Table des Matières
Publicité
Autoset, Save/Recall, Readout/Curseurs et Interface RS-232
Caractéristiques techniques
Déviation verticale
Modes de fonctionnement: Canal I ou II seul, I et II
alternés ou découpés. (Fréq. de déc.:env. 0,5MHz)
Addition et différence du canal I et ± II
Fonction XY: par les canaux I et II
Bande passante: 2 x 0- 50MHz (-3dB).
Temps de montée:
Temps de montée:
Temps de montée:
Temps de montée:
Temps de montée: <8.75ns.
Dépassement
Dépassement
Dépassement:<1%
Dépassement
Dépassement
Coefficients de déviation: 14 positions
calibrées (en séquence 1, 2, 5)
Précision des positions calibrées:
1mV/div.-2mV/div.:±5%(0 à 10MHz (-3dB))
5mV/div.-20mV/div.:±3%, variable 2,5:1 à 50V/div.
Impédance d'entrée: 1MΩll18pF.
Couplage d'entrée: DC-AC-GD(masse)
Tension d'entrée: 400V max (= + crête ~)
Déclenchement
Automatique: (crête à crête) 20Hz à 100MHz (≤5mm)
Normal:
Normal:
Normal: DC à 100MHz (image>5mm)
Normal:
Normal:
Décl. alterné:
Décl. alterné: affichage DEL du déclenchement
Décl. alterné:
Décl. alterné:
Décl. alterné:
Flanc:
Flanc:
Flanc:
Flanc:
Flanc: positif ou négatif
Sources: Voie I ou II, voie I alternée, voie II, secteur, externe
Couplage: AC (10Hz à 100MHz), DC (0 à
100MHz), LF (0 à 1,5kHz).
2ème déclenchement: avec commande de
niveau et choix du flanc (DC-100MHz)
Déclenchement externe: ≥ 0,3V
Séparateur actif synchro TV: trames et
lignes;+/-
Déviation horizontale
Base de temps: 22 positions calibrées
(séquence 1-2-5) de 0,5s à 50ns/div (±3%),
variable 2,5:1 à 1,25s/div.
En expansion par 10: 10ns/div.±5%
Retard: 140ms à 200ns, variable
Durée d'inhibition: variable jusqu'à env. 10/1
Bande passante ampli X: 0 à 3MHz (-3dB)
Entrée ampli X par Canal I, sensibilité voir canal I
Différence de phase X et Y: <3% au dessous de 120kHz.
Commandes / Réglages
Manuel : avec les touches du panneau avant
Autoset: réglage automatique des configu-
rations
Sauvegarde et rappel de 9 programmes
Readout: Affichage à l'écran des paramètres
de réglage et résultats de mesure
Mesures automatiques: fréquence/période,
Vdc, Vcc, Vc+, vc-
Mesures avec curseurs: ∆U, ∆t ou 1/∆t
(fréq.), gain, temps de montée, ratio X, ratio
Y, U/terre, angle de phase
Compteur fréquencemètre: 4 chiffres (0,01%
±1 digit) 0,5Hz-100MHz
Interface RS232 en standard
Option: interface opto HZ70
Testeur de composants
Tension de test: env. 7V
(sans charge) Fréq.: env. 50Hz
eff
Courant de test: env. 7mA
eff
Une des prises est à la terre.
Divers
Tube: 8x10cm, graticule interne.
Tension d'accélération: environ 2kV
Entrée Z: max. +5V (TTL)
Calibreur: 0,2V±1% = 1kHz/1MHz (tm<4ns)
Alimentation: 100V à 240V ±10%, 50/60Hz.
Consommation: env. 34W à 50Hz
Températures de fonctionnement: 0°C ...+40°C
Protection: classe I (CEI 1010-1 )
Masse: env. 5,4kg, couleur: techno-brun
Dimensions du coffret: L 285, H 125, P 380mm
Sous réserve de modifications
Oscilloscope analogique 50MHz HM504
avec autoset, Readout, 8 fonctions de curseurs, 7 fonctions de
mesures automatiques comprenant compteur fréquencemètre
100MHz avec affichage 4 chiffres, 9 mémoires de configuration,
interface RS232
2 voies, 0-50 MHz, 1mV-50V/div., testeur de composants,
de 0 à 100MHz
Déclenchement 0-100MHz (auto. sur valeur de crête) à partir de 0,5div.,
cc
BdT : 0,5s/div. à 10 ns/div., retard de balayage et 2
Le nouvel oscilloscope analogique HM504 surpasse toutes les attentes pour un
oscilloscope de ce niveau de prix, ses performances et son confort d'utilisation
sauront vous convaincre. Le HM504 dispose en particulier d'un compteur
fréquencemètre incorporé permettant également les mesures de période et cinq
modes de mesures automatiques des tensions.
Son tube cathodique avec une résolution pratiquement illimitée dans les deux
axes de déviation est à l'origine de ces performances exceptionnelles. La
combinaison des excellentes caractéristiques de l'atténuateur d'entrée et de
l'amplificateur, permet le meilleur affichage possible du signal. La bande passante
de 50MHz spécifiée à –3dB des amplificateurs verticaux-Y permet néanmoins
d'afficher les signaux jusqu'à 100MHz. Le circuit de déclenchement efficace
jusqu'au-delà de 100MHz, associé à la haute résolution de la base de temps (max.
10ns/div) permet ainsi d'afficher de tels signaux de façon claire et stable à l'écran.
La base de temps retardée offre une haute résolution pour l'analyse des signaux
asynchrones complexes en déclenchement libre ou avec un deuxième
déclenchement. Indépendamment du premier déclenchement, le deuxième
permettra d'observer une portion du signal à plus haute fréquence.
L'ergonomie du HM504 le rend très simple d'utilisation. La touche Autoset permet
d'effectuer un réglage automatique des commandes pour la plupart des signaux
peu complexes et d'en obtenir rapidement l'affichage. Bien sûr tous les paramètres
peuvent être réglés individuellement pour les signaux plus complexes ou pour en
modifier la présentation. Les touches Save-Recall permettent de sauvegarder dans
une mémoire 9 configurations de réglages qui pourront être rappelées ensuite.
Toutes les fonctions de l'oscilloscope peuvent être pilotées par PC par le biais de
l'interface RS232 intégrée, le logiciel est fourni.
Tous les paramètres et résultats de mesure et autres fonctions sont affichés à
(court-circuit)
l'écran sous forme alphanumérique par le Readout. Indépendamment des mesures
automatiques obtenues par les curseurs : fréquence ou période, tension continue
ou alternative par exemple, l'utilisation manuelle des curseurs permet de mesurer :
angle de phase, temps de montée, gain, ou ratio entre X et Y. La prise en compte
du facteur d'atténuation de la sonde (1:1 ou 10:1) permet un affichage direct de
l'amplitude mesurée sans avoir à effectuer de calcul.
Le HM504 offre également un mode X-Y, un testeur de composants, un générateur
de signaux carrés réglable par décades de 1Hz à 1MHz pour la calibration des
sondes et une entrée modulation de Wenhelt (Z).
Accessoires fournis : Notice d'utilisation et logiciel sur CD-ROM,
2 sondes 1:1/10:1 et cordon secteur
ème
déclenchement.
5
Publicité
Table des Matières
