Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Olympus Manuels
Équipement de test
BondMaster 600
Olympus BondMaster 600 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Olympus BondMaster 600. Nous avons
2
Olympus BondMaster 600 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur, Guide D'utilisation Abrégé
Olympus BondMaster 600 Manuel De L'utilisateur (258 pages)
Marque:
Olympus
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 8.03 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Liste des Abréviations
9
Figure I-1 Étiquette Placée à L'arrière de L'appareil
11
Marquages et Symboles
11
Figure I-2 Emplacement du Numéro de Série
12
Figure I-3 Symbole D'avertissement
12
Tableau 1 Contenu de la Plaque Signalétique
13
Tableau 2 Contenu de L'étiquette du Numéro de Série
14
Information Importante - Veuillez Lire Avant L'utilisation
15
Utilisations Prévues
15
Manuel D'instruction
15
Important
16
Compatibilité de L'appareil
16
Réparation et Modification
16
Symboles de Sécurité
17
Mots-Indicateurs de Sécurité
17
Mots-Indicateurs de Notes
18
Sécurité
18
Avertissements
19
Consignes de Sécurité Relatives à la Batterie
20
Protections Auditives
21
Élimination de L'appareil
21
CE (Communauté Européenne)
22
Directive DEEE
22
Directive Rohs Chinoise
22
Korea Communications Commission (KCC)
23
Conformité à la Directive CEM
23
FCC (USA) Compliance
23
Conforme à la Norme NMB-001 (Canada)
24
Information Sur la Garantie
24
Assistance Technique
25
Introduction
27
1 Contenu de L'emballage
29
Déballage
29
Inspection Initiale
29
Contenu de L'emballage
30
Figure 1-1 Contenu de la Mallette
31
2 Vue D'ensemble de L'appareil
33
Principes de Fonctionnement et Techniques D'inspection
33
Connecteurs
35
Figure 2-2 Connecteurs Placés Sur le Dessus de L'appareil
36
Figure 2-3 Connecteurs Situés Sous le Couvercle E-S
37
Alimentation
38
Figure 2-4 Connecteurs E-S et VGA
38
Chargeur-Adaptateur
39
Figure 2-5 Emplacement du Bouton de Mise en Marche et du Voyant Lumineux
39
Figure 2-6 Voyant Lumineux du Chargeur-Adaptateur Sur le Panneau Avant de L'appareil
39
Figure 2-7 Connexion du Chargeur-Adaptateur
41
Figure 2-8 Connexion du Câble D'alimentation C.C
42
Tableau 3 Indicateurs D'état du Chargeur-Adaptateur et de la Batterie
42
Compartiment à Batterie
43
Figure 2-9 Compartiment à Batterie
44
Batterie Li-Ion
45
Important
45
Figure 2-10 Retrait de la Batterie Li-Ion
46
Piles Alcalines
46
Installation de la Carte Microsd
47
Figure 2-11 Support à Piles Alcalines
47
Caractéristiques Matérielles du Bondmaster 600
48
Figure 2-12 Installation de la Carte Microsd
48
Figure 2-13 Vue D'ensemble des Composants Matériels du Bondmaster 600 - Panneau Avant
49
Vue D'ensemble du Matériel
49
Figure 2-14 Vue D'ensemble des Composants Matériels du Bondmaster 600 - Panneau Arrière
50
Panneau Avant et Molette de Réglage
50
Clavier
51
Figure 2-15 Panneau Avant du Bondmaster 600, Molette Smartknob et Clavier
51
Tableau 4 Fonctions du Clavier
54
Connecteur de Sonde
56
Connecteurs
56
Connecteurs D'entrée-Sortie et de Sortie VGA
57
Figure 2-20 Emplacement du Connecteur de Sonde
57
Figure 2-21 Connecteurs E-S et de Sortie VGA
58
Carte Microsd et Port USB
59
Figure 2-22 Fente pour la Carte Microsd et Port USB
59
Caractéristiques Matérielles Diverses
60
Support de L'appareil
60
Figure 2-23 Support du Bondmaster
61
Joints Toriques et Évents à Membrane
61
Protecteur D'écran
61
Normes de Protection de L'environnement
62
3 Interface Utilisateur du Logiciel
