Table des Matières
Publicité
1.2 Câblage
1. Câblage de zone
Les zones peuvent être câblées pour les contacts normalement ouverts,
normalement fermés avec des résistances de fin de ligne simple (FDL) ou de
fin de ligne double (FDLD). Respectez les conseils suivants :
• Pour les installation à certification UL/ULC utilisez uniquement les
résistances FDL ou FDLD.
• Fil minimum, 22 AWG, maximun 18 AWG.
• NE PAS utiliser du fil blindé.
• La résistance du fil ne doit pas excéder 100Ω. Reportez-vous au tableau ci-
après.
Câblage de zone anti-intrusion
Longueur maximale du fil jusqu'à Résistance
Jauge pour fil
22
20
19
18
Les figures sont basées sur la résistance maximale du câblage de 100Ω
• Section [009] Sélection de zone câblée
• Section [013] Opt [1,2] choisit la fonction d'I/O comme zone ou PGM
• Section [206] Opt [1,2] active les zones 33 et 34
• Sections [133], [134] Opt [14] sélectionne Normalement Fermé
• Sections [133], [134] Opt [15] sélectionne Résistances FDL
• Sections [133], [134] Opt [16] sélectionne Résistance FDLD
Etat de la zone – Résistance de la boucle/Etat de la boucle
• Défaut - 0Ω (fil/boucle court-circuits)
• Sûr - 5600Ω (contact fermé)
• Anti-sabotage - infini (fil cassé, ouvert)
• Violé - 11.200Ω (contact ouvert)
2. Câblage PGM/AUX
Les PGMs commutent à la terre lorsqu'ils sont activés par la centrale. Connectez
le côté positif de l'appareil à activer à la borne AUX+. Connectez la borne
négative au PGM. Chaque PGM peut fournir une sortie de 50mA.
REMARQUE : La centrale peut fournir un maximum de 100mA de courant
auxiliaire pour les PGMs, les relais, les LEDs etc. Les tensions opérationnelles
Min/Max pour les PGMs, relais et modules sont 10.2V
REMARQUE : Tension de la batterie (6.0-8.4V
pour fournir 12V
à la sortie AUX+ en réglant la section [014] option [4] ON
CC
(activé). Cette option doit être active pour les PGMs utilisés en installation UL/
ULC d'anti-vol résidentiel. Cette sortie NE doit PAS être utilisée pour des
installations UL/ULC Incendie.
3. Câblage de la ligne téléphonique
Reliez les bornes de connexion téléphoniques (TIP, Ring, T-1, R-1) à un
connecteur RJ-31x comme indiqué. Utilisez un fil de 24 AWG, minimum, pour
la connexion. Pour brancher plusieurs appareils à la ligne téléphonique,
connectez la séquence indiquée. Le format de la communication est
programmé à la section [350]. Les acheminements des appels téléphoniques
sont programmés dans la section [351]-[376].
REMARQUE : Pour UL, l'installateur doit vérifier le format de communication
avec le télésurveilleur lors de l'installation.
4. Batterie
Une batterie Ni-Mh de 1500 mh hr est inclue pour obéir aux exigences
d'alimentation de réserve.
REMARQUE : Les installations UL/ULC d'anti-vol résidentiel requièrent une
réserve d'alimentation de 4 heures plus 4 minutes d'annonce d'alarme.
REMARQUE : Les installations UL/ULC d'anti-vol résidentiel requièrent une
réserve d'alimentation de 24 heures plus 5 minutes d'annonce d'alarme
REMARQUE : La capacité d'une batterie se détériore avec le temps et le
nombre de cycles de charge/décharge. Changez la batterie tous les 4-5 ans.
REMARQUE : Ne connectez pas le transformateur à une prises contrôlée par interrupteur. Pour les installations UL/ULC utilisez un transformateur Classe
2, puissance limitée, type plug-in
Fin de Ligne FDL (pi/m)
3000 / 914
4900 / 1493
6200 / 1889
7800 / 2377
- 13.75V
CC
CC.
) est renforcée en interne
CC
Boucles normalement fermées – NE PAS utiliser pour des installations classées UL
BORNE
TOUTE
AUX-
BORNE I/O
2 CONTACTS
NORMALEMENT
FERMES AVEC
UNE RESISTANCE
DE FIN DE LIGNE
Connexion avec résistance de fin de ligne simple
TOUTE
BORNE
TOUTE
BORNE I/O
AUX-
BORNE I/O
1 CONTACT
NORMALEMENT
FERME AVEC
RESISTANCE DE
FIN DE LIGNE
DE 5600 OHMS
TOUTE
BORNE
BORNE I/O
AUX-
BORNE I/O
1 CONTACT NORMALEMENT
OUVERT ET 1 CONTACT
NORMALEMENT FERME
AVEC RESISTANCE DE FIN
DE LIGNE DE 5600 OHMS
Connexion avec résistance de fin de ligne double
BORNE
TOUTE
AUX-
BORNE I/O
CIRCUIT FDLD
1 CONTACT
NORMALEMENT
Contact
FERME AVEC
d'alarme
RESISTANCE DE FIN
DE LIGNE DE
5600 OHMS
VOYANT DEL
SORTIE RELAIS
RÉSISTANCE 680
VOYANT
(VALEUR TYPE)
JAUNE
DEL
BLANC
VERT
.
N.F
IMPORTANT : Prévoir un écart minimum de
6,4mm (1/4") entre les circuits RM-1 et tous
les autres câbles.
T-1
BRN
RJ-31X
GRS
R-1
VRT
TIP
RGE
RING
5. Câblage C.A.
Exigences du transformateur CA:
Primaire : 120 VCA, 50/60 Hz., 0,33 A
240 VCA, 50/60 Hz., 0, 165 A
Secondaire : 16,5 VCA/20 VA
Les transformateurs suivants seront utilisés:
Installations classées UL - PTD1620U
Installations classées ULC - PTD1620
Installations classées UE - PTD1620T-EU
BORNE
TOUTE
AUX-
BORNE I/O
1 CONTACT
NORMALEMENT
FERME SANS
RESISTANCE
DE FIN DE LIGNE
BORNE
AUX-
1 CONTACT
NORMALEMENT
OUVERT AVEC
RESISTANCE DE
FIN DE LIGNE
DE 5600 OHMS
TOUTE
BORNE
AUX-
2 CONTACTS NORMALEMENT
OUVERTS ET 2 CONTACTS
NORMALEMENT FERMES
AVEC RESISTANCE DE FIN
DE LIGNE DE 5600 OHMS
BORNE
TOUTE
AUX-
BORNE I/O
CIRCUITS FDLD
2 CONTACTS
NORMALEMENT
FERMES AVEC
Contact
Contact
RESISTANCE DE
anti-sabotage
anti-sabotage
FIN DE LIGNE DE
5600 OHMS ET
INTERRUPTEUR
ANTI-SABOTAGE
La sortie LED munie
d'une résistance de protection
et une sortie pour relais
optionnel
Sortie vers
téléphone local
Entrée de compagnie
de téléphone
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
