Guide de l'utilisateur de l'Impact S
3-14
®
de METTLER TOLEDO
« , » entre les pays.
« ; » Après les entrées de production/de pays.
Les enregistrements de la liste COOL correspondent à la liste du texte COOL pertinent
pour un PLU spécifique. L'exception à cette règle concerne le pré-texte COOL ; puisqu'il
s'agit d'un enregistrement de texte unique, le numéro d'enregistrement du texte réel est
associé à l'enregistrement du PLU.
Les enregistrements de texte COOL et les listes d'enregistrements de texte COOL sont
séparés par des rangées de nombres. Les enregistrements de texte possèdent un
numéro attribué d'enregistrement entre 0 et 500 000. Les listes d'enregistrements de
texte COOL possèdent un numéro d'enregistrement attribué entre 500 001 et 999 999.
Les identificateurs utilisés pour les listes d'enregistrements COOL liés doivent se trouver
dans une plage comprise entre 0 et 500000. La plage 500001-999999 est réservée
aux libellés des textes COOL utilisés pour remplir chaque élément de la liste.
L'enregistrement de type 8 est utilisé pour la partie pré-texte de l'énoncé COOL et pointe
vers les libellés des textes.
Les énoncés COOL correspondent à un mélange de pré-textes et d'enregistrements COOL
sélectionnés par l'utilisateur. Ils sont limités à 150 caractères.
Le système COOL fonctionne en utilisant des liens de type 5, 6 et 7 de texte
supplémentaire dans l'enregistrement PLU en tant qu'identification de la liste de sélection
devant être affichée sur la balance. Les enregistrements de texte COOL supplémentaires
sont les suivants :
ET Type 5 - Les enregistrements sont des déclarations et des listes préconfigurées
COOL d'enregistrements prédéfinis.
ET Type 6 - Les enregistrements sont des mots-clés ou des étapes de production et
des listes de mots-clés utilisés lors de l'élaboration des déclarations COOL
personnalisées. Par exemple : « Élevé à », « Produit de » ou « Traité en ».
ET Type 7 - Les enregistrements sont des pays et des listes de pays aussi utilisés
lors de l'élaboration de déclarations COOL personnalisées. Par exemple : « États-
Unis », « Chine », « Chili » ou « Mexique ».
ET Type 8 - Les enregistrements sont des enregistrements de pré-textes COOL qui
sont décrits ci-dessous. Cependant, il n'existe pas de liste d'enregistrements de pré-
texte. Seul un enregistrement de pré-texte unique peut être associé au PLU.
Texte COOL
Les enregistrements de texte COOL (enregistrement lien de type 5) correspondent à des
énoncés d'étiquetage du pays d'origine qui sont créés par l'opérateur ou téléchargés
depuis l'hôte et liés à un ou plusieurs PLU. Les enregistrements de texte COOL
contiennent l'énoncé complet sur le lieu et la façon dont le produit a été récolté.
Les exemples communs d'un enregistrement de texte COOL sont « Produit naturel » ou
« Produit des États-Unis ».
Des textes COOL multiples peuvent être chaînés ensemble pour offrir à un opérateur plus
de sélections. Ceci est utile pour un détaillant qui achète un produit identique issu de
plusieurs pays.
Afin de fournir un enregistrement de texte COOL chaîné, une liste d'enregistrements de
textes COOL doit être créée et attribuée à un PLU de sorte que lorsque l'opérateur appelle
le PLU, une liste d'options s'affiche sur l'écran de la balance. Les enregistrements de
texte COOL sont chaînés au moyen de [ECHAP]+ pour former une liste.
Texte de production COOL
Étape de production COOL (enregistrement lien de type 6) - Ce type d'enregistrement est
utilisé par l'opérateur pour sélectionner le texte de production et pour élaborer un
enregistrement de texte personnalisé COOL, s'il n'existe pas d'enregistrement par défaut.