Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Fahrtregler für Motoren mit Kohlebürste
15 Windungen/75 A
Best.-Nr. 2182212
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Fahrtregler dient zur stufenlosen, elektronischen Drehzahlregelung von Bürstenmotoren und wird an
einem freien Kanal eines Fernsteuerempfängers für Modellfahrzeuge angeschlossen. Die Programmierung
des Fahrtreglers erfolgt über die eingebaute Programmierkarte.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit, z. B. im Badezimmer, ist unbedingt zu vermeiden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern.
Sollten Sie das Produkt für andere als die zuvor beschriebenen Zwecke verwenden, kann das Produkt
beschädigt werden. Darüber hinaus kann eine ungeeignete Benutzung Kurzschlüsse, Brände oder andere
Gefahren verursachen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie
sicher auf. Reichen Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
Fahrtregler
Bedienungsanleitung
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen
auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Informationen in dieser
Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie diese Informationen immer aufmerksam.
Das Pfeilsymbol weist auf besondere Informationen und Empfehlungen zur Bedienung hin.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie insbesondere
die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungsanleitung aufgeführten
Sicherheitshinweise und Informationen für einen ordnungsgemäßen Gebrauch nicht
beachten, übernehmen wir keine Haftung für daraus resultierende Personen- oder
Sachschäden. Darüber hinaus erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemeine Hinweise
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte andernfalls für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Stößen,
hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie stets vorsichtig mit dem Produkt um. Stöße, Schläge oder sogar das Herunterfallen
aus geringer Höhe können das Produkt beschädigen.
• Der Fahrtregler darf nicht feucht oder nass werden.
• Schalten Sie immer zuerst den Sender ein und bringen Sie dessen Steuerhebel für die
Motorregelung in die Neutralstellung. Erst danach darf der Fahrtregler mit einem Akkupack
versehen und eingeschaltet werden. Beim Ausschalten ist in umgekehrter Reihenfolge
vorzugehen. Das heißt, Sie schalten zuerst den Fahrtregler aus, trennen die Verbindung zum
Akku und schalten erst danach den Sender aus.
• Bevor der Sender ausgeschaltet wird, muss immer zuerst der Fahrtregler ausgeschaltet und
ggf. die Verbindung zum Akku getrennt werden.
• Die Verbindung zwischen Akku und Fahrtregler ist immer dann zu trennen, wenn der
Fahrtregler nicht länger benötigt wird.
• Bei kurzen Pausen reicht es, den Fahrtregler über den Ein/Aus-Schalter außer Betrieb zu
nehmen.
• Der Fahrtregler kann entweder mit 6- bis 7-zelligen NiMH/NiCd-Akkus oder 2-zelligen
LiPo- bzw. LiFe-Akkus betrieben werden.
• Die maximal zulässige Leistung des Fahrtreglers ist für 5 Minuten auf 500 Watt begrenzt.
Je nach verwendeter Akkuspannung ergeben sich hieraus unterschiedliche, maximal
zulässige Stromwerte. Beachten Sie hierzu unbedingt die technischen Daten in dieser
Bedienungsanleitung. Bei Nichtbeachtung der Grenzwerte können irreparable Schäden am
Motor und/oder dem Fahrtregler auftreten. Bei solchen Schäden sind jegliche Garantie-/
Gewährleistungsansprüche ausgeschlossen!
• Sowohl der Fahrtregler als auch der Akku werden während des Betriebs sehr heiß.
Verbrennungsgefahr!
• Achten Sie darauf, dass Sie beim Umgang mit Modellfahrzeugen nicht mit einem Teil Ihres
Körpers oder anderen Fremdkörpern in sich bewegende Komponenten geraten. Es besteht
Verletzungsgefahr!
• Betreiben Sie den Fahrtregler ausschließlich über ein Akkupack und verwenden Sie unter
keinen Umständen ein Netzteil.
• Schließen Sie nicht mehr als einen Bürstenmotor an den Fahrtregler an. Für die Steuerung
von bürstenlosen Motoren, die drei Anschlüsse erfordern, ist der Fahrtregler nicht geeignet!
