Samsung BD-H6500 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour BD-H6500:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BD-H6500
Blu-ray™ Disc Player
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 1
2014-01-24 오후 12:19:28

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung BD-H6500

  • Page 1 BD-H6500 Blu-ray™ Disc Player user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 1 2014-01-24 오후 12:19:28...
  • Page 2: Safety Information

    Pay particular attention to cords at the plug end, at wall outlets, and the point where they exit from the apparatus. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 2 2014-01-24 오후 12:19:29...
  • Page 3 • Reorient or relocate the receiving antenna. • Do not drop or strike the product. If the product • Increase the separation between the equipment is damaged, disconnect the power cord and and receiver. contact a service center. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 3 2014-01-24 오후 12:19:29...
  • Page 4 The wide blade REFER SERVICING TO QUALIFIED or the third prong are provided for your safety. PERSONNEL. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 4 2014-01-24 오후 12:19:29...
  • Page 5: Using The 3D Function

    • A responsible adult should frequently check on children who are using the 3D function. If there are any reports of tired eyes, headaches, dizziness, or nausea, have the child stop viewing 3D TV and rest. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 5 2014-01-24 오후 12:19:30...
  • Page 6 The Initial Settings Procedure Video Playback The Home Screen Using the Settings Menu (During the Playback) Accessing the Settings Screen Using the View & Options Menus Buttons on the Remote Control Used for the Settings Menu English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 6 2014-01-24 오후 12:19:30...
  • Page 7 Creating a Samsung Account Before Using Movies & TV Shows or Samsung Apps Using Movies & TV Shows Using Samsung Apps The Samsung Apps Screen at a Glance Starting an Application Screen mirroring Using the Web Browser Link Browsing and Pointer Browsing...
  • Page 8: Getting Started

    SAMSUNG TV DISC MENU TITLE MENU POPUP Batteries for Remote Control (AAA Size) SMART HOME REPEAT HOME APPS TOOLS INFO RETURN EXIT SEARCH AUDIO SUBTITLE FULL PANDORA DIGITAL SUBTITLE INPUT SCREEN User Manual Remote Control English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 8 2014-01-24 오후 12:19:31...
  • Page 9: Front Panel

    To play the movie, you must select Play Movie or Start in the disc's menu, and then press the v button on the remote control. Rear Panel HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 9 2014-01-24 오후 12:19:31...
  • Page 10: Tour Of The Remote Control

    After setup, allows you to set the input source on your TV. SOURCE (This button is only available for Samsung TVs.) Turn the TV on and off. (This button is only available for Samsung TVs.) Turn the player on and off.
  • Page 11 \ To view video in the HDMI 720p,1080i,1080p or 2160p output mode, you must use a High speed (category 2) HDMI cable. \ HDMI outputs only a pure digital signal to the TV. If your TV does not support HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), random noise appears on the screen. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 11 2014-01-24 오후 12:19:32...
  • Page 12: Connecting To An Audio System

    DIGITAL OPTICAL IN jack of the receiver. • Good quality • You will hear sound only through the front two speakers with Digital Output set to PCM. Method 1 Method 2 Audio Audio English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 12 2014-01-24 오후 12:19:33...
  • Page 13: Connecting To A Network Router

    \ Your router or your Internet Service Provider's policies \ Wireless LAN, by its nature, may cause interference, may prevent the product from accessing Samsung's depending on the operating conditions (router software update server. If this occurs, contact your performance, distance, obstacles, interference by other Internet Service Provider (ISP) for more information.
  • Page 14: The Initial Settings Procedure

    USB or mobile devices, or PCs. the Home screen or select the Reset option. (See pages Sign In : Lets you log in with your Samsung account. 18 or 20) \ If you want to use an Anynet+(HDMI-CEC) function, Search : Lets you search for contents in Movies please follow the instructions below.
  • Page 15: Accessing The Settings Screen

    • Press ▲▼◄► to move the cursor or select an item. • Press the v button to activate the currently selected item or confirm a setting. EXIT button : Press to exit the current menu. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 15 2014-01-24 오후 12:19:35...
  • Page 16: Settings Menu Functions

    HDmI Deep Color When you connect a Samsung product and a Samsung TV with BD Wise to each other via Lets you set the product to output HDMI video HDMI, and BD Wise is on in both the product with Deep Color.
  • Page 17 You can enjoy multichannel sound via HDMI function. output from a 2 channel audio source. multimedia Device Settings Lets you control which devices on your network, such as smart phones and tablets, can share content with your product. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 17 2014-01-24 오후 12:19:35...
  • Page 18: Smart Hub

    Lets you input a name for the product that will identify it on your networks. You can view and agree to the terms or privacy policy for your Samsung account and a variety of BD-Live Settings other services. Set various BD-Live functions. BD-Live allows you...
  • Page 19: Device Manager

