INSTALLAZIONE
ATTENZIONE: prima di effettuare qualsiasi intervento, assi-
curarsi che l'alimentazione elettrica sia disinserita.
ATTENZIONE: i collegamenti elettrici, l'installazione dei ven-
tilconvettori e dei loro accessori devono essere eseguiti solo
da soggetti in possesso dei requisiti tecnico-professionali di
abilitazione all'installazione, alla trasformazione, all'amplia-
mento e alla manutenzione degli impianti ed in grado di veri-
ficare gli stessi ai fini della sicurezza e della funzionalità.
In particolare per i collegamenti elettrici si richiedono le
verifiche relative a :
- Misura della resistenza di isolamento dell'impianto elettrico.
- Prova della continuità dei conduttori di protezione.
Prima dell'installazione del kit VCW 1 consultare il manuale
di installazione del ventilconvettore FCW, è compito
dell'installatore la preparazione degli impianti idraulico, di
scarico della condensa ed elettrico e l'esecuzione a regola
d'arte dei raccordi con l'unità.
- Assemblare i due elementi che compongono la dima.
- Applicare con una vite il raccogli gocce all'elemento supe-
riore della dima.
- Determinare la posizione dove fissare la dima tenendo
conto del percorso delle tubazioni e dei cavi elettrici.
La dima consente di effettuare collegamenti idraulici ed elet-
trici da qualsiasi direzione, è dotata di quattro elementi rimo-
vibili (fig.5) oltre alla possibilità di accedere direttamente dal
muro all'interno della dima stessa (figg.6-7-8-9-10-11).
- ATTENZIONE! Prima di applicare la valvola controllare il
verso di montaggio, fare riferimento al simbolo in rilievo
come indicato nei disegni (figg. 12-13).
- Collegare la valvola ai tubi in dotazione. Usare i tubi a
forma di "S" nel caso i tubi dell'impianto provengano da sini-
stra (fig.12) oppure quelli a forma di "J" per i tubi
dell'impianto provenienti da destra (fig.13).
- Collegare la valvola all'impianto, usare raccorderia oppor-
tuna considerando che la valvola ha attacchi da 1/2"M.
ATTENZIONE! La valvola deve essere posizionata in corri-
spondenza dell'elemento raccogli gocce.
- Applicare i nipples in dotazione ai raccordi idraulici del
ventilconvettore.
- Eseguire il collegamento idraulico tra il ventilconvettore ed
il gruppo valvola (figg.12-13).
- Collegare lo scarico condensa dell'unità con l'impianto
come indicato nelle istruzioni dell'unità (figg. 12-13).
- Collegare il cavo elettrico della valvola alla morsettiera
dell'unità come indicato nello schema elettrico (figg. 15-16).
- Eseguire il collegamento elettrico di alimentazione come
indicato nelle istruzioni dell'unità.
- Fissare il ventilconvettore alla dima. Posizionare la parte
superiore sui supporti della dima poi spingere la parte infe-
riore dell'unità fino a che si agganci (fig. 14).
Completare l'installazione come descritto nel manuale di
installazione dei ventilconvettori FCW.
Fig. 4
INSTALLATION
WARNING: check that the power supply is disconnected
before performing operations on the unit.
WARNING: wiring connections installation of the fancoil
and relevant accessories should be performed by a techni-
cian who has the necessary technical and professional exper-
tise to install, modify, extend and maintain plants and who is
able to check the plants for the purposes of safety and cor-
rect operation.
In the specific case of electrical connections, the following
must be checked:
- Measurement of the isolation resistance on the electrical
system.
- Testing of the continuity of protection conductors.
Before installation of the VCW 1 kit, see first the installation
manual of the FCW fan coil, the installers are responsible for
preparing the hydraulic, condensate discharge and electric
plants and for making the fittings with the unit according to
industry standards.
- Assemble the two elements comprising the template.
- Apply the drop collector with a screw to the upper element
of the template.
- Decide on where to secure the template, taking into consi-
deration the path of the pipes and electric cables.
The template allows the hydraulic and electrical connections
to be made from any direction, it is provided with four remo-
vable elements (fig. 5) and makes it possible to access the insi-
de of the template directly from the wall (figs. 6-7-8-9-10-11).
- WARNING! Before applying the valve, check the direction
of assembly, refer to the embossed symbol as indicated in
the drawings (figs. 12-13).
- Connect the valve to the supplied pipes. Use the "S" shaped
pipes if the pipes of the plant come from the left (fig.12) or
the "J" shaped pipes in the case of plant pipes coming from
the right (fig.13).
- Connect the valve to the plant, use suitable couplings consi-
dering that the valve has 1/2"M couplings.
WARNING! The valve must be placed in correspondence
with the drop collector.
- Fit the nipples provided on the hydraulic couplings of the
fan coil.
- Make the hydraulic connection between the fan coil and the
valve assembly (figs. 12-13).
- Connect the condensate discharge of the unit to the plant as
indicated in the instructions of the unit (figs. 12-13).
- Connect the valve's electric lead to the unit's terminal board
as indicated on the wiring diagram (figs. 15-16).
- Make the electric power connection as indicated in the
unit's instructions.
- Fix the fan coil to the template. Place the top part on the
supports of the template then push the bottom part of the
unit until it clips on (fig. 14).
Complete the installation as described in the installation
manual of the FCW fan coils.
4