Equipotentialité - Endress+Hauser Promag 30 Instructions De Montage Et De Mise En Service

Promag 30 (Modell '99)
4.5 Equipotentialité
Le capteur et le liquide doivent être mis
au même potentiel afin que la mesure
soit précise et qu'il n'y ait pas de corro-
sion galvanique aux électrodes.
Généralement, c'est l'électrode de
masse intégrée au capteur ou la
conduite métallique qui assure l'équipo-
tentialité.
Electrodes de référence :
• Promag A : toujours avec l'électrode
de masse
• Promag F : en option, en fonction du
matériau des électrodes
• Promag H : pas d'électrode de masse,
puisqu'il y a toujours une liaison métalli-
que avec le liquide.
Lorsque l'électrode de masse est bien mise à la terre et le liquide traverse des condui-
tes métalliques sans revêtement et non mise à la terre, il suffit de raccorder la borne
de terre du boîtier du Promag 30 à l'équipotentialité pour éviter des dommages dus à
la corrosion. Sur la version séparée, ce raccordement est effectué à la borne de terre
du boîtier du transmetteur.
Attention !
Risque de détérioration de l'appareil. S'il est impossible de faire une mise à la terre
correcte du liquide, il faut prévoir des disques de masse.
Les équipotentialités décrites ci-dessous concernent des cas particuliers :
Conduites revêtues avec protection cathodique
Lorsque le liquide ne peut pas être mis à
la terre pour des raisons techniques, le
débitmètre doit être monté sans potentiel
(fig. 28). Lors de l'installation, veiller à
établir une liaison électrique entre les
éléments de la conduite (fil de cuivre de
6 mm²).
Tenir compte également des directives
en vigueur pour ce type d'installation
(par ex. VDE 0100).
S'assurer que le matériel de montage ne
crée pas de liaison conductrice avec
l'appareil de mesure et qu'il résiste aux
couples de serrage indiqués.
Endress+Hauser
2
1 Electrode de surveillance de
présence de produit
2 Electrodes de mesure
3 Electrodes de masse
Alimentation par
transformateur de séparation
6 mm² Cu
4 Raccordement électrique
1
2
3
Fig. 27
Emplacement des diverses
électrodes dans le tube de
mesure (Promag F)
Attention !
Fig. 28
Equipotentialité pour conduites
revêtues avec protection
cathodique
29