    Samsung product that have the Anynet+ feature and lets you control those products with one Samsung TV remote. To operate this function, you must connect this product to an Anynet+ Samsung TV using an HDMI cable. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 19...
  • Page 20: Networks And The Internet

    Configuring Your Network Connection \ To use Remote Management: 1) Call the Samsung Contact Center and ask for Before you begin, contact your ISP to find out remote support. if your IP address is static or dynamic. If it is...
  • Page 21 On the Security screen, enter your network's Security Code or Pass Phrase. Enter numbers directly using the number buttons on your remote control. Enter letters by selecting a letter with an arrow button, and then pressing v button. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 21 2014-01-24 오후 12:19:35...
  • Page 22 Press the ▲ or ▼ button to move to another value, and then enter the numbers for that value following the instructions in Step 6. Repeat Steps 6 and 7 until you have filled in all values. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 22 2014-01-24 오후 12:19:35...
  • Page 23: Upgrading Software

    \ Bluetooth transmissions can interfere with the Wi-Fi "Auto Update" on page 24 for details. Direct signal. Before you use the Wi-Fi Direct function, we strongly recommend that you turn off the Bluetooth function of any active mobile device. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 23 2014-01-24 오후 12:19:36...
  • Page 24: Auto Update

    You can set the Auto Update function so that the then turns on again by itself. product downloads new upgrade software when it \ Samsung Electronics shall takes no legal responsibility is in Auto Update mode. for product malfunction caused by an unstable Internet...
  • Page 25 \ Do not turn off the product during the Software Update. It may cause the product to malfunction. \ Software Updates using the USB jack must be performed with a USB flash memory stick only. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 25 2014-01-24 오후 12:19:36...
  • Page 26: Media Play

    \ However, you cannot play media content if the content or the storage device are not supported by the product. \ Backup important files before connecting a USB device. Samsung shall not be held responsible for damaged or lost files. Playing Media Content Saved on a USB Press the 8 button to close the disc tray.
  • Page 27: Playing Media Content Saved In A Computer/Mobile Device

    Allow connection with the device you wish \ Samsung Link software should have been installed on the to connect to the product. You can only computer. The mobile device should support Samsung play media files from devices that have been Link.
  • Page 28: Playing Media Content Saved In A Cloud Service

    If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select a folder, and then press the v button. \ A Samsung smart device or a PC installed with the Samsung Link app can be connected to the Blu-ray Use the ▲▼◄► buttons to select a file to product through a remote network.
  • Page 29: Controlling Video Playback

    1. Select Chapter Search, and then press the v button. 2. Use the ▲▼ buttons to select a chapter, and then press the v button. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 29 2014-01-24 오후 12:19:37...
  • Page 30 2D number of angles available to view. automatically. Angle When a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles of a particular scene, you can change angle. Information Lets you view video file information. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 30 2014-01-24 오후 12:19:37...
  • Page 31: Using The View & Options Menus

    To use Send, you need to Send establish an account with the on- line site, and then log in using the Log In function. See "Using the Send Function" on page 36. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 31 2014-01-24 오후 12:19:38...
  • Page 32: Using The Options Menu

    See "Using the Send Function" on page 36. Select to manage the text encoding Encoding options. | NOTE | \ Depending on the disc or storage device, the Options menu may differ or not appear. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 32 2014-01-24 오후 12:19:38...
  • Page 33: Repeating Tracks On An Audio Cd

    Use the ▲▼ buttons to select Ripping, and Use the ▲▼ buttons to select a track, and then press the v button. The Ripping then press the v button. A check appears screen appears. to the left of the track. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 33 2014-01-24 오후 12:19:38...
  • Page 34: Playing Photo Contents

    \ Use Clear All to deselect all selected tracks at once. Background Select to listen to music while viewing Music a slide show. Select to send the selected file to other Send devices. Information Select to see the (Contents) information. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 34 2014-01-24 오후 12:19:39...
  • Page 35 \ Depending on the disc or storage device, the Settings menu may differ or not appear. | NOTE | \ Depending on the disc or storage device, the View menu may differ or not appear. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 35 2014-01-24 오후 12:19:39...
  • Page 36: Using The Send Function

    When done, press the ▲▼ button to select Send, and then press the v button. The Send pop-up appears listing the on-line sites (Picassa, Facebook, etc.) or devices that you can send the photos to. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 36 2014-01-24 오후 12:19:39...
  • Page 37: Network Services

    | NOTE | Create a Samsung account so you can take \ Samsung sends a confirming e-mail to the address advantage of all Samsung has to offer on line. you entered. You must open the e-mail and respond as Set up accounts for each household member so requested to finalize your account.
  • Page 38 Select the heart symbol, and then press the v and then press the v button. The page for button. that movie appears. Use the ▼ button to go to the bottom of the screen. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 38 2014-01-24 오후 12:19:41...
  • Page 39: Using Apps