• Halten Sie beim Einbau den größtmöglichen Abstand zwischen Empfänger und Fahrtregler/
Motor ein, um eine gegenseitige Beeinflussung zu vermeiden.
• Verlegen Sie die Antennenleitung des Empfängers nicht parallel zu stromführenden Kabeln.
Die Antennenleitung darf nicht aufgewickelt werden. Stattdessen ist diese z. B. durch ein
Antennenröhrchen zu führen, das senkrecht aus dem Fahrzeug ragt.
• Beim Betrieb des Modells muss für eine ausreichende Kühlung des Fahrtreglers gesorgt
werden.
• Der Antrieb darf nicht blockiert werden. Die dabei entstehenden Ströme können zu
irreparablen Schäden am Motor und/oder dem Fahrtregler führen.
• Achten Sie auf einen leichtgängigen, regelmäßig gewarteten Antriebsstrang.
• Überprüfen Sie das Modellfahrzeug und den Fahrtregler/Motor vor jeder Inbetriebnahme auf
Beschädigungen. Sollten Sie Beschädigungen feststellen, dann sehen Sie von der weiteren
Verwendung des Modellfahrzeugs bzw. des Fahrtreglers/Motors unbedingt ab!
• Vor dem Laden des Akkus ist dieser vom Fahrtregler abzustecken.
• Wenden Sie sich an einen Fachmann, sollten Sie Zweifel in Bezug auf die Arbeitsweise, die
Sicherheit oder den Anschluss des Geräts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Änderungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer zugelassen Fachwerkstatt ausführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet wurden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal.
b) Angeschlossene Geräte
• Beachten Sie auch die Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitungen anderer Geräte, die
mit dem Produkt verbunden sind.
Bedienelemente
2
1
4
5
6
7
Bedienung
a) Montage
Wenn das Produkt als Ersatz für einen bestehenden Fahrtregler verwendet werden soll, so bauen Sie
zuerst den alten Fahrtregler aus Ihrem Modell aus.
Befestigen Sie jetzt den Fahrtregler im Fahrzeugchassis. Wählen Sie dazu einen Ort, der so weit
weg vom Empfänger ist wie möglich. Der Fahrtregler sollte jedoch auch nicht direkt neben dem Motor
montiert werden.
Zur Befestigung des Fahrtreglers kann z. B. Klettband oder doppelseitiges Klebeband verwendet
werden. Der Fahrtregler muss so eingebaut werden, dass der Kühlkörper ausreichend Fahrtwind
(Kühlluft) ausgesetzt ist.
Verbinden Sie nun die Kabel des Fahrtreglers mit denen des Motors. Achten Sie hierbei genau auf
die Farbkennzeichnung. Die Vorwärts-/Rückwärtsbewegung des Motors soll schließlich während
des Betriebs mit dem Fahrtregler ordnungsgemäß funktionieren (blaues Kabel = Minus vom Motor,
orangefarbenes Kabel = Plus vom Motor). Sollte sich der Motor in die verkehrte Richtung drehen
(abhängig vom Getriebe des Modellfahrzeugs), so vertauschen Sie einfach die beiden Motoranschlüsse.
Der Motor dreht dann in die andere Richtung.
Der Ein/Aus-Schalter ist so anzubringen, dass er leicht bedient werden kann. Auch hier ist die
Befestigung mit Klettband oder doppelseitigem Klebeband vorzunehmen.
Verlegen Sie alle Kabel so, dass sie nicht in sich drehende oder sich bewegende Teile des
Modellfahrzeugs gelangen können. Zur Fixierung eignen sich z. B. Kabelbinder besonders gut.
3
1 Akkuanschluss (System Tamiya)
2 Kühlkörper
3 Motoranschlusskabel
4 Ein/Aus-Schalter
5 LED-Anzeigefeld
6 Programmiertaste
7 Servostecker zum Anschluss an
den Empfänger

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Reely 2182212

  • Page 1 • Sowohl der Fahrtregler als auch der Akku werden während des Betriebs sehr heiß. 15 Windungen/75 A Verbrennungsgefahr! • Achten Sie darauf, dass Sie beim Umgang mit Modellfahrzeugen nicht mit einem Teil Ihres Best.-Nr. 2182212 Körpers oder anderen Fremdkörpern in sich bewegende Komponenten geraten. Es besteht Verletzungsgefahr! Bestimmungsgemäße Verwendung •...
