Table des Matières
Publicité
Annexe et index
Défaut — Le réglage auquel votre appareil va se référer si aucune autre programmation
n'est effectuée. Par exemple, vous pouvez régler le fax pour toujours transmettre de la
mémoire. Si vous réglez ceci par défaut, c'est de cette façon que le fax transmettra jusqu'à ce
que vous le régliez autrement.
Commande différée — Transmission ou interrogation réglée par l'utilisateur à être effec-
tuée plus tard, automatiquement à une heure prédéterminée. Vous pouvez ainsi profiter des
rabais d'interurbains..
Numérique — A l'aide du système binaire (qui utilise une combinaison de 0 et 1,) pour
décrire tout, 0 siginfie désactivé et 1 activé; les fax numériques convertissent l'image
graphique du document en une série de 0 et 1 à l'aide du système de transmission binaire
pour encoder les blancs et les noirs. Ceci accélère la transmission en passant par-dessus les
blancs. Voir aussi White-line skip.
Fax numérique — Contrairement au système analogue qui balaie chaque portion du docu-
ment, les fax numériques regardent l'ensemble de l'image. Les fax numériques balaient
chaque ligne et convertissent l'information en codes binaires de 0 et 1. Le fax prend cette
information et la compresse procurant des vitesses de transmission plus rapides. Plusieurs
fax Muratec offrent des vitesses plus grandes entre lex appareils Muratec. (voir aussi
).
SMSE
I
— Ensemble d'interrupteurs doubles; interrupteur à deux positions.
NTERRUPTEURS
Plusieurs fax Muratec possèdent des interrupteurs pour contrôler des réglages optionnels ou
des fonctions.
Alimenteur de document — La fente ajustable dans laquelle l'utlisateur place les docu-
ments à transmettre ou copier.
Largeur d'impression effective — La largeur maximale d'impression.
Largeur de balayage effective — La largeur maximale de balayage en transmission.
F-Code — Un standard créé par le
cès. Parce que le F-Code est un standard de l'industrie, les fax Muratec et tous les autres fax
possédant le
-
peuvent communiquer entre eux à l'aide des sous-adresses.
ITU
T
Facsimile (ou fax) — Une forme de communication impliquant le balayage et le décodage
d'un document en signaux électriques ainsi que la transmission du document par les lignes
téléphoniques à un autre fax. Ce fax reconstruit le signal pour reproduire un duplicata exact
du document. .
Abaisseur — Les fax du groupe 3, opèrent à la vitesse la plus haute possible sur une ligne
téléphonique. Muratec offre un abaissement automatique si la qualité de la ligne varie. Le fax
va réduire la vitesse au niveau le plus rapide possible.
Numéro de fichier — Un numéro que l'appareil donne à chaque document mémorisé pour
un lot, F-Code ou polling.
Résolution fine — 203
× 196
lpi. Aussi indiqué parfois comme
H
V
Tons de gris — Pas un niveau de résolution, mais une méthode de balayage et de transmis-
sion d'images à demi-tons. Les fax possédant les tons de gris, interprètent les photos en
niveaux de gris entre le blanc et le noir. Le fax doit posséder les tons de gris pour transmettre
une photo correctement mais le destinataire n'en a pas besoin pour l'imprimer .
.2
AI
-
. pour sous-adresser des communications à code d'ac-
ITU
T
3
("Group 3 fine") .
G
F
Group 3 — Réfère aux appareils utilisant l'encodage numérique. Ces appareils transmettent
une page en moins d'une minute à une résolution de 203 × 98, 203 × 196, ou 406 × 392 lpi.
Demi-tons — Voir Tons de gris.
Handshaking — Un échange de data entre des équipements de télécommunication
qui présentent deux systèmes l'un à l'autre. Par exemple, les fax utilisent un protocole pour
identifier le groupe
-
ITU
Hub — Voir Diffusion à relais.
Hz (ou Hertz) — Une mesure de fréquence égale à un cycle à la seconde. Utilisé dans les spé-
cifications du fax. Identifie le voltage AC requis.
-
— International Telecommunications Union – Telecommunications Sector. (Déjà appelé
ITU
T
, pour Consultative Committee for International Telegraph and Telephone.) Un forum de
CCITT
télécommunications pour les membres des Nations-Unis qui ont établi le groupes principaux
pour les fax, incorporant le protocole de communication et de transmission. Les fax Muratec
de groupe 3 offrent la transmission la plus rapide permise par le
niquent avec d'autres fax du groupe 3.
-
Test Document 1 — Aussi appelé Slerexe ("slehr-rehks") letter; Un document standard
,
ITU
T
MSE
-
incluant une densité de noir reconnue que les manufacturiers de fax utilisent pour véri-
ITU
T
fier la vitesse de transmission de leurs fax. Les vitesses publiées sont aussi basées sur ce
document.
-
.29 et
.27 ter. — Un standard de procédures de communications permettant aux fax
ITU
T V
V
de communiquer avec les autres appareils utilisant ces standards
— Joint Bi-level Image experts Group, le nouveau standard
JBIG
data d'image. Comme
JBIG
ment efficace en transmission de tons de gris
(Évidemment le rapport de compression varie selon le data de l'image)
Impression laser — Un système d'impression à papier ordinaire. La poudre est attachée à
un tambour magnétisé et l'image est transférée sur le papier ordinaire à l'aide de courants
électriques, ensuite chauffée et pressée pour produire une impression sèche et permanente.
— Écran liquide. Utilisé sur les appareils Muratec pour afficher le statut de l'appareil.
LCD
Ligne louée — Voir Ligne privée.
Numéro de charge — Un numéro assigné aux équipements de communications utilisés au
Canada; destinés à prévenir une surcharge du circuit téléphonique. Voir aussi Numéro
d'équivalence de sonnerie.
Endroit
— Voir Identification de la station.
ID
lpi — Lignes par pouce. La mesure de la résolution de l'image. (Par exemple, voir Résolution
normale.)
Mémoire — Mémorisation interne de document. Dans les fax Muratec, des mémoires (ram)
sont utilisées pour mémoriser et conserver des documents pour transmission et pour con-
server des documents reçus.
de chacun et débuter la communication.
T
compresse le data plus efficacement que
-
lorsqu'ils commu-
ITU
T
-
de compression de
ITU
T
, il est particulière-
MMR
Publicité
Chapitres
Table des Matières