    Otherwise, go to Step 3. | NOTE | Recommended : Displays recommended \ On the Most Popular, What's new, and Categories contents managed by Samsung. You cannot delete screens, a green arrow is displayed on apps you have Recommended Apps. already downloaded.
  • Page 40: Starting An Application

    Select Delete Multiple, and then press the v button. Use the ▲▼◄► buttons to select apps you want to delete, and then press the v button. Use the ▼ buttons to select Delete, and then press the v button. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 40 2014-01-24 오후 12:19:42...
  • Page 41: Screen Mirroring

    \ Bluetooth transmissions can interfere with the Screen Mirroring signal. Before using the Screen Mirroring function, we strongly recommend that you turn off the Bluetooth function on your smart phone or smart device (tablet, etc.). English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 41 2014-01-24 오후 12:19:42...
  • Page 42: Link Browsing And Pointer Browsing

    To use the keyboard pop-up with your remote, http://www.samsung.com New Tab follow these steps: http://www.samsung.com 100% 100% http://www.samsung.com New Tab 0 / 100 As you enter characters, recommended text will be shown. Caps Clear  123#& Done Cancel www. .com English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 42 2014-01-24 오후 12:19:43...
  • Page 43: Using The Setting Menu

    Use the ▲▼◄► buttons on your remote to Reset erases the Samsung Keyboard's move the highlight to a letter or number of memory. Select Reset to erase Reset your choice. everything that the Samsung Keyboard recommended Press the v button to enter the letter or...
  • Page 44 Setting functions may not be activated. Functions that Privacy mode, select it again when are not activated are greyed out and cannot be used. Privacy mode is enabled. Set Search You can set the desired Search Engine. Engine English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 44 2014-01-24 오후 12:19:44...
  • Page 45: Linking Your Internet Service Accounts To The Product

    Select an item from the list of BD-LIVE service contents provided by the disc manufacturer. | NOTE | \ The way you use BD-LIVE and the provided contents may differ, depending on the disc manufacturer. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 45 2014-01-24 오후 12:19:44...
  • Page 46: Additional Information

    • If you select the 16:9 Original, your TV may display 4:3 Pillarbox (black bars on the sides of the picture). BD Wise (Samsung Products only) • When BD Wise is on, the Resolution setting automatically defaults to BD Wise and BD Wise appears in the Resolution menu.
  • Page 47 TV. • This function is not available if the HDMI cable does not support CEC. • If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it supports the Anynet+ function. Selecting the Audio Language • The ◄► indicator will not appear on the screen if the BONUSVIEW section does not contain any BONUSVIEW audio settings.
  • Page 48: Resolution According To The Contents Type

    \ When the factory default settings are restored, all stored user BD data is deleted. \ A Blu-ray Disc must have the 24 frame feature for the product to use the Movie Frame (24Fs) mode. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 48 2014-01-24 오후 12:19:45...
  • Page 49: Digital Output Selection

    - BONUSVIEW audio : An additional soundtrack such as the director or actor's commentary. - Navigation Sound Effects : When you choose some menu navigation, Navigation Sound Effects may sound. Navigation Sound Effects are different on each Blu-ray Disc. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 49 2014-01-24 오후 12:19:45...
  • Page 50 When you turn your product on again, all the settings will be reset. Don't use this unless absolutely necessary. • When the factory default settings are restored, all stored user BD data will be deleted. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 50 2014-01-24 오후 12:19:45...
  • Page 51 • If you still cannot resolve the problem, please contact your nearest Samsung authorized service center. Play Multimedia on network devices You can see folders shared on network • Multimedia list only shows Video, Photo, and Music files.
  • Page 52 We will provide you with the amount of the administration fee before we make a home visit or begin any work on your product. We recommend you read this manually thoroughly, search for a solution on line at www.samsung.com, or contact Samsung Customer Care before seeking to repair your product.
  • Page 53: Disc And Format Compatibility

    • HD DVD • DVD-RAM • DVD-RW (VR mode) • 3.9 GB DVD-R for Authoring. • DVD-ROM/PD/ • Super Audio CD • CVD/CD-ROM/CDV/ MV, etc (except CD layer) CD-G/CD-I/LD (CD-Gs play audio only, not graphics.) English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 53 2014-01-24 오후 12:19:45...
  • Page 54: Region Code

    Europe, Japan, the Middle East, Egypt, Africa, Greenland Taiwan, Korea, the Philippines, Indonesia, Hong Kong DVD-VIDEO Mexico, South America, Central America, Australia, New Zealand, Pacific Islands, Caribbean Russia, Eastern Europe, India, North Korea, Mongolia China English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 54 2014-01-24 오후 12:19:46...
  • Page 55: Supported Formats

