Chapitre 16–Archivage et récupération de morceaux
4. Amenez le curseur sur le bouton QUICK ou NORMAL et appuyez sur la
touche [ENTER].
Pour faire votre choix entre les deux méthodes (rapide et normale), prenez les
points suivants en considération:
QUICK (formatage rapide)
Cette fonction initialise le disque dur externe. Cela signifie que toutes les don-
nées qu'il contient sont effacées. Cependant, le disque dur en question doit déjà
avoir été formaté de sorte à être lisible.
NORMAL (Normal Format)
Cette fonction est indispensable si le disque dur externe n'a jamais été formaté
pour l'AW4416. La durée de l'opération varie selon la capacité du disque dur et
peut parfois prendre plus d'une demi-heure.
Appuyez sur la touche [ENTER] après avoir sélectionné le bouton voulu. Un mes-
sage vous demande de confirmer la commande de formatage.
5. Amenez le curseur sur le cadre TYPE et sélectionnez avec la molette
[DATA/JOG] la structure de fichiers devant être créée lors du formatage.
• ORIGINAL ..... Il s'agit du format AW4416. Sélectionnez cette option si vous
• FAT 16 ............ Système de fichiers propre aux PC (Windows 95 ou Windows
L'AW4416 ne supporte toutefois pas le système "FAT32" utilisé depuis Windows
95 OSR2.
Un message vous demande de confirmer la commande de formatage.
6. Amenez le curseur sur le bouton OK et appuyez sur la touche [ENTER].
Le disque dur externe est formaté.
252
— Guide pratique
souhaitez archiver des données selon un format TYPE2.
98, par exemple). Sélectionnez ce système si vous souhaitez
échanger des données avec un PC.