Logiciel De Classification Des Soudures Selon La Norme; Description - Olympus EPOCH 600 Manuel De L'utilisateur

DMTA-10006-01FR [U8778385], Rév. A, Septembre 2011

12.4 Logiciel de classification des soudures selon la norme

AWS D1.1/D1.5
L'option logicielle AWS D1.1 de l'EPOCH 600 est conçue pour les inspections selon la
norme D1.1 (ou D1.5) de l'American Welding Society — Inspection des soudures dans
l'acier. Cette norme contient une méthode qui permet de classer les discontinuités
trouvées dans les soudures. La norme AWS utilise l'équation suivante pour
développer les critères d'acceptation des caractéristiques nominales d'un réflecteur
identifié lors d'une inspection :
A - B - C = D
Où :
A = Le niveau de lecture de la discontinuité (dB)
B = Le niveau de lecture de référence (dB)
C = Le facteur d'atténuation : 2 * (distance du signal ultrasonore en pouces - 1 pouce)
[dB]
D = L'amplitude nominale de l'indication (dB)
Lorsque l'inspecteur effectue une inspection selon la norme AWS D1.1, il doit
comparer l'amplitude de l'indication (D), qui est calculée selon les valeurs A, B et C,
au tableau « Ultrasonic acceptance — Rejection Criteria » publié par l'AWS afin de
classifier la discontinuité trouvée. Lors d'une inspection, vous devez produire un
rapport AWS contenant les valeurs de toutes les variables énumérées ci-dessus, ainsi
que l'information sur la sonde, la longueur et la position de la discontinuité, ainsi que
votre évaluation globale de la discontinuité.
Pour plus d'information sur l'équipement d'inspection, les méthodes, l'interprétation
et les critères d'évaluation de ces inspections, référez-vous à la norme AWS D1.1.
12.4.1

Description

Olympus a développé l'option logicielle AWS D1.1 pour l'EPOCH 600 dans le but de
simplifier la tâche des inspecteurs et de diminuer les coûts généraux d'inspection.
Cette option logicielle permet de calculer automatiquement certaines valeurs requises
et de stocker l'information sur les discontinuités dans l'enregistreur de données pour
utilisation dans les rapports.
254 Chapitre 12