    - The AVS codec is supported only by models made for China. - The *.ps file extension is supported only by models made for China. - If the original content of a file was recorded in UHD, it cannot be played. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 55 2014-01-24 오후 12:19:46...
  • Page 56 External is not supported. .ssa SubStation Alpha Advanced SubStation *.wav .ass Alpha Type 0, type 1 and Powerdivx .psb Seek is not supported. *.mid midi midi SMPTE-TT Text .xml *.midi Only available with USB. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 56 2014-01-24 오후 12:19:46...
  • Page 57 Picture File Support If the problem continues, contact the USB HDD manufacturer. File Extension Type Resolution • SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. *.jpg 15360x8640 JPEG • Your player does not support NTFS compressed, *.jpeg...
  • Page 58: Compliance And Compatibility Notice

    • Samsung cannot assure that this player will play every disc bearing the BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R and CD-RW/-R logos, and this player may not respond to all operating commands or operate all features of every disc.
  • Page 59: Copy Protection

    Blu-ray Disc format, which imposes certain restrictions including playback restrictions for BD-ROM Mark and/or BD+ protected contents. To obtain additional information on AACS, BD-ROM Mark, BD+, or this product, please contact SAMSUNG customer care center. • Many Blu-ray Disc/DVDs are encoded with copy protection. Because of this, you should only connect your Player directly to your TV, not to a VCR.
  • Page 60 CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control.
  • Page 61 • Network speeds equal to or below 10Mbps are not supported. • Design and specifications are subject to change without prior notice. • For the power supply and power consumption, refer to the label attached to the player. • Weight and dimensions are approximate. English 02465B-BD-H6500-ZC-ENG-.indd 61 2014-01-24 오후 12:19:46...
  • Page 62 SECA will repair or replace the product at its option. All warranty repairs must be performed by a SECA Authorized Service Center. (The name and address of the location nearest you can be obtained by calling toll free: 1- 800- SAMSUNG) LABOR PARTS...
  • Page 63 55 Standish Court Misisauga, Ontario L5R 4B2 Canada TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-7267864) www.samsung.com/ca Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ca (English)
  • Page 64: Lecteur De Disque Blu-Ray

    BD-H6500 Lecteur de disque Blu-ray™ Guide d'utilisation imaginez les possibilités Merci d'avoir choisi Samsung. Pour avoir accès à davantage de services, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 1 2014-01-24 오후 2:20:26...
  • Page 65: Consignes De Sécurité

    Portez une attention particulière aux fiches de cordon, aux prises de courant et au point de sortie de l'appareil. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 2 2014-01-24 오후 2:20:27...
  • Page 66 • Ne laissez pas le produit tomber sur le sol et ne le frappez pas. Si le produit est endommagé, • Réorientez ou repositionnez l'antenne réceptrice. débranchez le cordon d'alimentation et • Augmentez la distance entre l'équipement et le contactez un centre de réparation. récepteur. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 3 2014-01-24 오후 2:20:28...
  • Page 67: Consignes De Sécurité Importantes

    VOUS-MÊME. EN CAS DE PANNE, FAITES troisième broche sont destinées à assurer APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE. votre sécurité. Si la fiche fournie ne s'insère pas dans la prise utilisée, faites appel à un électricien pour faire remplacer celle-ci. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 4 2014-01-24 오후 2:20:28...
  • Page 68: Utilisation De La Fonction 3D

    Blu-ray Disc Au moindre signalement de fatigue visuelle, Association. mal de tête, vertige ou nausée, interrompez immédiatement le visionnage en 3D par les enfants, et laissez-les se reposer. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 5 2014-01-24 오후 2:20:28...
  • Page 69 L'écran Accueil Utilisation du menu Paramètres (en cours Accès à l'écran Paramètres de lecture) Utilisation des menus Afficher et Options Boutons de la télécommande utilisés pour naviguer dans le menu Paramètres Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 6 2014-01-24 오후 2:20:28...
  • Page 70 Création d’un compte Samsung Films et programmes télévisés ou Samsung Apps Utilisation de Films et programmes télévisés Utilisation de Samsung Apps Aperçu de l'écran Samsung Apps Démarrage d'une application Screen Mirroring Utilisation du navigateur Web Navigation par liens et Navigation par pointeur Aperçu du panneau de commande...
  • Page 71: Mise En Route

    – SAMSUNG TV DISC MENU TITLE MENU POPUP Piles pour télécommande (taille AAA) SMART HOME REPEAT HOME APPS TOOLS INFO RETURN EXIT SEARCH AUDIO SUBTITLE FULL PANDORA DIGITAL SUBTITLE INPUT SCREEN Manuel d'utilisation Télécommande Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 8 2014-01-24 오후 2:20:29...
  • Page 72: Panneau Avant

