G) Uttag för brännarreglage
H) Uttag för brännare
I) Jordkabel-/induktoruttag
J) Kontrollknapp
K) Regleringsskruv för fjäderbelastning
L) Regleringsindikator för fjäderbelastning
M) 3-punkts distansstycke
N) Chuck
P) Bultpistol
Q) Bult
R) Tändningsspets
S) Bakre skruv
T) Låsmutter
Tekniska data
Märkplåten sitter på svetsen. Märkplåten Fig.2 är ett exempel på hur den kan se ut.
A) Tillverkarens namn och adress
B) Europeisk standard för tillverkning och säkerhet för svetsanläggningar
C) Symbol för svetsens inre struktur
D) Symbol för avsedd svetsprocedur
E) Symbol för likströmsavgivning
F) Typ av nödvändig matning:
1˜ enfas växelspänning, frekvens
G) Skyddsgrad för solida och flytande ämnen
H)
Symbol som indikerar att svetsen kan användas i miljöer där risk för elektriska
urladdningar förekommer
I) Prestanda för svetskrets
U0V
Min. och max. spänning vid tomgång (öppen svetskrets).
N°
Antal kondensatorurladdningar per timme
E
Svetseffekt
C
Kapacitet för urladdningskondensator
Uc
Spänning för urladdningskondensator
J) Data för matningslinje
U1
Matningsspänning (tillåten tolerans: +/- 10%)
I1 eff
Effektiv spänningsförbrukning
I1 max. Max. spänningsförbrukning
K) Tillverkningsnr
L) Vikt
M) Säkerhetssymboler: Läs säkerhetsföreskrifterna
Driftsättning
De elektriska anslutningarna ska utföras av kunniga och behöriga personer.
Kontrollera att svetsen är avstängd och frånkopplad från matningsuttaget under alla
momenten för driftsättning.
Kontrollera att matningsuttaget som svetsen ansluts till skyddas av skyddsanordningar
(säkringar eller automatisk brytare) och är anslutet till jordsystemet.
Hopmontering och elektrisk anslutning
¾ Montera samman de isärtagna delarna i emballaget Fig.3.
¾ Kontrollera att ellinjen avger den spänning och frekvens som överensstämmer med
svetsen, samt att den är försedd med en långsam säkring som är lämplig för max.
nominell ström som avges T10A.
¾ Matningskontakt. Om svetsen inte är försedd med kontakt, ska en standardiserad
stickkontakt anslutas till matningskabeln (2P+T för 1-fas) med lämplig kapacitet 16A.
Fig. 4
Förberedelse av svetskrets
¾ Anslut jordkabeln** till svetsen och arbetsstycket som ska svetsas så nära arbetspunkten
som möjligt.
L
För en korrekt svetsning ska jordkabelklämmorna placeras symmetriskt och nära
svetspunkten.
¾ Anslut anslutningsdonet och kontakten för brännarreglaget till respektive ingångar på
svetsen.
Förberedelse av brännare
Brännaren kan svetsa olika typer av bultar med passande pistol och efter att pistolen
har reglerats.
¾ Montera en passande pistol ('P') beroende typen av bult ('Q') som ska svetsas (Fig.1-a).
Justera med skruven 'S' och stopplåsmuttern 'T' så att bulten sticker ut ungefär 1 mm från
pistolens främre del. Stick in pistolen i chucken och fäst den med en muffskruvnyckel.
L
Per il corretto funzionamento verifica che il mandrino serrapinze 'N' scorra libero per
tutta la sua corsa.
Svetsprocedur: beskrivning av reglage och
varningsetiketter
När alla momenten för driftsättning har utförts, slå till svetsen och utför regleringarna.
Svetsspänning och reglering av fjäderbelastning
Innan svetsningsarbetet inleds, ska svetsspänningen och brännarens fjäderbelastning
regleras med hjälp av några svetstest.
Fig.5 visar ungefärliga värden för svetsspänning
beroende typen av material och metall.
¾ Tryck på reglerknapparna (C) för att ställa in svetsspänningen (Fig.1-a).
