chronise alors sur les données wordclock contenues dans ce signal.
D.ST IN
Le signal présent à l'entrée DIGITAL STEREO IN fait office de source wordclock.
WCLK IN
Le signal wordclock reçu via l'entrée WORD CLOCK IN fait office de source de
synchronisation.
INT
L'AW4416 utilise son horloge interne.
Le bouton contrasté (ici, INT), indique la source wordclock sélectionnée.
Les boutons barrés (×) indiquent que l'entrée/le connecteur en question
ne fournit pas de signal numérique exploitable.
Les boutons à moitié barrés (/) indiquent soit qu'aucun signal numérique
n'est présent à l'entrée/au connecteur en question, soit qu'il n'est pas
synchronisé avec l'horloge interne de l'AW4416.
Les boutons normaux (sans × ou /) indiquent qu'un signal numérique est
présent à l'entrée/au connecteur en question et qu'il est synchronisé
avec la source wordclock de l'AW4416.
Si l'AW4416 fait déjà office d'esclave MTC (MIDI Timecode) et suit donc déjà le
code temporel d'un appareil externe, il ne peut plus servir d'esclave wordclock
(il ne peut gérer qu'un seul signal de synchronisation externe).
3. Utilisez les touches CURSOR [
dans le cadre WORD CLOCK SOURCE, sur le bouton de la source de syn-
chronisation voulue.
Le choix de la source de synchronisation dépend de la façon dont vous voulez
vous servir de l'AW4416. Voyons quelques exemples typiques:
Utilisation de l'AW4416 comme source wordclock
Si vous n'utilisez aucun autre appareil numérique en dehors de l'AW4416 ou si
vous souhaitez que l'AW4416 fasse office de source de synchronisation word-
clock, sélectionnez le bouton INT dans le cadre WORD CLOCK SOURCE.
AW4416
(source wordclock)
WORD CLOCK SOURCE= INT
• Réglez le multipiste numérique de sorte à ce qu'il s'asservisse au signal word-
clock du signal d'entrée venant de l'AW4416 ("External" ou autre).
• Si vous travaillez avec deux multipistes numériques, reliez la sortie Sync Out
du premier à l'entrée Sync In du second (voyez ci-dessus). Le second multi-
piste suivra alors le premier.
]/[
PROFESSIONAL AUDIO WORKSTATION
OPTION
SLOT 1
OPTION
SLOT 2
Chapitre 4–Connexions et réglages
]/[ ]/[ ] pour amener le curseur
Word clock
Multipiste numérique
(esclave wordclock)
Multipiste numérique
(esclave wordclock)
— Guide pratique
Sync Out
Word
clock
Sync In
69