    Pour lire la vidéo, sélectionnez Lire la vidéo ou Démarrer dans le menu du disque, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE. v de la télécommande. Panneau arrière HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 9 2014-01-24 오후 2:20:29...
  • Page 73: Utilisation De La Télécommande

    Permet de configurer la source d'entrée sur le téléviseur, une fois la configuration effectuée. Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur. SOURCE (Ce bouton n'est disponible que sur un téléviseur Samsung.) (Ce bouton n'est disponible que sur des téléviseurs Samsung.) Permet d'allumer et d'éteindre le produit.
  • Page 74: Connexion Du Lecteur À Un Téléviseur

    \ La sortie HDMI ne transmet qu'un signal numérique pur au téléviseur. Si votre téléviseur ne prend pas en charge la protection HDCP (Système de protection des contenus numériques en haute définition), un bruit aléatoire sera transmis à l'écran. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 11 2014-01-24 오후 2:20:29...
  • Page 75: Connexion À Une Chaîne Hi-Fi

    à la prise DIGITAL OPTICAL IN de votre récepteur. • Bonne qualité • Le son ne sera restitué que par les deux enceintes frontales si l'option Digital Output est réglée à PCM. Méthode 1 Méthode 2 Audio Audio Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 12 2014-01-24 오후 2:20:30...
  • Page 76: Connexion À Un Routeur Réseau

    Internet pourrait empêcher le produit d’accéder certification Wi-Fi. au serveur de mise à jour du logiciel Samsung. Si cela se \ Par nature, le réseau LAN peut provoquer des produit, contactez votre fournisseur d'accès Internet pour interférences, selon les conditions de fonctionnement...
  • Page 77: Paramètres

    1) Connectez le produit à un Anynet+(HDMI-CEC)- APPLICATIONS : Cette option vous permet de compatible avec le téléviseur Samsung à l'aide d'un télécharger plusieurs applications. câble HDMI. Mes apps : Des applications téléchargées à partir de 2) Réglez la fonction Anynet+(HDMI-CEC) à...
  • Page 78: Accès À L'écran Paramètres

    • Appuyez sur les boutons ▲▼◄► pour déplacer le curseur ou sélectionner un élément. • Appuyez sur le bouton v pour activer l'élément actuellement sélectionné ou confirmer un réglage. EXIT Bouton : Appuyez pour quitter le menu actuellement sélectionné. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 15 2014-01-24 오후 2:20:31...
  • Page 79: Fonctions Du Menu Paramètres

    Samsung la plus récente. temporairement suite à la sélection d'un format. Lorsque vous branchez un produit Samsung à un téléviseur Samsung à l'aide de BD Wise par une Couleurs profondes hDMI connexion HDMI, et que BD Wise est à la fois Vous permet de régler le produit à...
  • Page 80 Paramètre de I' appareil multimedia sortie HDMI d'une source audio à deux canaux. Vous permet de contrôler quels appareils de votre réseau, comme des téléphones intelligents et des tablettes, peuvent partager du contenu sur votre produit. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 17 2014-01-24 오후 2:20:31...
  • Page 81: Configuration

    Vous pouvez afficher et accepter les conditions et les politiques relatives à la vie privée de votre Paramètres BD-Live compte Samsung et une variété d'autres services. Règle diverses fonctions BD-Live. BD-Live permet Réinitialiser Smart hub d'accéder à des fonctions supplémentaires disponibles sur certains disques Blu-ray si vous Réinitialise tous les paramètres Smart Hub à...
  • Page 82 Anynet+(hDMI-CEC) Anynet+ est une fonction pratique qui offre des commandes communes avec d'autres produits Samsung dotés de la fonction Anynet+; vous pouvez contrôler ces produits à l'aide d'une seule télécommande de téléviseur Samsung. Pour utiliser cette fonction, connectez ce produit à un téléviseur Samsung compatible Anynet+ à...
  • Page 83: Réseaux Et Internet

    Smart Hub et BD- Une fois activée, cette fonction permet aux LIVE, et aussi mettre à niveau les logiciels du techniciens du Centre d'appels Samsung de produit par une connexion réseau. Pour en diagnostiquer et résoudre, à distance, les savoir plus sur l'accès et l'utilisation des services...
  • Page 84: Câble - Manuel

    . L'appareil vérifie utilisant les boutons numériques de votre la connexion réseau puis se connecte à celui- télécommande. Sélectionnez les lettres à l'aide d'un bouton fléché, puis appuyez sur le bouton v . Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 21 2014-01-24 오후 2:20:32...
  • Page 85 à une autre, puis saisissez les connexion réseau a été confirmée. chiffres correspondant à cette valeur en suivant les directives de l'étape 6. Répétez les étapes 6 et 7 jusqu'à ce que toutes les valeurs aient été saisies. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 22 2014-01-24 오후 2:20:32...
  • Page 86: Mise À Niveau Logicielle

