Table des Matières
Publicité
Référence
Entretien
Pour nettoyer l'appareil, utiliser un chiffon doux et sec.
≥ Utiliser un nettoyant à lunettes pour retirer la saleté tenace de l'écran.
≥ Ne jamais utiliser d'alcool, de diluant pour peinture ni de benzène
pour nettoyer l'appareil.
Entretien de la lentille
≥ Si de la poussière adhère à la lentille, la retirer délicatement à l'aide
d'un soufflet pour objectif d'appareil photo (vendu séparément).
≥ Produit recommandé:
Trousse de nettoyage pour lentille (SZZP1038C) (Disponible auprès
des détaillants Panasonic seulement.)
≥ L'utilisation d'un nettoyant à lentille de lecteur CD n'est pas possible.
≥ Bien veiller à ne pas toucher la lentille avec les doigts.
Entretien des disques
≥ Nettoyer le disque avec un
linge humide, puis essuyer.
Données techniques
Plage de température:
Plage d'humidité:
Disques compatibles [8 cm (3 po) ou 12 cm (5 po)]:
(1) DVD (DVD-Vidéo, DivX*
(2) DVD-RAM (DVD-VR*
9
DivX*
6, 8
)
(3) DVD-R (DVD-Vidéo, DVD-VR*
5, 6
6, 8
MPEG4*
, DivX*
)
(4) DVD-R DL (DVD-Vidéo, DVD-VR*
(5) DVD-RW (DVD-Vidéo, DVD-VR*
MPEG4*
5, 6
, DivX*
6, 8
)
(6) iR/RW (Vidéo)
(7) iR DL (Vidéo)
(8) CD, CD-R/RW [CD-DA, CD-Vidéo, SVCD*
WMA*
3, 6
, JPEG*
4, 6, 7
, MPEG4*
(Audio et Image)]
Format du signal:
Grand écran à matrice active de 8,5 po α-Si
Écran à cristaux
liquides:
Entrée/sortie AUDIO/VIDEO:
Prise d'entrée/sortie:
Mini prise de
Nombre de prises:
Vidéo composite:
Niveau d'entrée/sortie:
Audio:
Niveau d'entrée/sortie:
Performance audio:
(1) Réponse en fréquence:
≥ DVD (audio linéaire):
≥ CD-Audio:
(2) Rapport signal sur bruit:
(3) Dynamique:
(4) Distorsion harmonique totale:
Enceinte:
Sortie:
Sortie du casque d'écoute:
Sortie:
Mini prise stéréo de
Nombre de prises:
Capteur:
Longueur d'onde:
Puissance de laser:
Alimentation:
12 V c.c. (Prise DC IN)/7,2 V c.c. (connecteur pour bloc-batterie)
Power consumption
(avec l'adaptateur secteur inclus):
Consommation en mode attente
(avec l'adaptateur secteur inclus):
Consommation en mode recharge
(avec l'adaptateur secteur inclus):
Adaptateur secteur:
Alimentation:
Consommation:
Sortie c.c.:
Adaptateur c.c. pour voiture:
Sortie c.c.:
(Seulement pour voitures avec batterie de 12 V)
NON
OUI
i5 à i35 oC (i41 à i95 oF)
Humidité relative de 5 à 85 %
(sans condensation)
6, 8
)
, JPEG*
4, 6, 7
, MP3*
2, 6
, MPEG4*
5, 6
9
, JPEG*
4, 6, 7
, MP3*
2, 6
,
9
)
9
, JPEG*
4, 6, 7
, MP3*
2, 6
1
, MP3*
2, 6
,
5, 6
, DivX*
6, 8
, HighMAT Niveau 2
k
(480
234
‡
3,5 mm (
po) de diamètre
1
/
8
1 système (entrée/sortie commutable)
1 V c.-à-c. (75 ≠)
1,5 V eff. pondéré (1 kHz, 0 dB, 10 k≠)
4 Hz à 22 kHz (échantillonnage 48 kHz)
4 Hz à 44 kHz (échantillonnage 96 kHz)
4 Hz à 20 kHz
0,5 Wi0,5 W (distorsion de 10 %)
‡
3,5 mm (
1
diamètre
2 systèmes
655 nm/790 nm (DVD/CD)
CLASS 1M/CLASS 1 (DVD/CD)
14 W (appareil seulement:
environ 0,4 W
100 à 240 V c.a., 50/60 Hz
12 V, 1,3 A
12 V, 1,5 A
Manipulation des disques
≥ Ne pas apposer d'étiquette ni de collant sur les disques. (Cela peut
voiler le disque et le rendre inutilisable.)