63
Démarrage de L'appareil
63
Figure 3-1 Étiquette à L'arrière du Bondmaster Indiquant les Fonctions du Clavier
63
Figure 3-2 Choix D'application Dans le Menu de Configuration Rapide
64
Figure 3-3 Écran D'identification Powerlink
64
Navigation Dans le Menu des Applications
65
Écran D'inspection Principal
65
Figure 3-4 Écran D'inspection Principal
66
Sélection à Partir des Menus
67
Affichage Simultané de Tous les Paramètres - Menu TOUS les RÉGLAGES
68
Figure 3-6 Menu TOUS les RÉGLAGES
69
Utilisation du Menu TOUS les RÉGLAGES
69
Fonctions Spéciales du Menu TOUS les RÉGLAGES
70
Affichage des Lectures en Temps Réel
70
Figure 3-7 Exemple de LIVE AMPL, LIVE VERT, LIVE HORZ, et LIVE ANGL
71
Figure 3-8 Exemple de Tension Crête à Crête
71
Activation des Lectures en Temps Réel en Mode Plein Écran - Touche FULL NEXT
72
Activation des Lectures en Temps Réel Sur L'écran D'inspection Principal
72
4 Configuration de Départ
75
Réglage de la Langue de L'interface Utilisateur et du Séparateur Décimal
75
Réglage de L'horloge
76
Figure 4-1 Écran REGL. SYSTEME
76
Modification des Réglages de L'affichage
77
Modification de la Luminosité de L'écran
78
Réglage du Paramètre de Suppression Automatique
78
Sélection de L'écran de Démarrage
79
Activation de la Fonction de Réticules
79
Figure 4-2 Réticules et Point D'équilibrage
80
5 Fonctions de Contrôle
81
Powerlink
81
Figure 5-1 Écran D'identification Powerlink
81
Commandes de L'appareil
82
Écran
82
Touches de Démarrage et de Verrouillage
83
Touches de Fonction
83
Touches de Menu
83
Bouton Smartknob
84
Fonctions Masquées - Capture D'écran
85
Modes et Menus
85
Mode E-R (RF) - Menu PRINC
85
Figure 5-3 Affichage RF
86
Figure 5-4 Menu Principal E-R (RF)
87
Mode Balayage en Émission-Réception Séparées (E-R) - Menu PRINC
90
Figure 5-5 Affichage du BALAYAGE E-R
91
Figure 5-6 Affichage du Mode MIA
94
Mode MIA - Menu PRINC
94
Figure 5-7 Affichage de la Résonance
96
Mode RESON. - Menu PRINC
96
Mode E-R (RF) - Menu DISP/DOTS
97
Figure 5-8 Réglage du Mode D'affichage
99
Figure 5-9 Points Enregistrés
101
Figure 5-10 Fonctions de Suppression de L'affichage (EFF ECRN) en Mode Précis (Gauche) ou Rapide (Droite)
103
Mode BALAYAGE (E-R) - Menu DISP/DOTS
104
Mode MIA - Menu DISP/DOTS
104
Mode RESON. - Menu DISP/DOTS
105
Mode E-R (RF) - Menu ALARME Avec Affichage RF
106
Figure 5-11 Contrôle du Seuil de L'alarme
107
Figure 5-12 Commande de Maintien de L'alarme
108
Figure 5-13 Commande de L'avertisseur de L'alarme
108
Mode BALAYAGE E-R - Menu ALARME
109
Mode E-R (RF) - Menu ALARME Avec Affichage RF+XY et XY
109
Mode E-R (RF) - Menu ALARME Avec Affichage XY + BALAY. et XY
109
Figure 5-14 Réglage de L'alarme MAINTIEN en Mode Balayage E-R
111
Figure 5-15 Réglage de L'alarme AVERT. en Mode Balayage E-R
111
Tableau 5 Réglage de la FORME - ALRM 1 XY et ALRM 2 XY en Mode Balayage E-R
112
Figure 5-16 Réglage de L'alarme BOÎTE en Mode Balayage E-R
113
Modification des Paramètres D'alarme de Type BOÎTE en Mode BALAYAGE E-R
113
Figure 5-17 Réglage de L'alarme SECTEUR en Mode Balayage E-R
114
Modification des Paramètres D'alarme SECTEUR en Mode BALAYAGE E-R
114
Figure 5-18 Réglage de L'alarme CERCLE en Mode Balayage E-R
115
Modification des Paramètres D'alarme de Type CERCLE en Mode BALAYAGE E-R
115
Mode MIA - Menu ALARME
116
Modification des Paramètres D'alarme SPECTRE en Mode BALAYAGE E-R
116
Figure 5-19 Réglage de L'alarme MAINTIEN en Mode MIA
118
Figure 5-20 Réglage de L'alarme AVERT. en Mode MIA