    \ Les transmissions Bluetooth peuvent interférer avec le signal Wi-Fi Direct. Avant d'utiliser la fonction Wi-Fi de la page 24 pour obtenir de l'information Direct , nous vous recommandons fortement d’éteindre détaillée. la fonction Bluetooth de tout appareil mobile allumé. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 23 2014-01-24 오후 2:20:32...
  • Page 87: Mise À Jour Auto

    Vous pouvez régler la fonction Mise à jour auto et se rallume de lui-même. de sorte que le produit télécharge de nouveaux \ Samsung Electronics ne saurait être tenue responsable logiciels de mise à niveau lorsqu'il est en mode du dysfonctionnement du produit causé par une Auto Update.
  • Page 88 \ Une fois la mise à niveau du système terminée, consultez les détails du logiciel dans la section Information sur le produit de l'écran Contacter Samsung. \ N'éteignez pas le produit lorsque l'option Mise à jour du logiciel est en cours d'exécution.
  • Page 89: Media Play

    \ Sauvegardez les fichiers importants avant de brancher un périphérique USB. Samsung ne saurait être tenue responsable si des fichiers Appuyez sur le bouton 8 pour fermer le sont perdus ou endommagés. tiroir disque.
  • Page 90: Lecture Du Contenu Média Enregistré Sur Un Périphérique D'ordinateur/Mobile

    Tous les appareils mobiles Samsung compatibles DLNA. connectés au même réseau que le produit \ Le logiciel Samsung Link devrait avoir été installé sur l’ordinateur. L’appareil mobile doit prendre en charge s'affichent. Samsung Link. Pour en savoir plus, visitez le portail Autorisez la connexion avec le périphérique...
  • Page 91: Lecture Du Contenu Média Enregistré Dans Un Service Infonuagique

    | REMARQUE | sur le bouton v . \ Un appareil intelligent Samsung sur un ordinateur installé Utilisez les boutons ▲▼◄► pour avec l’application Samsung Link peut être connecté au sélectionner un fichier à afficher ou à lire, puis produit Blu-ray par l’intermédiaire d’un réseau distant.
  • Page 92: Contrôle De La Lecture Vidéo

    1 ou 2 , le disque se déplace puis appuyez sur le bouton v . sur le chapitre ou le fichier précédent ou 2. Utilisez les boutons ▲▼ pour suivant. sélectionner un chapitre, puis appuyez sur le bouton v . Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 29 2014-01-24 오후 2:20:33...
  • Page 93 L'option Angle affiche le nombre d'angles disponibles pour le visionnage. Angle Lorsqu’un disque Blu-ray/DVD propose plusieurs angles de vue pour une scène donnée, vous pouvez changer d'angle. Pour afficher les informations sur le Information fichier vidéo. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 30 2014-01-24 오후 2:20:33...
  • Page 94: Contrôle De L'écoute De Musique

    Pour utiliser l'option Envoyer Envoyer, vous devez ouvrir un compte sur le site visé, puis vous y connectez à l'aide de la fonction Connexion. Voir « Utilisation de la fonction Envoyer » à la page 36. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 31 2014-01-24 오후 2:20:33...
  • Page 95: Utilisation Des Menus Afficher Et Options (À L'écran Fichier)

    à la page 36. Sélectionner pour gérer les options Encodage d'encodage du texte. | REMARQUE | \ En fonction du disque ou du périphérique de stockage, le menu Options peut différer ou ne pas apparaître. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 32 2014-01-24 오후 2:20:33...
  • Page 96: Création D'une Liste De Lecture À Partir D'un Cd Audio

    Utilisez les boutons ▲▼ pour sélectionner Extraction, puis appuyez sur le bouton v . une piste, puis appuyez sur le bouton v . Le menu Extraction s'affiche. Une coche apparaît à la gauche de la piste. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 33 2014-01-24 오후 2:20:34...
  • Page 97: Lecture De Fichiers Photo

    . Cette commande annule vos sélections de pistes particulières. Sélectionnez pour voir les informations Information (contenu). \ Utilisez Effacer tout pour désélectionner toutes les pistes sélectionnées simultanément. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 34 2014-01-24 오후 2:20:34...
  • Page 98: Utilisation Des Menus Afficher Et Options

    \ En fonction du disque ou du périphérique de stockage, le menu Paramètres peut différer ou ne pas apparaître. | REMARQUE | \ En fonction du disque ou du périphérique de stockage, le menu Afficher peut différer ou ne pas apparaître. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 35 2014-01-24 오후 2:20:34...
  • Page 99: Envoi Des Fichiers

