Manuels Connexes pour Endress+Hauser silometer FMC 420
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser silometer FMC 420
- Page 1 silometer BA 179F/14/fr/09.98 52010925 FMC 420 Instrumentation niveau Instructions de montage et de mise en service...
- Page 2 Mise en service condensée Silometer FMC 420 Mise en service condensée 1. Réglage de base 2. Etalonnage avec réservoir vide 3. Etalonnage avec réservoir plein...
-
Page 3: Table Des Matières
Silometer FMC 420 Sommaire Sommaire 1 Conseils de sécurité ..4 Conseils de sécurité particuliers ..4 1.2 Conseils de sécurité 2 Utilisation ... . 6 2.1 Ensemble de mesure. -
Page 4: Conseils De Sécurité
1 Conseils de sécurité 1.1 Conseils de sécurité particuliers Utilisation conforme Le Silometer FMC 420 est destiné à la mesure continue du niveau de liquides en zones non explosibles. Voir les caractéristiques techniques pour les valeurs limites. Montage, mise en L’appareil a été... -
Page 5: Conseils De Sécurité
Silometer FMC 420 1 Conseils de sécurité 1.2 Conseils de sécurité Afin de mettre en évidence les procédures importantes, il a été défini des conseils de sécurité introduits par les symboles suivants. Symbole Signification Remarque ! Symboles de sécurité “Remarque” signale les activités ou procédures qui, si elles ne sont pas effectuées correctement, exercent une influence indirecte sur le fonctionnement ou sont susceptibles de déclencher une réaction imprévisible de l’appareil. -
Page 6: Utilisation
2 Utilisation Silometer FMC 420 2 Utilisation Le Silometer FMC 420 est utilisé pour la mesure continue de niveau en réservoirs de liquides. Un programme exhaustif de sondes capacitives et hydrostatiques (capteurs de pression) permet la mesure • dans des liquides agressifs •... -
Page 7: Montage
Á Respecter l’écart min. vers le haut et vers le bas par rapport au prochain appareil à droite : Silometer FMC 420, montage et démontage Sondes Tenir compte des conseils de montage donnés dans les Informations Techniques relatives aux sondes. -
Page 8: Raccordement
4 Raccordement Silometer FMC 420 4 Raccordement Le Silometer ne doit être mis en service que par un personnel formé à cette tâche. Raccordement de la Utiliser un câble 3 fils blindé, résistance max. 25 ohms par fil. sonde avec électronique Remarque ! Conseils d’installation généraux en cas de parasites puissants, voir Information tech-... - Page 9 Silometer FMC 420 4 Raccordement à Déplacer le pont de l’alimentation • remonter l’appareil • modifier les indications de tension sur la plaque signalétique Commutation tension d’alimentation Plan des ponts Var. Tension Pont 240 V~ A–G 230 V~ A–F 220 V~ A–E...
- Page 10 4 Raccordement Silometer FMC 420 Sonde capacitive Sonde capacitive Sonde hydrostatique avec EC 11 Z avec EC 72 Z Deltapilot S avec FEB 11 ou FEB 11 P Fig. 6 Raccordement des sondes au Silometer Endress+Hauser...
-
Page 11: Etalonnage
Commutateur ouvert : 4…20 mA Gammes de mesure Le courant de mesure, que le Silometer FMC 420 obtient d’une électronique montée étalonnables dans une sonde capacitive ou hydrostatique, est étalonné. Pour la sonde capacitive, un courant de 1 µA correspond à une capacité de sonde de 1 pF. Pour la sonde hydrostatique, un courant de 1,5 mA correspond à... -
Page 12: Etalonnage Avec Réservoir Vide (0%)
5 Etalonnage Silometer FMC 420 • Tourner les deux potentiomètres de réglage vide et plein (fin) dans le sens contraire Réglage de base des aiguilles d’une montre jusqu’en butée gauche • Sur le bloc commutateur supérieur, pousser les 3 commutateurs du bas vers la droite et les 3 du haut vers la gauche (amplification moyenne) Fig. -
Page 13: Etalonnage Avec Réservoir Plein
Silometer FMC 420 5 Etalonnage 5.3 Etalonnage avec réservoir plein • Remplir le réservoir au maximum et mesurer le niveau avec précision • A l’aide des commutateurs sur le bloc supérieur pour étalonnage plein et du poten- tiomètre de réglage plein (fin), amener l’affichage sur la valeur correspondant au niveau, par ex. -
Page 14: Caractéristiques Techniques
: 3 fils, blindé, max. 25 Ω par fil Câble de liaison vers le capteur : Tension d’alimentation du env. 20 V (par le Silometer FMC 420) capteur : Signaux d’entrée env. 40…360 µA étalonnables pour le zéro : (env. -
Page 15: Documentation Complémentaire
Silometer FMC 420 7 Documentation complémentaire / 8 Remplacement d'un appareil 7 Documentation complémentaire q Composants Minipac TI 009F q Electroniques EC 11Z, EC 72Z TI 270F q Electroniques FEB 11/11P TI 257F 8 Remplacement d’un appareil Le Silometer peut être facilement remplacé, sans déconnecter les différents fils du câblage :... - Page 16 BA 179F/14/fr/09.98 Imprimé en France CV. 8.0...