Utensili Da Taglio - Dolmar BC-CS Instructions D'emploi D'origine

• L'utensile da taglio continua a ruotare per un breve periodo dopo
il rilascio dell'interruttore dell'acceleratore o lo spegnimento del
motore. Non entrare in contatto con l'utensile da taglio.
• Agganciare la tracolla con il motore in funzione al minimo.
• Utilizzare la tracolla durante l'uso. Mantenere l'utensile ben
appoggiato al proprio fianco destro. (Fig. 4)
• Afferrare l'impugnatura anteriore con la mano sinistra e
l'impugnatura posteriore con la mano destra (anche se si è
mancini). Avvolgere dita e pollici intorno alle impugnature.
• Non tentare di utilizzare l'utensile con una mano sola. Una
perdita di controllo potrebbe causare infortuni gravi o letali. Per
ridurre il pericolo di infortuni, mantenere mani e piedi a distanza
dall'utensile da taglio.
• Non sporgersi o sbilanciarsi eccessivamente durante
l'operazione. Mantenere sempre l'equilibrio e un punto
d'appoggio adeguati. Controllare la presenza di ostacoli nascosti,
quali ceppi d'albero, radici e fossati, onde evitare di inciampare.
• Non lavorare su una scala o su un albero onde evitare di perdere
il controllo.
• Se l'utensile cade o subisce un impatto violento, verificarne le
condizioni prima di proseguire il lavoro. Verificare che l'impianto
di alimentazione del carburante sia privo di perdite e che i
dispositivi di sicurezza funzionino correttamente. In caso di danni
o dubbi, richiedere l'ispezione e la riparazione presso un centro
di assistenza autorizzato Dolmar.
• Non toccare la scatola degli ingranaggi. La scatola degli
ingranaggi si surriscalda durante il funzionamento.
• Riposarsi spesso per evitare la perdita di controllo causata
dall'affaticamento. Si consiglia di fare una pausa di 10-20 minuti
ogni ora.
• Se si lascia inutilizzato l'utensile, anche per breve tempo,
spegnere sempre il motore o rimuovere la batteria. L'utensile
lasciato incustodito con il motore in funzione può essere utilizzato
da persone non autorizzate e causare gravi incidenti.
• Per l'uso corretto della leva di comando e dell'interruttore,
attenersi alle Istruzioni per l'uso del gruppo di alimentazione.
• Durante o dopo l'uso, non appoggiare l'utensile caldo sull'erba
secca o altri materiali combustibili.
• Se erba o sterpaglie restano impigliate tra l'utensile da taglio e
la guardia, arrestare sempre il motore e rimuovere la candela
o la batteria prima di effettuare la pulizia. In caso contrario,
una rotazione involontaria della lama può causare gravi lesioni
personali.
• Se l'utensile da taglio entra in contatto con pietre o altri oggetti
duri, spegnere immediatamente il motore e ispezionare l'utensile
da taglio.
• Controllare di frequente l'utensile da taglio per verificarne la
presenza di crepe o danni. Prima dell'ispezione, spegnere il
motore e attendere che l'utensile da taglio sia completamente
fermo. Sostituire subito l'utensile da taglio danneggiato, anche
nel caso di semplici cricche superficiali.
• Non eseguire tagli a un'altezza superiore a quella della vita.
• Prima di iniziare l'operazione di taglio, attendere che l'utensile da
taglio abbia raggiunto una velocità costante dopo aver premuto
l'interruttore.
• Se si utilizzano lame in metallo, fare oscillare l'utensile
regolarmente in semicerchio da destra a sinistra, come se si
dovesse falciare.

