Index - Endress+Hauser CNGmass DCI Manuel De Mise En Service

CNGmass DCI

Index

A
Accessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Agrément de transaction commerciale . . . . . . . . . . . . . . . 54
Agrément Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Agréments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Applicator (logiciel d'exploitation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
B
Blindage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Blocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
C
Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
voir raccordement électrique
Caractéristiques techniques en bref. . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Certificats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Commubox FXA 195 (raccordement électrique) . . . . . . . . 60
Commubox FXA195 (raccordement électrique) . . . . . . . . 20
Communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Conditions d'implantation
Dimensions de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Conditions d'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Configuration
Fichiers de description d'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . 30
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Terminal portable HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conseils de montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Consommation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Contrôle du montage (check-list) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Coupure de l'alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Courbes de contraintes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
D
DEBIT PULSE
Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43–44
Déroulement d'une vérification. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Désignation de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Directive équipements sous pression . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Directive européenne des équipements sous pression . . . . 82
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Domaines d'application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
E
Energie auxiliaire (tension d'alimentation). . . . . . . . . . . . . 79
Ensemble de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Entrée de code (matrice de programmation) . . . . . . . . . . . 27
Entrée état
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Entrées de câble
Indications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Protection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Erreur process
Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Erreur système
84
Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Etalonnage du zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
F
Fichiers de description d'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
FieldCare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Fieldcheck (appareil de test et de simulation). . . . . . . . . . . 60
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Fusible, remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
FXA193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
FXA195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
G
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Gammes de température
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Température de stockage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Gestion T-DAT (fonctionnalité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Grandeurs mesurées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Groupes de fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Groupes de langues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
H
HART
Classes de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
N° commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Terminal portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
I
Informations à la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
L
Longueur des câbles de liaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Marque CE (déclaration de conformité). . . . . . . . . . . . . . . 10
Marques déposées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Matériaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Messages d'erreur
Erreur système (défaut d'appareil) . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Erreurs process (défaut d'application). . . . . . . . . . . . . . 67
Messages erreurs
Confirmation de messages d'erreur . . . . . . . . . . . . . . . 28
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Mise en service
Etalonnage du zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Quick Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sortie courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Sortie relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Mode de programmation
Libéré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Montage, mise en service et utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Index
Endress+Hauser