Blackmagic Design ATEM Manuel D'installation Et D'utilisation page 65

La sortie multi view de l'ATEM Constellation 8K prend en charge quatre sorties Ultra HD 4K ou HD,
ou une sortie 8K jusqu'à 4320p59.94 pour un monitoring de meilleure qualité lorsque vous
connectez un téléviseur ou un moniteur 8K. L'ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K supporte les formats
jusqu'à 2160p59.94. Si vous paramétrez l'ATEM sur 2160p50 ou 2160p59.94, le multi view affichera
automatiquement les vidéos en 2160p25 ou 2160p29.97 respectivement. Vous pouvez donc l'utiliser
avec une large gamme de téléviseurs Ultra HD. Cependant, si vous souhaitez utiliser un téléviseur
HD, vous pouvez également paramétrer la sortie multi view pour down-convertir le signal en HD.
Par exemple, si le mélangeur ATEM est paramétré pour fonctionner en 2160p59.94 et si le multi view
est paramétré en Ultra HD, alors la sortie multi view acheminera du 2160p29.97. Vous pouvez
également choisir d'acheminer du 1080i59.94, 1080p29.97 ou 1080i59.94 si le multi view est
paramétré en HD.
Configurer le standard du Multi View
Pour les autres modèles de mélangeurs, la sortie Multi View est toujours en HD, même lorsque vous
travaillez en définition standard, cela vous permet de visualiser vos sources en haute résolution.
Lorsque vous commutez de la vidéo en Ultra HD à 59.94 ou 50 images par seconde, le Multi View
affiche respectivement de la vidéo HD à 29.97 ou 25 images par seconde.
Configuration des sorties down-converties
Lorsque vous utilisez les modèles ATEM Production Studio 4K en Ultra HD, la sortie programme
HD-SDI achemine toujours de la vidéo down-convertie haute définition 1080i pour permettre une
connexion vers du matériel HD-SDI. Les entrées vidéo en haute définition ou en définition standard
acheminent respectivement de la vidéo HD ou SD.
L'ATEM 4 M/E Broadcast Studio 4K dispose d'une sortie de programme qui down-convertit par
défaut les sources Ultra HD à 2160p59.94 en 1080p29.97, ou en 1080p25 si la source est
en 2160p50.
Lorsque vous utilisez les mélangeurs ATEM 1 M/E et 2 M/E Production Switcher en haute définition,
le signal HD est down-converti de manière permanente en SD via les sorties SDI et vidéo composite
pour une connexion à des appareils plus anciens. Les formats 720p50 et 1080i50 sont down-
convertis en 625i50 PAL. Les formats 720p59.94 et 1080i59.94 sont down-convertis en
525i59.94 NTSC.
La down-conversion fournit les formats d'image suivants :
Center Cut Rogne les côtés gauche et droit pour faire une image 4:3.
Letterbox Réduit la vidéo en ajoutant des bandes noires en haut et en bas.
Redimensionnement horizontal (étirement) pour qu'une image passe du format
Anamorphosé 16:9 au format 4:3. Requiert un moniteur ou un téléviseur 16:9 ou anamorphosé
pour corriger le rapport H/L.
Configuration du standard de down-conversion
Utilisation de l'ATEM Software Control 478