¾ Ställ in fjäderbelastningen (Fig.1-a) med skruven "K".
950465-01 10/04/15
L
¾ Placera bulten i pistolen och tryck brännaren direkt mot plåtytan tills brännarfjädern når
slutet av sin slaglängd.
¾ Tryck på svetsens kontrollknapp (J) (Fig.1-a). Ta ut brännaren från bulthållaren och håll
den i perfekt linje för att förhindra att pistolen deformeras..
L
L
Kontrollampa för elmatad svets
Grön tänd lysdiod: Svetsen är strömförsörjd.
Kontrollampa för utlöst
Röd blinkande lysdiod (tänd lampa för strömförsörjning): Ett problem har uppstått i
svetssystemet (brännaranslutning, jordkabelanslutning). Kontrollera anslutningarna.
Om korrekt funktion inte återställs ska svetsen transporteras till serviceverkstaden för
en kontroll.
Felkodsmeddelande
Felkoden E00 som visas på indikatorn för spänningsreglering 'D' (Fig.1-a) betyder att
SCR är kortsluten: Slå från och åter till svetsen.
Felkoden E01 som visas på indikatorn för spänningsreglering 'D' (Fig.1-a) betyder att
kondensatorn inte har laddats på ett korrekt sätt: Slå från och åter till svetsen.
Om korrekt funktion inte återställs ska svetsen transporteras till serviceverkstaden för
en kontroll.
Svetsbarhet
Fig.6 visar svetsbarheten för olika typer av grundmetall
enlighet med ISO- och EN-standard 14555.
Svetsbarhet: ** = utmärkt svetsbarhet, * = god svetsbarhet, x = ingen svetsbarhet.
Kolinnehållet i gängade stålbultar ska inte överstiga 0,20 %. Det går inte att svetsa på
härdat stål, eller på oxiderad eller lackerad metall.
Använd endast förlängningssladd om det är absolut nödvändigt. Förlängningssladden ska
ha samma tvärsnitt eller grövre som matningskabeln och vara försedd med jordledare.
Täck inte över svetsens luftintag. Stäng inte in svetsen i behållare eller hyllor som
saknar lämplig ventilation.
Använd inte svetsen i miljöer som innehåller: Gaser, ångor, ledande damm (t.ex.
slipdamm från järn), salthaltig luft, frätande rök eller andra ämnen som kan skada
metalldelarna och de elektriska isoleringarna.
L
Stäng av svetsen och dra ut kontakten ur matningsuttaget innan underhållsingrepp
utförs.
Löpande underhåll som ska utföras av operatören regelbundet, beroende på hur mycket
svetsen används.
• Kontrollera anslutningarna för brännarkabeln och jordkabeln.
Extra underhåll ska utföras regelbundet av personal som är kunnig och behörig inom
elektromekanik, beroende på hur mycket svetsen används.
• Kontrollera svetsen invändigt och ta bort damm som lägger sig på de elektriska delarna
(med tryckluft) och på kretskorten (med en mycket mjuk borste eller med därtill avsedda
produkter). • Kontrollera att de elektriska anslutningarna är ordentligt åtdragna och att
kablarnas isolering inte är skadad.
och fjäderbelastning
18
Ideala svetsvärden kan skilja sig från de värden som visas i Fig.5, beroende på bultens
metall och grundmetallens hårdhet. Inställningen av fjäderbelastningen ska garantera
en korrekt kontakt mellan bulten och metallplåten utan att bulttändspetsen deformeras.
Under inställningsmomenten och efter bultsvetsningen blinkar indikatorn för
svetsspänningsregleringen, för att visa att kondensatorn laddas upp och svetsningen
ännu inte är möjlig.
Håll brännaren i rät vinkel mot ytan för att svetsresultatet ska bli så bra som möjligt.
Använd 3-punktsdistansstycket ("M") (Fig. 1-b) när det är möjligt.
Rekommenderad användning
De elektriska delarna på svetsen har behandlats med skyddande harts. Vid den första
användningen kan rök bildas. Rök bildas när hartsen torkar fullständigt. Efter några
minuter upphör röken.
Underhåll
och bultar
i