    ▲▼ pour sélectionner Envoyer, puis appuyez sur la touche v . La fenêtre virtuelle Envoyer apparaît énumérant les sites en ligne (Picassa, Facebook, etc.) ou les périphériques que vous pouvez utiliser pour envoyer les photos. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 36 2014-01-24 오후 2:20:34...
  • Page 100: Services Réseau

    10. Appuyez sur la touche v . L'écran Créez un compte Samsung pour pouvoir tirer Configurer l’image du profil apparaît. profit de tout ce que Samsung peut offrir en ligne. | NOTE | Créez des comptes pour que chaque membre du ménage puisse accéder à...
  • Page 101: Utilisation De Films Et Programmes Télévisés

    . La page du film télévisé. L’écran Détails apparaît. Sélectionnez le symbole apparaît. Utilisez le bouton ▼ pour aller au de cœur, puis appuyez sur la touche v . bas de l'écran. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 38 2014-01-24 오후 2:20:35...
  • Page 102: Utilisation Des Applications

    à l'écran Applications. vous pouvez ensuite visionner sur votre téléviseur. À l'écran Plus d’applis, sélectionnez Les plus Vous devez disposer d'un compte Samsung pour populaires, Nouveautés ou Catégories au bas de accéder à certaines applications. l’écran, puis appuyez sur le bouton v .
  • Page 103: Démarrage D'une Application

    à jour, puis appuyez sur la touche v . Vous pouvez sélectionner Sélect. tout pour mettre à jour les applications énumérées. Sélectionnez Update, puis appuyez sur le bouton v . Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 40 2014-01-24 오후 2:20:36...
  • Page 104: Utilisation Du Navigateur Web

    Avant d’utiliser la fonction de mise en miroir de l'écran, nous vous recommandons fortement de désactiver la fonction Bluetooth de votre téléphone intelligent ou de votre périphérique intelligent (tablette, etc.) Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 41 2014-01-24 오후 2:20:36...
  • Page 105: Aperçu Du Panneau De Commande

    étapes suivantes : http://www.samsung.com 100% http://www.samsung.com 100% 100% http://www.samsung.com New Tab http://www.samsung.com New Tab 0 / 100 Saat Anda memasukkan karakter, saran teks akan ditampilkan. Caps Suppr tout  123#& Fait Annuler www. .com Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 42 2014-01-24 오후 2:20:38...
  • Page 106: Utilisation Du Menu Réglage

    Utilisez les boutons ▲▼◄► de votre Si vous sélectionnez cette option, vous Restaurer les télécommande pour déplacer la mise en perdrez tout ce que le clavier Samsung surbrillance vers une lettre ou un chiffre de donnés texte a appris sur votre style d'écriture, votre choix.
  • Page 107 Pour désactiver le ne peuvent pas être utilisées. mode Confidentiel, sélectionnez-le de nouveau lorsqu'il est activé. Définir moteur Vous permet de régler le moteur de de rech. recherche désiré. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 44 2014-01-24 오후 2:20:38...
  • Page 108: Appariement Des Comptes De Services Internet Au Produit

    Sélectionnez un élément dans la liste de contenus de service BD-LIVE fournis par le fabricant de disque. | REMARQUE | \ L’utilisation du service BD-LIVE ainsi que des contenus fournis peuvent varier selon le fabricant du disque. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 45 2014-01-24 오후 2:20:38...
  • Page 109: Informations Supplémentaires

    • Si vous sélectionnez l'option 16:9 Original, le téléviseur pourra afficher l'image dans un encadrement horizontal au format 4:3 Pillarbox (bandes noires sur les côtés de l’image). BD Wise (produits Samsung seulement) • Lorsque la fonction BD Wise est activée, le paramètre Résolution est automatiquement spécifié...
  • Page 110 Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation de votre téléviseur. • Cette fonction sera indisponible si le câble HDMI ne prend pas en charge le format CEC. • Si votre téléviseur Samsung dispose d'un logo Anynet+, cela signifie qu'il est compatible Anynet+.
  • Page 111: Résolution Selon Le Type De Contenus

    \ Le rétablissement des réglages par défaut entraîne l'effacement de toutes les données Blu-ray de l'utilisateur stockées sur le lecteur. \ Pour que l'utilisateur puisse utiliser le mode Trame vidéo (24ips), le disque Blu-ray doit être doté d'une fonction 24 images par seconde. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 48 2014-01-24 오후 2:20:39...
  • Page 112: Sélections Des Sorties Numériques

    - Effets sonores de navigation : Lorsque vous choisissez une navigation via un quelconque menu, les effets sonores de navigation peuvent retentir. Les effets sonores de navigation sont différents sur chaque disque Blu-ray. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 49 2014-01-24 오후 2:20:39...
  • Page 113: Dépannage

