Canon I-SENSYS MF8230Cn Mode D'emploi page 520

Décalage bord court (avant)
Définissez la position d'impression en spécifiant la valeur de décalage par rapport au bord court sur la face avant du papier.
L'augmentation de la valeur déplace la position d'impression vers la droite tandis que la diminution de la valeur déplace la position
vers la gauche.
-50,0 à ±0 , jusqu'à +50,0 (mm)
IMPORTANT
Si ce réglage a pour effet de déplacer les données d'impression en dehors de la zone imprimable, la partie hors de la zone
imprimable ne sera pas imprimée.
REMARQUE
Vous pouvez définir ce réglage avec le réglage <Décalage bord long (avant)>, <Décalage bord court (arrière)> et
<Décalage bord long (arrière)>. En spécifiant les quatre réglages, par exemple, la position d'impression est décalée comme
indiqué dans l'illustration figurant ci-dessous.
Si les réglages de décalage sont définis ainsi que le réglage <Gouttière>, les valeurs se cumulent.
<Réglages d'impression>
Définissez la valeur de décalage
Décalage bord long (avant)
Définissez la position d'impression en spécifiant la valeur de décalage par rapport au bord long sur la face avant du papier.
L'augmentation de la valeur déplace la position d'impression vers le bas tandis que la diminution de la valeur déplace la position vers
le haut.
-50,0 à ±0 , jusqu'à +50,0 (mm)
IMPORTANT
Si ce réglage a pour effet de déplacer les données d'impression en dehors de la zone imprimable, la partie hors de la zone
imprimable ne sera pas imprimée.
<Réglages d'impression>
la valeur de décalage
Décalage bord court (arrière)
Définissez la position d'impression en spécifiant la valeur de décalage par rapport au bord court sur la face arrière du papier.
<Disposition>
<Appliquer>
<Disposition>
<Appliquer>
<Décalage bord court (avant)>
<Décalage bord long (avant)> Définissez