Warn Industries M800 Manuel De L'opérateur page 7

Avant de commencer, vous devez vous familiariser avec votre treuil WARN® et chacun de
ses composants.
L'aspect peut varier
Coff ret de commande
d'un modèle à l'autre.
Moteur
Tambour du treuil
Câble
Moteur : Le moteur du treuil est alimenté par la batterie du véhicule. Le moteur
fournit de la puissance au système de rapports qui fait tourner le tambour et
enroule le câble du treuil.
Tambour du Le tambour du treuil est le cylindre sur lequel s'enroule le câble. Le tambour
treuil : est entraîné par le moteur et le train d'engrenage. Son sens peut être
changé en utilisant la télécommande sans fil avancée.
Câble du treuil : Le diamètre du câble du treuil et sa longueur sont déterminés par la
structure et la puissance de traction du treuil. Enroulé autour du tambour du
treuil, le câble passe par le guide-câble et se termine par une boucle pour
l'axe de chape du crochet.
Pour des modèles avec un câble synthétique, consultez le manuel des
Instructions d'installation du câble synthétique WARN®, qui donne des
précisions.
Levier L'embrayage permet à l'opérateur de dissocier manuellement le tambour
d'embrayage* : du train de rapports, permettant au tambour de tourner librement.
L'engagement de l'embrayage rend de nouveau le tambour solidaire du
train d'engrenages.
Coff ret de En utilisant le courant de la batterie du véhicule, le contacteur du coffret
commande : de commande commute l'alimentation vers le moteur, permettant ainsi à
l'opérateur de changer le sens de rotation du tambour.
Pour des applications spécifiques, consultez les informations relatives au
Kit de repositionnement du coffret de commande en option chez votre
concessionnaire agréé WARN® ou sur le site www.warn.com.
Prise de La prise de télécommande permet à l'opérateur de brancher le fil de la
télécommande* : commande à distance ou le récepteur sans fil en option, afin de contrôler le
treuil.
* Spécifique à certains modèles.
98972A0
SE FAMILIARISER AVEC LE TREUIL
Prise de télécommande
Levier d'embrayage
WARN INDUSTRIES
9
INSTRUCTIONS RELATIVES À UNE PREMIÈRE UTILISATION
AVANT DE COMMENCER, il est
important de lire attentivement
toutes les instructions et
informations de sécurité afférentes
à votre produit avant d'installer et
d'utiliser le treuil.
Étape 1 : Installation du treuil
Toujours choisir une surface de
AVERTISSEMENT
montage suffi samment résistante pour supporter la
capacité de traction maximale du treuil.
Reportez-vous au guide d'installation
spécifique à votre produit pour les consignes
de montage et de câblage.
Étape 2 : Véri cations du système
Réaliser une vérification du système :
1. Vérifier les fixations et s'assurer qu'elles
sont bien serrées aux couples de serrage
indiqués.
2. Vérifier que tous les câblages électriques
de chaque composant sont corrects et que
tous les points de connexion sont bien
serrés.
3. Vérifier qu'il n'y a pas de fils exposés/nus,
de bornes ou de câbles dont l'isolant est
endommagé.
4. Lire la totalité du Manuel de base des
techniques de treuillage avant d'utiliser le
treuil (https://www.warn.com/manuals/index.jsp)
Une fois la véri cation du système achevée,
vous pouvez suivre les « Instructions relatives à
une première utilisation ».
Étape 3 : Instructions relatives à
une première utilisation
Dans cette section, nous donnons les
explications nécessaires pour faire fonctionner
efficacement le treuil pour la première fois,
dans le cadre d'un treuillage simple. Pour des
détails complets sur le fonctionnement du
treuil et les techniques de treuillage, consulter
le manuel de base des techniques de treuillage
sur le site https://www.warn.com/manuals/
index.jsp.
Ne jamais utiliser le
AVERTISSEMENT
treuil comme palan ou pour suspendre une
charge.
Ne jamais utiliser le
AVERTISSEMENT
treuil pour soulever ou transporter des
personnes.
Télécommande :
Toujours garder le l de la
AVERTISSEMENT
télécommande et le cordon d'alimentation à l'écart du
tambour, du câble et du câblage. S'assurer qu'il n'y a
pas de ssures, de points de pincement, de ls effi lochés
ou de connexions desserrées. Tous les composants
endommagés doivent être remplacés avant d'utiliser
le produit.
Ne jamais laisser la télécommande
AVERTISSEMENT
dans un emplacement où elle peut être activée par
inadvertance.
Ne jamais laisser la télécommande
AVERTISSEMENT
du treuil branchée durant l'installation, le déroulement
en roue libre, le câblage, l'entretien ou quand le treuil
n'est pas utilisé.
La télécommande permet de commander
la rotation de déroulement (marche avant) et
d'enroulement (marche arrière) du tambour.
Ne pas laisser la télécommande branchée
dans le treuil lorsque celui-ci n'est pas utilisé.
Une télécommande qui reste branchée risque
de provoquer l'activation accidentelle du treuil
et/ou de vider la batterie.
Fonctionnement de l'embrayage :
Ne jamais embrayer ou débrayer
AVERTISSEMENT
si le treuil est sous charge, si le câble du treuil est en
tension ou si le tambour est en train de tourner.
AVIS Toujours s'assurer d'avoir complètement embrayé
ou complètement débrayé pendant l'utilisation du treuil.
Lorsque l'embrayage est en prise, le train
d'engrenages est couplé au tambour du treuil
et l'entraînement peut alors être transféré du
moteur du treuil.
Lorsque l'embrayage est débrayé, le
tambour est en position de déroulement
en roue libre et le train d'engrenages et le
tambour du treuil se désaccouplent, ce qui
permet au tambour de tourner librement.
Le levier d'embrayage (spécifique à certains
modèles) est généralement situé sur le carter
du treuil en face du moteur et permet de
commander la position de l'embrayage. Pour
éviter tout dommage, tourner complètement
le levier d'embrayage dans l'une ou l'autre
position.
Déroulement du câble
Ne jamais utiliser le treuil avec
AVERTISSEMENT
moins de 5 spires de câble enroulées autour du tambour
ou 10 spires, s'il s'agit d'un câble synthétique. Le câble
pourrait se dérouler du tambour.
Toujours garder les mains
AVERTISSEMENT
WARN INDUSTRIES
10
98972A0