≥ Ne pas écrire sur le côté de l'étiquette avec un crayon à bille ou tout
autre instrument d'écriture.
≥ Ne pas utiliser les nettoyeurs en vaporisateur, le benzène, le diluant
pour peinture, les liquides de prévention d'électricité statique ou tout
autre solvant.
≥ Ne pas utiliser les protecteurs ni les couvercles anti-éraflures.
≥ Ne pas échapper, empiler ou cogner les disques. Ne pas placer
d'objets sur les disques.
≥ Pour protéger les disques contre les rayures et la poussière; les
remettre dans leur coffret ou cartouche lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
≥ Ne pas utiliser les disques suivants:
– disques avec ruban adhésif exposé d'étiquettes enlevées (disques
loués, etc.).
– disques gravement voilés ou fendillés.
– disques de forme irrégulière, en forme de coeur, par exemple.
Bloc-batterie(lithum-ion)
[DVD-LS86]
CGR-H712 (inclus):
Tension:
Puissance:
[DVD-LS83] CGR-H711 (iinclus):
,
Tension:
Puissance:
k
k
Dimensions (L
H
,
[DVD-LS86]
[DVD-LS83]
Poids:
NTSC
k
RGB)
Nota
Données sous réserve de modifications.
*1
Conforme à la norme IEC62107
*2
MPEG-1 Layer 3, MPEG-2 Layer 3
*3
Windows Media Audio Ver 9.0 L3
N'est pas compatible avec le format débit binaire multiple (Multiple Bit
Rate)
*4
Fichiers Exif Ver 2.1, système de base JPEG
Définition de l'image: entre 160k120 et 6 144k4 096 pixels (sous-
échantillonnage à 4:0:0, 4:2:0, 4:2:2 ou 4:4:4)
*5
Données MPEG4 enregistrées au moyen d'un appareil SD polyvalent
100 dB
ou d'un enregistreur DVD Panasonic
90 dB
Conforme à la norme SD vidéo (format ASF)/système vidéo MPEG4
0,01 %
(profil simple)/système audio G.726.
*6
Maximum total combiné de fichiers et de groupes audio, d'images et
de vidéo: 4 000 fichiers audio, d'images et de vidéo et 400 groupes.
*7
Des images extrêmement longues et minces pourraient ne pas
po) de
/
8
s'afficher.
*8
Prend en charge toutes les versions de DivX
version DivX
®
6) avec lecture standard des fichiers multimédia DivX
Certifié conforme au profil de cinéma maison DivX (DivX
Theater Profile).
*9
Non compatible avec CPRM.
12 W)
12 W
22 W
P) (sans les protubérances et le bloc-batterie):
k
242,6 mm (L)
46,0* mm (H)
(9
9
/
pok1
16
*23,9 mm (
po) au point le plus bas
15
/
16
[H=51,5 mm (2
po) avec le bloc-batterie]
1
/
32
[P=179,3 mm (7
po) avec le bloc-batterie]
1
/
16
[H=46,6 mm (1
po) avec le bloc-batterie]
27
/
32
[P=173,5 mm (6
po) avec le bloc-batterie]
27
/
32
(avec le bloc-batterie):
environ 1 123 g (39,62 oz)
[DVD-LS86]
environ 1 020 g (35,98 oz)
[DVD-LS83]
(sans le bloc-batterie):
[DVD-LS86]
environ 890 g (31,40 oz)
environ 876 g (30,90 oz)
[DVD-LS83]
®
vidéo (notamment la
7,2 V
4 500 mAh
7,2 V
2 250 mAh
k
173,5 mm (P)
13
/
pok6
27
/
po)
16
32
®
.
®
Home
15
Publicité
Table des Matières
