EN DE ES IT FR PT NL RU FI
Slovenčina(Preklad z pôvodných inštrukcií)
VAROVANIE
VYPNITE VERTIKUTÁTOR A VYBERTE AKU-
MULÁTOR PRED VÝMENOU SÚČIASTKY, NAS-
TAVENÍM, ALEBO ČISTENÍM STROJA. DÁVAJTE
SI POZOR NA POHYBUJÚCE SA ČASTI AJ
PO VYPNUTÍ STROJA. NEDODRŽANIE TOHTO
POSTUPU MÔŽE BYŤ PRÍČINOU VÁŽNEHO
ZRANENIA ALEBO POŠKODENIA MAJETKU.
Pri čistení plastových dielov nepoužívajte rozpúšťadlá.
Väčšina plastov je náchylná na poškodenie vplyvom
rôznych druhov komerčných rozpúšťadiel a pri ich
použití by sa mohli poškodiť. Na odstránenie špiny,
prachu, oleja, maziva a pod. použite čisté tkaniny.
VAROVANIE
DBAJTE NA TO, ABY S PLASTOVÝMI DIELMI NIKDY
NEPRIŠLI DO KONTAKTU BRZDOVÉ KVAPALINY,
BENZÍN, ROPNÉ PRODUKTY, PRENIKAVÉ OLEJE A
POD. CHEMIKÁLIE MÔŽU POŠKODIŤ, OSLABIŤ ALE-
BO ZNIČIŤ PLAST, ČO MÔŽE SPÔSOBIŤ ZÁVAŽNÉ
OSOBNÉ PORANENIE. LEN ČASTI UVEDENÉ NA
ZOZNAME DIELOV SÚ URČENÉ NA OPRAVU ALE-
BO VÝMENU ZÁKAZNÍKOM. VŠETKY OSTATNÉ
DIELY SA MUSIA VYMENIŤ V AUTORIZOVANOM
SERVISNOM STREDISKU.
R I Z I K O P O R A N E N I A A M AT E R I Á L N E J
ŠKODY!
Nečistite vertikutátor pod tečúcou vodou (hlavne pod
vysokým tlakom).
Nepoužívajte tvrdé alebo špicaté predmety na čistenie
vertikutátora.
Ak chcete ušetriť miesto, vertikutátor je možné zložiť
pre skladovanie uvoľnením plastovej matice (4).
Počas tohto procesu dávajte pozor, aby napájací kábel
niekde neuviazol. Vertikutátor skladujte v suchom,
uzavretom priestore, kde deti nemajú prístup.
Stroj vypnite, vyberte akumulátor a počkajte, kým
sa valec vertikutátora nezastaví.
Vždy vyčistite spodnú časť vertikutátora po každom
použití a pred uskladnením.
Starostlivo prekontrolujte všetky pružiny a skriňu
pružiny, či nie je poškodená a vymeňte v prípade
potreby.
SK
SV NO DA PL CS
Tento prístroj nesmie byť vyhodený do bežného
domového odpadu. Musí byť zlikvidovaný v súlade s
miestnymi predpismi.
75
SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
NEBEZPEČENSTVO!
Valec odmachovača môže spôsobiť zranenie!