COMPONENTI PRINCIPALI • MAIN COMPONENTS • COMPOSANTS PRINCIPAUX • HAUPTBESTANDTEILE
7
8
INSTALLAZIONE CON TUBI CURVI AD "S"
INSTALLATION WITH "S" BEND PIPES
INSTALLATION AVEC TUYAUX COURBES À "S"
INSTALLATION MIT "S"-FÖRMIG GEKRÜMMTEN ROHREN
Fig. 3
LEGENDA
1 valvola a tre vie
2 dima
3 tubo impianto uscita acqua
4 tubo impianto entrata acqua
5 tubi curvi "S"
6 scarico condensa
7 elementi rimovibili
8 tasselli ad espansione
(non forniti)
9 raccordi 1/2"F
10 nipples 1/2"M-M
4
3
6
5
8
LEGEND
1 three-way valve
2 template
3 water exit plant pipe
4 water entrance plant pipe
5 "S" bend pipes
6 condensate discharge
7 removable elements
8 expansion dowels
(not supplied)
9 1/2"F couplings
10 1/2"M-M nipples
1
2
LEGENDE
1 Vanne à trois voies
2 Gabarit
3 Tuyau installation sortie eau
4 Tuyau installation entrée eau
5 Tuyaux courbes "S"
6 Evacuation des condensats
7 Eléments amovibles
8 Chevilles expansibles
(non fournis)
9 Raccords 1/2"F
10 Nipples 1/2"M-M
7
LEGENDE
1 Dreiwegeventil
2 Lehre
3 Rohranlage Wasseraustritt
4 Rohranlage Wassereintritt
5 "S"-förmig gekrümmte Rohre
6 Ablass von Kondenswasser
7 Bewegliche Elemente
8 Erweiterungsdübel
(nicht geliefert)
9 Anschlüsse 1/2" F
10 Nippel 1/2"M-M
3