Modes D'étalonnage Des Sondes Droites; Modes D'étalonnage Des Sondes D'angle - Olympus EPOCH 600 Manuel De L'utilisateur

DMTA-10006-01FR [U8778385], Rév. A, Septembre 2011
10.2.1 Modes d'étalonnage des sondes droites
Vous pouvez utiliser deux méthodes différentes pour effectuer l'étalonnage des
sondes droites. Pour les besoins de la présente discussion sur l'étalonnage, le terme
sonde droite signifie toutes les sondes droites (zéro degré), y compris les sondes de
contact, à émission-réception séparées, à ligne à délai, d'immersion, etc. Les deux
méthodes d'étalonnage pour les sondes droites sont :
Épaisseur
Pour étalonner l'appareil dans ce mode d'étalonnage standard pour les sondes
droites, vous devez entrer deux différentes épaisseurs de matériau connues.
L'épaisseur de matériau mince sert à faire l'étalonnage du décalage de zéro, et
l'épaisseur de matériau épais sert à faire l'étalonnage de la vitesse de propagation
de l'onde ultrasons.
Mesure entre échos
Ce mode d'étalonnage permet d'utiliser n'importe quelle mesure entre échos pour
étalonner la vitesse de propagation de l'onde ultrasons dans le matériau
seulement. Dans l'étalonnage de mesures entre échos, les raisons du décalage de
zéro sont éliminées en positionnant dans la porte une indication précise qui
représente le point de départ de la mesure. Une deuxième porte est réglée pour
synchroniser l'indication dans la porte pour la prise de mesure. Ainsi, il vous
suffit d'étalonner la vitesse de propagation dans le matériau à inspecter pour
prendre une mesure entre échos précises. Vous pouvez effectuer des mesures
entre échos entre G2–G1 (P1 - P2), et ce mode d'étalonnage sera disponible
seulement si la fonction de synchronisation de la porte 2 est activée (voir la
section 8.5 à la page 140)
10.2.2 Modes d'étalonnage des sondes d'angle
Vous pouvez utiliser deux méthodes différentes pour effectuer l'étalonnage des
sondes d'angle :
Parcours ultrasons
Pour étalonner l'appareil dans ce mode d'étalonnage standard des sondes d'angle,
vous devez définir la mesure de parcours ultrasons de deux différentes épaisseurs
de matériau connues. Habituellement, ces mesures de parcours ultrasons sont
faites à partir d'un rayon sur un bloc étalon. La mesure de parcours ultrasons la
plus petite (mince) vous permet d'effectuer l'étalonnage du décalage de zéro et la
mesure de parcours ultrasons la plus grande (épaisse) vous permet d'effectuer
l'étalonnage de la vitesse.
156 Chapitre 10