Table des Matières
Publicité
B-2
AVERTISSEMENT
LES CHOCS ÉLECTRIQUES peuvent être mortels
Relire attentivement les MESURES DE
SÉCURITÉ EN MATIÈRE DE SOUDAGE À
L'ARC au début de ce manuel.
L'arc électrique est établi entre la pièce à souder et la pointe
d'un petit fil en métal, l'électrode, qui est serrée dans un
support. Un écart est créé dans le circuit de soudage (voir
la Figure B.1) en tenant la pointe de l'électrode à 1/16 –
1/8" de la pièce ou du métal de base soudé. L'arc électrique
est établi dans cet écart, et il est maintenu et déplacé le
long du joint à souder, en faisant fondre le métal pendant
qu'il se déplace.
Le soudage à l'arc est une habileté manuelle reposant sur
une main ferme, une bonne condition physique et une
bonne vue. Le soudeur contrôle l'arc de soudage et, par
conséquent, la qualité de la soudure effectuée.
Que se Passe-t-il dans l'Arc
La Figure B.2 illustre l'action qui a lieu dans l'arc électrique.
Cela ressemble de près à ce qui peut être réellement
observé pendant le soudage.
Le "jet de l'arc" peut être observé au milieu de l'image. Il
s'agit de l'arc électrique créé par le courant électrique qui
circule au travers de l'espace entre l'extrémité de l'électrode
et la pièce à souder. La température de cet arc est d'environ
6000oF (3315oC), ce qui est plus que suffisant pour faire
fondre le métal. L'arc est très brillant et très chaud, et il ne
faut pas le regarder à l'œil nu, sous risque de blessure
douloureuse. Une lentille très sombre, spécialement conçue
pour le soudage à l'arc, doit être utilisée avec un masque
manuel ou un casque pour regarder l'arc.
L'arc fait fondre le métal de base et, en fait, le creuse
comme l'eau sortant d'un tuyau d'arrosage creuse la terre
d'un jardin. Le métal fondu forme un puits ou cratère et tend
à s'écouler loin de l'arc. En s'éloignant de l'arc, il refroidit et
se solidifie. Un laitier se forme au-dessus de la soudure
pour la protéger pendant qu'elle refroidit.
FIGURE B.2
RECOUVREMENT
M É T A L D E S O U D U R E
M É T A L D E B A S E
É L E C T R O D E
R E C O U V R E M E N T
P R O T E C T I O N
G A Z D E
L A I T I E R S O L I D I F I É
A R C
ARC
LAITIER SOLIDIFIÉ
MÉTAL DE SOUDURE
La fonction de l'électrode à recouvrement va plus
beaucoup loin que le simple transport du courant vers
l'arc. L'électrode se compose d'un noyau de fil
métallique enrobé d'un recouvrement chimique
extrudé.
FONCTIONNEMENT
Le fil à âme fond dans l'arc et de fines gouttelettes de métal
fondu se déversent au travers de l'arc dans le bain de
fusion. L'électrode apporte du métal de remplissage supplé-
mentaire pour que le joint remplisse la rainure ou l'espace
entre les deux pièces de métal de base. Le recouvrement
fond ou brûle aussi dans l'arc. Il réalise plusieurs fonctions.
Il rend l'arc plus stable, apporte un gaz de protection
ressemblant à de la fumée autour de l'arc qui maintient
l'oxygène et le nitrogène se trouvant dans l'air éloignés du
métal fondu, et il apporte un flux au bain de fusion. Le flux
ramasse les impuretés et forme le laitier protecteur.
Quatre manipulations simples sont très importantes. Si
on ne les domine pas complètement toutes les quatre,
le soudage est plus ou moins vain. Lorsqu'on les
domine parfaitement toutes les quatre, le soudage
devient facile.
1. La Position de Soudage Correcte
Les débutants trouveront plus facile d'apprendre à con-
trôler l'arc de soudage en utilisant la technique à deux
mains décrite ci-après. Pour cela, il faut utiliser un
casque à souder.
Avec un masque se tenant à la main, tenir le sup-
port d'électrode dans la main droite et le masque
dans la main gauche. (Pour les gauchers, c'est le
contraire).
Lorsque cela est possible, souder de gauche à droite
(pour les droitiers). Ceci permet de voir clairement ce
que l'on fait. Tenir l'électrode légèrement inclinée
comme le montre la Figure B.3.
ÉLECTRODE
GAZ DE
PROTECTION
2. La Façon Correcte de Démarrer un Arc
MÉTAL DE BASE
CENTURY® AC 120
a. Tenir le support d'électrode dans la main droite.
b. Avec la main gauche, toucher le dessous de la main
droite.
c. Placer le coude gauche contre les côtes de gauche.
(Pour les gauchers, c'est le contraire.)
FIGURE B.3
P o s i t i o n d e S o u d a g e C o r r e c t e
V u e d e l ' e x t r é m i t é
V u e d e c ô t é
Vue de côté
Position de Soudage Correcte
S'assurer que la pince de soudage établisse un bon
contact électrique avec le travail.
B-2
Vue de l'extrémité
Publicité
Table des Matières
