SPXFLOW APV DELTA MS4 Manuel D'instructions page 28

APV
APV_MS4_FR-3_102018.indd
arbre inférieur
seulement DN 25 / 1"
appliquer
frein de vis
joint torique (4.1)
joint de siège (2)
SW 13
23
14. Instructions de démontage/montage -
Vannes d`inversion
9. Version NF:
Contrôler le vérin avec de l`air.
Fixer le vérin sur l`étrier avec les vis hex. (13).
- Couper l`air pneumatique.
10. Insérer l`arbre supérieur (3) avec la tige (11) du bas dans le corps,
le pousser en haut et le tenir.
- Seulement pour les dimensions DN 25 / 1" doit l`orifice taraudé de
l`arbre inférieur être pourvu d`une goutte de frein de vis (Loctite)
avant le vissage avec la tige.
Puis pousser la tige (11) du haut à travers tous les composants et la
visser avec l`arbre inférieur (3) dans le corps.
(couple de serrage Md = 30 Nm)
11. Placer la rondelle de centrage (27). Appliquer une goutte d`un frein
de vis (p.e. type: Loctite, demi-solide) sur le filet de la tige. Visser
l`écrou de sécurité (28) et la serrer avec un couple de serrage de
Md = 40 Nm. Tenir la rondelle de centrage pendant cette opération.
! unité de contrôle:
! indication de position:
12. Insérer le joint torique (21) dans le couvercle de corps (20) et serrer
le couvercle de corps en croix.
13. Version avec unité de contrôle:
Placer l`unité de contrôle et l`assurer.
Version avec indicateur de position:
Placer le support de détecteur et l`assurer.
Insérer les détecteurs de proximité et les assurer.
Rajuster les détecteurs de proximité si nécessaire.
Serrer la came plastique.
Serrer la came métallique
comme l`écrou de sécurité.
Vanne à membrane avec „fan support"
Manuel d`instructions: FR – rev. 3
FR
DELTA MS4