118
Mode RESON. - Menu Alarme
118
Figure 5-21 Réglage de L'alarme MAINTIEN en Mode de Résonance
119
Figure 5-22 Réglage de L'alarme AVERT. en Mode de Résonance
120
Menu MEM
120
Figure 5-23 Mémoire de L'éditeur de Texte du Menu GEST. FICHIER et Touches Spéciales
123
Mémoire de L'éditeur de Texte
123
Menu des Réglages Avancés - Touche de Menu ADV SETUP
125
Figure 5-24 Menu CHOIX APPLIC
126
Figure 5-26 Menu MOT PASSE
128
Figure 5-27 Menu about
130
Figure 5-28 Écran des Réglementations
131
Tableau 6 Type de Réinitialisation
134
6 Applications
135
Important
135
Application Bondmaster 600 Courantes
136
Recherche de Décollements entre le Revêtement et L'âme Dans les Composites en Nid-D'abeilles - Forme Plate ou Constante à L'aide des Techniques E-R (RF) ou IMPULSION
136
Recherche de Décollements entre le Revêtement et L'âme Dans les Composites en Nid-D'abeilles - Géométrie Conique ou Variable Avec la Technique BALAY E-R
147
Recherche de Petits Décollements Dans le Composites en Nid-D'abeilles - Technique Par Impédance Mécanique (MIA)
151
Recherche de Zones Réparées Dans le Composites en Nid-D'abeilles - Technique Par Impédance Mécanique (MIA)
156
Inspection des Décollements Métal Sur Métal - Technique Résonance
162
Figure 6-39 Écran ETL
165
Figure 6-40 Premier Point Enregistré
166
Figure 6-41 Deuxième Point Enregistré
166
Figure 6-42 Gain Réglé pour le Point Supérieur
167
Figure 6-43 Deuxième Balayage Au-Dessus des Décollements
168
Figure 6-44 Liste de Tous les Paramètres
169
Recherche des Délaminations entre les Couches Dans les Composites - Procédure Générale à L'aide de la Technique D'inspection Résonance
169
Figure 6-45 Matériaux - Délamination des Matériaux Composites à L'aide de la Technique D'inspection Résonance
170
Figure 6-46 Application Délamination et Inspection des Stratifiés
171
Figure 6-47 Écran ETL
172
Figure 6-48 Premier Point Enregistré
173
Figure 6-49 Deuxième Point Enregistré
173
Figure 6-50 Troisième Point Enregistré
174
Figure 6-51 Gain Réglez pour le Point Supérieur
174
Figure 6-52 Deuxième Balayage Au-Dessus des Décollements
175
Figure 6-53 Affichage Alternatif de L'amplitude et de la Phase
176
Figure 6-54 Liste de Tous les Paramètres
176
Guide Avancé pour Procédures OEM et Développement D'applications à L'aide du Bondmaster 600
177
Analyse de la Réponse des Fréquences Dans les Composites en Nid- D'abeilles - Sélection de la Meilleure Fréquence D'inspection à L'aide de la Technique BALAY E-R
177
Figure 6-55 Matériaux - Analyse de la Réponse des Fréquences à L'aide du Mode à Émission-Réception Séparées Balayé
177
Figure 6-56 Application Décoll. Revêt. et Âme (P. Fuselée)
179
Important
179
Figure 6-57 Tracé entre Deux Divisions
180
Figure 6-58 Signal de Référence de L'écho de Fond
181
Figure 6-59 Vue du Spectre des Fréquences (Côté Droit de L'écran)
182
Figure 6-60 Tracé du Signal de Traçage de Fréquence
183
Recherche de la Meilleure Fréquence pour L'inspection des Composites en Nid-D'abeilles - Technique D'inspection D'impédance Mécanique (MIA)
183
Figure 6-61 Matériau - Recherche de la Meilleure Fréquence D'utilisation de la Technique MIA
184
Figure 6-62 Application D'identification de Réparations et de Petits Décollements
185
Figure 6-63 Signal du Petit Défaut
186
Figure 6-64 Signal de la Zone Sans Défauts
186
Figure 6-65 Sélection de la Meilleure Fréquence D'utilisation
187
Figure 6-66 Réglage de L'angle pour Déplacer le Point Vers le Haut
188