  • Page 2 b) Anschluss an den Empfänger Unterspannungserkennung: • Verbinden Sie den dreipoligen Stecker des Fahrtreglers mit dem entsprechenden Kanal des Empfängers. Bei der Auswahl des Akkutyps wird automatisch auch die dazugehörige Unterspannungserkennung festgelegt. Achten Sie dabei unbedingt auf die richtige Belegung am Empfänger (siehe Bedienungsanleitung des Empfängers bzw.
  • Page 3 • Wenn Sie an Ihrem Sender den Gashebel bis zum Anschlag (Vollgas) in die Stellung für Vorwärtsfahrt bringen, muss die LED am Fahrtregler beginnen, schnell rot zu blinken (bei Teillast) bzw. dauerhaft rot zu leuchten (bei Vollgas) und Ihr Modell muss vorwärts fahren. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie die beiden Motoranschlüsse vertauschen und eventuell noch einmal über den Sender die Einstellungen für die Rückwärtsfahrt anpassen.
  • Page 4 Do not coil up the aerial cable. For example, use an aerial tube which protrudes from the 15 Turns/75A vehicle in a perpendicular position. Item No. 2182212 • When the model is operated, the speed controller must be cooled sufficiently. • Do not block the drive. The resulting currents may destroy the motor and/or speed controller.
  • Page 5 c) Programming • Carefully apply full throttle forwards at the throttle lever in the steering direction for forwards driving you are used to. Then quickly put the throttle lever in reverse. The speed controller is programmed correctly The speed controller can be programmed very easily with a single button: if the motor stops at once (brake).
  • Page 6 Disposal Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. At the end of its service life, dispose of the product in accordance with applicable regulatory guidelines. You thus fulfill your statutory obligations and contribute to the protection of the environment. Technical Data Number of NiCd/NiMH cells ....
  • Page 7 ! • Le régulateur de vitesse et la batterie peuvent devenir très chauds quand ils sont en marche. N° de commande 2182212 Risques de brûlures ! • Veillez lors de l’utilisation des véhicules à ce que des parties du corps ou des objets ne soient Utilisation prévue...
  • Page 8 b) Raccordement au récepteur Détection de sous-tensions : • Reliez le connecteur à trois bornes du régulateur de vitesse au canal correspondant du récepteur. Lors de la sélection du type de batterie, la détection de sous-tensions correspondante est automatiquement sélectionnée. Veillez à...
  • Page 9 • Si vous programmez Marche avant à plein régime sur votre émetteur, la LED verte doit clignoter rapidement en rouge (à charge partielle) ou restée allumée en permanence (à plein régime) et votre modèle réduit doit progresser en marche avant. Dans le cas contraire, vous devez inverser les deux raccords du moteur et programmer, le cas échéant, «...
  • Page 10 15 Turns/75A • Installeer de antennekabel van de ontvanger niet in een parallel positie aan de stroomvoerende Bestelnr. 2182212 kabels. Rol de antennekabel niet op, maar gebruik een antennebuisje dat loodrecht uit het voertuig steekt.
  • Page 11 c) Programmering • Zet voorzichtig volgas vooruit op de gashendel in de stuurrichting om vooruit te rijden zoals u gewend bent. Zet vervolgens de gashendel snel in achteruit. De snelheidsregelaar is correct geprogrammeerd De snelheidsregelaar kan heel eenvoudig worden geprogrammeerd met een enkele knop: als de motor meteen stopt (rem).
  • Page 12 Verwijdering Elektronische apparaten zijn recyclebaar afval en horen niet bij het huisvuil. Als het product niet meer werkt moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking afvoeren. Op deze wijze voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan de bescherming van het milieu. Technische gegevens Aantal NiCd-/NiMH-cellen .....