prise de courant, l’autre dans la prise d’entrée du scanneur. Prise de courant [Orientez le haut du document vers le bas, le côté à numériser contre le plateau. Prise d’entrée (Recommandé)] ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
détecté] s’ouvre, cochez la case « Non, pas pour 2.2.2 Branchement du câble USB cette fois » puis cliquez sur le bouton [Suivant>]. Branchez le câble USB comme indiqué ci-dessous. ● Utilisez le cable USB fourni avec le scanneur. IMPORTANT L'utilisation d'un câble USB distribué...
Guide de l'Utilisateur pour ScanSnap disponible sur le "CD-ROM ScanSnap Setup". 3. Cliquez sur le bouton [OK] pour terminer la configuration La nouvelle configuration est effective. La boîte de dialogue « Pamètres de numérisation et d'enregistrement » s'ouvre. ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
3.3 Numérisation des documents de 3.4.1 Numérisation de document supérieur au format A4 bureau Dans la boîte de dialogue « Paramètres de Dans l’exemple ci-dessous, vous trouverez des explications numérisation et d'enregistrement », sélectionnez quant à la numérisation de document A3. «...
Résultat de la reconnaissance CONSEIL paramètres de ScanSnap Manager diffèrent selon le document que vous numérisez. Pour en savoir plus, veuillez consulter le Guide d’utilisation pour ScanSnap disponible dans le « ScanSnap Setup CD-ROM ». ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
Prenant Outlook comme exemple, choisissez les cartes de visite que vous voulez y exporter, après avoir confirmé les Vignette données de ces cartes, puis cliquez sur le bouton [Microsoft Affichage d’une image miniature d’un fichier. Outlook] dans la barre d'outils. Les données sont alors exportées vers Outlook.
4.1 Liste de points à vérifier Avant de faire appel au service après-vente, vérifiez les points suivants. Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème malgré les instructions proposées, contactez votre distributeur ou un technicien pour scanneurs agréé par FUJITSU. Problèmes rencontrés Points à vérifier Solutions Le scanneur ne s’allume pas.
Page 18
Problèmes rencontrés Points à vérifier Solutions Est-ce que le programme ScanSnap Manager Effectuez les manipulations suivantes : fonctionne normalement ? 1. Depuis Propriétés, cliquez sur le bouton (Si le ScanSnap Manager ne répond pas, « Gestionnaire de périphériques » puis l'icône ScanSnap Manager dans la barre des sur «...
Page 19
3.2 Numérisation de divers types de l’AAD. Essayez les opérations suivantes : documents du Guide d’Utilisation ? • Du bout des doigts, poussez légèrement le document dans l’AAD au moment du chargement. • Modifiez le sens de chargement du document. ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
Page 20
Problèmes rencontrés Points à vérifier Solutions Le scanneur n'est pas reconnu malgré Avez-vous branché le scanneur sur votre Depuis le menu [Démarrer], pointez sur l'installation de ScanSnap Manager. ordinateur avant d’avoir installé ScanSnap [Panneau de configuration] - [Système] - Manager ? [Matériel] - [Gestionnaire de périphériques].
Page 21
*4) Le « chargement multiple » signifie que plusieurs documents ont simultanément été chargés dans le scanneur. * Si vous souhaitez en savoir plus, n’hésitez pas à visiter notre site Web. De plus amples informations seront postées dans la FAQ dans le site suivant : http://scansnap.fujitsu.com ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
4.2 Dégagement des bourrages papier Ouvrez l'AAD à l’aide du bouton d'ouverture de l’AAD. Retirez le document resté coincé dans l’AAD. Rabaissez le capot de l’AAD. Clic ! Vous devez entendre un déclic lorsque l'AAD retrouve sa position initiale. 20 |...
Ouvrez l'AAD à l’aide du bouton d'ouverture. Chiffon Détergent neutre ou nettoyant F1 Capot de l’AAD Bouton d’ouverture iluant à peinture ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
Page 24
Nettoyez les endroits suivants avec un chiffon sec Allumez le scanneur pour nettoyer les parties imbibé du nettoyant F1 : suivantes. Nettoyant les rouleaux suivants lorsqu’ils tournent. Anneau de prise Rouleaux en plastique (x4) (partie métallique) Rouleaux d’éjection (x2) * Partie grise Rouleaux de chargement (x 2) Nettoyez délicatement, en veillant à...
● À titre indicatif, veuillez remplacer le transparent après avoir effectué une moyenne de 500 numérisations. Pour savoir où vous procurer un transparent, veuillez consulter la section « 6.4 Pour se procurer des transparents ». ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
à prévoir. pour le changement de fournitures » comme indication approximative. Pour en savoir plus sur les pièces de rechange et savoir où se les procurer, contactez votre distributeur ou visitez le site web suivant : [Website] : http://scansnap.fujitsu.com 24 |...
(environ 5 mm), délogez l’axe de son trou afin de le détacher du scanneur. Plateau d’alimentation Capot de l’AAD Levier d’ouverture du capot Axe du rouleau de Rouleau de sélection sélection ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...
Page 28
10. Fixez la bague du rouleau de sélection (à gauche) en le Si de la poussière de papier se trouve dans la loge IMPORTANT faisant tourner dans le sens de la flèche comme indiqué du rouleau de sélection, des problèmes de numérisation peuvent se produire.
Cependant, selon l’usage que vous pourrez en faire, n’hésitez pas à le remplacer dès que vous constatez une dégradation de ce matériel. Veuillez trouver ci-dessous la description et la référence du Transparent (vendu séparément) : Description Qté Réf. FI-511ES-WW Transparent ScanSnap S500 – Instructions Préliminaires...