Figure 6-67 Ajustement du Gain du Point du Signal de L'air
189
Figure 6-68 Deuxième Balayage Au-Dessus du Défaut
189
7 Logiciel pour PC Bondmaster
191
Communication USB
191
Capture D'écran à L'aide du Logiciel pour PC Bondmaster
191
Figure 7-1 Menu PC Device de Bondmaster PC
192
Figure 7-2 Boîte de Dialogue Capture Screen
192
Mise à Niveau du Logiciel de L'appareil
193
Figure 7-3 Menu about
193
Figure 7-4 Menu UPGRADE
194
Figure 7-5 Message Indiquant que le Chargeur de Batterie N'est Pas Connecté
194
Figure 7-6 Message Indiquant que le Chargeur de Batterie Est Connecté
195
Figure 7-7 Menu Utilities
195
Création de Documents PDF
196
Figure 7-8 Boîte de Dialogue Upgrade Device
196
Commandes
198
Tableau 7 Commandes à Distance du Bondmaster 600
201
Commande à Distance
215
Gestionnaire de Fichiers
217
Déverrouillage des Options
221
Sauvegarde des Fichiers
222
7.10 Restauration de Fichiers
224
8 Entretien et Dépannage
227
Batterie Li-Ion
227
Entretien de la Sonde et Diagnostics de Problème
228
Appendice A: Caractéristiques Techniques
229
Caractéristiques Techniques Générales et Indices de Protection
229
Tableau 8 Caractéristiques Techniques Générales et Indices de Protection
229
Caractéristique Techniques des Entrées-Sorties
232
Tableau 9 Caractéristique Techniques des Entrées-Sorties
232
Tableau 10 Connecteur D'entrée et Sortie à 15 Broches du Bondmaster 600
233
Caractéristiques Techniques Liées à L'inspection des Composites
234
Tableau 12 Caractéristiques Techniques Liées à L'inspection des Composites
234
Caractéristiques Techniques de L'impulsion Sonore à Émission-Réception Séparées et du Mode Balayé
235
Tableau 13 Caractéristiques Techniques de L'impulsion Sonore à Émission-Réception Séparées et du Mode Balayé
236
Caractéristiques des Modes D'analyse D'impédance Mécanique et de Résonance
237
Tableau 14 Caractéristiques des Modes D'analyse D'impédance Mécanique et de Résonance
238
Caractéristiques Techniques de L'interface
239
Tableau 15 Caractéristiques Techniques des Alarmes, de la Connectivité et de la Mémoire
239
Tableau 16 Caractéristiques Techniques de L'interface
240
Appendice B: Accessoires, Pièces de Remplacement et
241
Mises à Niveau
241
Tableau 17 Accessoires en Option, Accessoires de Soutien et Pièces de Remplacement
241
Tableau 18 Cordons D'alimentation pour EP-MCA-X et EPXT-EC-X
242
Tableau 19 Mise à Niveau et Garantie
242
Tableau 20 Guide D'utilisation Abrégé - Toutes les Langues
242
Liste des Figures
245
Liste des Tableaux
251
Index
253
Publicité
Olympus BondMaster 600 Guide D'utilisation Abrégé (13 pages)
Appareil pour l'analyse des materiaux composites
Marque:
Olympus
| Catégorie:
Équipement de test
| Taille: 1.17 MB
Table des Matières
Contenu de L'emballage
2
Connexions
2
Chargement de la Batterie Li-Ion
3
Pour Remplacer la Batterie Li-Ion
4
Pour Installer la Carte de Mémoire Microsd Extractible
4
Démarrage de L'appareil
5
Navigation Dans le Menu des Applications
5
Écran D'inspection Principal
6
Consignes de Sécurité Relatives à la Batterie
9
Protections Auditives
10
Consignes de Sécurité Relatives à L'alimentation Électrique
10
Élimination de L'appareil
11
Publicité
Produits Connexes
Olympus EPOCH 6LT
Olympus EPOCH 600
Olympus OmniScan MX
Olympus OmniScan MX2
Olympus OmniScan SX PA
Olympus OmniScan SX UT
Olympus Catégories
Appareils photo numériques
Dictaphones
Objectifs de l'appareil photo
Accessoires de caméra
Équipement médical
Plus Manuels Olympus
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL