DMTA-10006-01FR [U8778385], Rév. A, Septembre 2011
Lorsque vous utilisez l'EPOCH 600 et la fonction logicielle AWS D1.1, il vous
incombe de contrôler toutes les conditions d'inspection pouvant causer des
variations dans la valeur de classification de l'indication (valeur D) affichée, et
d'interpréter correctement les indications des échos et les valeurs D qui
correspondent à ces indications dans le rapport.
12.5 Norme API 5UE
L'option logicielle API 5UE de l'EPOCH 600 vous aide à effectuer des inspections
conformes à la pratique recommandée 5UE de l'American Petroleum Institute. Cette
pratique a été développée pour aider les fabricants de l'industrie du pétrole à
inspecter et à classer les fissures situées sur le diamètre intérieur des nouveaux tubes.
La norme 5UE de l'American Petroleum Institute utilise deux méthodes d'évaluation
de la taille des fissures pour classifier les fissures situées sur le diamètre intérieur : la
technique de comparaison de l'amplitude (ACT) et la technique différentielle
d'amplitude-distance (ADDT). Le logiciel, à l'origine développé pour
l'EPOCH 4PLUS, facilite l'utilisation de la méthode ADDT qui utilise la formule
suivante pour déterminer la taille de la fissure située sur le diamètre intérieur :
Où :
di = La taille de l'indication
A
= L'amplitude maximale retournée de la zone du défaut (généralement
max
80 %)
T
= Le point de chute de 6 dB du front montant du Amax (distance ou temps)
1
T
= Le point de chute de 6 dB du front descendant du Amax (distance ou temps)
2
K = Un constant calculé de l'étalonnage sur une entaille de référence
Lors d'une inspection avec la méthode ADDT de la pratique 5UE de l'American
Petroleum Institute, une fissure trouvée, potentiellement rejetable, est inspectée pour
trouver son amplitude maximale. Cette amplitude est ensuite réglée à 80 % de la
hauteur plein écran et nommée Amax. La sonde est ensuite déplacée vers la fissure
jusqu'à ce que le signal chute de 6 dB ou de la moitié de la hauteur de l'écran du A
260 Chapitre 12
×
(
di
=
A
T
–
T
max
2
)
×
k
1
.
max