    Lorsque vous mettez le produit sous tension de nouveau, tous les paramètres sont réinitialisés. N’utilisez ce bouton que si cela est vraiment nécessaire. • Lorsque les réglages d'usine par défaut sont rétablis, toutes les données Blu-ray utilisateur stockées sur l'appareil seront effacées. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 50 2014-01-24 오후 2:20:39...
  • Page 114 • S’il est impossible de résoudre le problème, veuillez communiquer avec le service de réparation Samsung le plus proche. Lecture de fichiers multimédias sur les périphériques réseau Vous pouvez voir les dossiers partagés sur • La liste multimédia affiche seulement les fichiers Vidéos, Photos et...
  • Page 115: Réparation

    Nous vous recommandons de lire ce manuel attentivement, de rechercher une solution en ligne sur le site Web ou de contacter le service après-vente au numéro avant de demander à faire réparer votre produit. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 52 2014-01-24 오후 2:20:39...
  • Page 116: Compatibilité Des Disques Et Des Formats

    • Disque DVD-R 3,9 Go pour système auteur. • DVD-ROM/PD/ • CD Super Audio • CVD/CD-ROM/CDV/ MV, etc. (à l'exception de la CD-G/CD-I/LD couche CD) (pour les CD-G, seul le son peut être lu, pas les images.) Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 53 2014-01-24 오후 2:20:39...
  • Page 117: Code Régional

    Europe, Japon, Moyen-Orient, Égypte, Afrique, Groenland Taïwan, Corée, Philippines, Indonésie, Hong Kong DVD VIDÉO Mexique, Amérique du Sud, Amérique centrale, Australie, Nouvelle-Zélande, Îles du Pacifique, Caraïbes Russie, Europe de l’Est, Inde, Corée du Nord, Mongolie Chine Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 54 2014-01-24 오후 2:20:40...
  • Page 118 - Le codec AVS est uniquement pris en charge par les modèles destinés à la Chine. - L'extension de fichiers *.ps est uniquement prise en charge par les modèles destinés à la Chine. - Si la résolution du contenu d'origine est UHD, ce fichier ne peut pas être lu. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 55 2014-01-24 오후 2:20:40...
  • Page 119: Prise En Charge Des Fichiers Musicaux

    .ssa *.wav SubStation Alpha .ass évoluée Powerdivx .psb Les types 0, type 1 and Seek ne sont pas Texte SMPTE-TT .xml *.mid pris en charge. midi midi *.midi Seulement disponibles avec le format USB. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 56 2014-01-24 오후 2:20:40...
  • Page 120: Remarques Sur La Connexion Usb

    Si le problème persiste, contactez le fabricant Extension de du lecteur de disque dur USB. Type Résolution fichier • SAMSUNG ne peut être tenu responsable de la corruption de fichiers de données ou de la perte *.jpg 15360x8640 JPEG de données.
  • Page 121 être lus sur ce lecteur. De même, il est possible que certains disques répertoriés dans l'énumération précédente ne puissent pas être lus à cause d'une ou de plusieurs raisons fournies ci-dessous. • Samsung ne peut garantir que ce lecteur sera en mesure de lire tous les disques portant la mention BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDÉO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R et CD-RW/-R.
  • Page 122: Protection Contre La Copie

    Pour obtenir de plus amples informations sur les systèmes AACS, BD-ROM Mark et BD+ ou sur ce produit, contactez le service après-vente de SAMSUNG. • Un grand nombre de disques Blu-ray/DVD sont encodés avec une technique de protection contre la copie.
  • Page 123 OU UN TIERS, MEME SI VOUS AVEZ ETE AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment. Samsung ne prétend ni ne garantit aucunement que ces contenus ou services resteront disponibles pour une période de temps donnée.
  • Page 124: Caractéristiques Techniques

    • La conception et les caractéristiques techniques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. • Pour les caractéristiques d'alimentation et de consommation électrique, voir l'étiquette fixée au produit. • Le poids et les dimensions sont approximatifs. Français 02465B-BD-H6500-ZC-FRC-.indd 61 2014-01-24 오후 2:20:40...
  • Page 125: Garantie Limitee A L'acheteur Initial

    GARANTIE LIMITEE A L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux. Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre de service autorisé...
  • Page 126 ONTARIO L5R 4B2 CANADA TEL: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) WWW.SAMSUNG.COM/CA Contacter SAMSUNG À TRAVERS LE MONDE Si vous avez des questions ou commentaires concernant les produits Samsung, veuillez communiquer avec le service à la clientèle SAMSUNG. Area Contact Center  Web Site ` North America www.samsung.com/ca (English)

Table des Matières