Utensili da taglio

• Servirsi di un utensile da taglio adatto al lavoro in questione.
Le testine da taglio in nylon (testine del decespugliatore) sono
indicate per tagliare l'erba del prato.
Le lame in metallo sono adatte per tagliare erbacce, erba alta,
cespugli, arbusti, sottobosco, fratte e simili.
Non utilizzare altri tipi di lama, comprese catene metalliche
componibili con perno e lame con flagelli. Potrebbero verificarsi
gravi infortuni.
• Installare sempre la guardia dell'utensile da taglio idonea per
l'utensile in uso.
• Se si utilizzano lame in metallo, evitare contraccolpi ed essere
sempre pronti a contraccolpi accidentali. Vedere la sezione
"Contraccolpo".
Contraccolpo (colpo di lama) (Fig. 5 e 6)
• Il contraccolpo (colpo di lama) è una reazione improvvisa a una
lama da taglio incastrata o bloccata. In questo caso l'utensile
viene scagliato con forza di lato o in direzione dell'operatore, con
eventuale rischio di lesioni gravi.
• Il contraccolpo avviene in particolare quando si utilizza il
segmento di lama tra le ore 12 e le ore 2 su oggetti solidi,
cespugli e alberi con diametro di 3 cm o superiore.
• Per evitare i contraccolpi:
– utilizzare il segmento compreso tra le ore 8 e le ore 11;
– non utilizzare il segmento compreso tra le ore 12 e le ore 2;
– non utilizzare il segmento compreso tra le ore 11 e le ore 12
e tra le ore 2 e le ore 5, a meno che l'operatore non sia
adeguatamente preparato ed esegua l'operazione a suo rischio
e pericolo;
– non utilizzare lame da taglio vicino a oggetti solidi come recinti,
muri, tronchi di albero e pietre;
– non utilizzare le lame da taglio in verticale per operazioni come
la spuntatura e la potatura di siepi.
Vibrazione
• Se esposti a vibrazioni eccessive, gli operatori che soffrono di
insufficienza venosa possono riportare danni ai vasi sanguigni
o al sistema nervoso. Le vibrazioni possono causare i seguenti
sintomi alle dita, alle mani o ai polsi: sonnolenza (torpore),
formicolio, dolore, fitte acute, alterazione della pelle o del colorito.
Consultare un medico non appena si manifestano tali sintomi.
• Per ridurre il rischio di "sindrome delle dita bianche da
vibrazione", tenere le mani al caldo durante l'uso dell'utensile e
mantenere l'utensile e gli accessori in buone condizioni.
Trasporto
• Prima di trasportare l'utensile, spegnere il motore e staccare la
candela o disinserire la batteria. Applicare il coperchio alla lama
da taglio.
• L'utensile deve essere trasportato in posizione orizzontale,
afferrandolo per l'albero. Mantenere la marmitta calda a distanza
dal proprio corpo.
• Fissare correttamente l'utensile trasportato in un veicolo per
evitare che si rovesci. Diversamente, potrebbero verificarsi
fuoriuscite di carburante con conseguenti danni all'utensile e agli
altri bagagli.
Manutenzione
• Per l'assistenza, rivolgersi al nostro centro servizi autorizzato
utilizzando solo parti di ricambio originali. Una riparazione errata
o una manutenzione insufficiente possono accorciare la vita utile
dell'utensile, aumentando il rischio di incidenti.
• Prima di effettuare operazioni di manutenzione, riparazione
o pulizia dell'utensile, spegnere sempre il motore e staccare
la candela o disinserire la batteria. Attendere quindi il
raffreddamento del motore.
• Per ridurre il pericolo di incendio, non effettuare la manutenzione
dell'utensile in prossimità di fiamme libere.
• Indossare sempre i guanti di protezione per maneggiare la lama
da taglio.
• Rimuovere sempre la polvere e la sporcizia dall'utensile.
Evitare assolutamente di utilizzare benzina, diluenti, solventi,
alcol o sostanze simili. In caso contrario, potrebbero verificarsi
scoloriture, deformazioni o fessurazioni dei componenti in
plastica.
• Dopo ogni uso, serrare tutte le viti e i dadi, tranne la vite di
regolazione del carburatore.
• Non tentare di effettuare operazioni di manutenzione o
riparazione diverse da quelle descritte nel presente opuscolo e
nelle Istruzioni per l'uso del gruppo di alimentazione. Rivolgersi al
centro di assistenza autorizzato Dolmar per tali operazioni.
• Utilizzare esclusivamente ricambi e accessori Dolmar originali.
L'uso di componenti o accessori forniti da terzi può condurre a
guasti dell'utensile, danni alle cose e/o gravi infortuni.
• Richiedere al centro di assistenza autorizzato Dolmar di
ispezionare l'utensile e di effettuarne la manutenzione a intervalli
regolari.
Stoccaggio
• Prima di riporre l'utensile è necessario effettuarne la pulizia e
la manutenzione. Staccare la candela o disinserire la batteria.
Scaricare il carburante una volta che il motore si è raffreddato.
Applicare il coperchio alla lama da taglio.
• Riporre l'utensile in un luogo asciutto e in posizione elevata o
sottochiave, fuori dalla portata dei bambini.
30