Hoshizaki RTE-120SNA Notice D'utilisation page 2

Do not wet this product or use it in
potentially wet conditions. This may
cause electric leakage, resulting in
electric shock or fire.
Keep Dry
1. This booklet is an integral and essential
part of the product and should be kept and
preserved by the user. Please read carefully
the guidelines and warnings contained herein
as they are intended to provide the installer/
user with essential information for the proper
installation and the continued safe use and
maintenance of the product. Please preserve
this booklet for any further consultation that
may be necessary.
2. This is a commercial refrigerator/freezer,
and should be destined only to be used
f o r t h e p u r p o s e f o r w h i c h i t h a s b e e n
expressly designed. Any other use should
be considered improper and therefore
dangerous. The manufacturer will not be held
liable or responsible for any damage caused
by improper, incorrect and unreasonable use.
3. This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
I. GENERAL INFORMATION
1. CONSTRUCTION
Door (L)
Front Panel
Air Outlet
Front Panel
Power Cord
Front Panel
Air Inlet
WARNING
IMPORTANT
Window Panel
Top Panel
Door (R)
Shelf
Leg
(or Caster)
Fig. 1
Note: Attach the four Legs (or Casters) provided to
the mounting holes located at the bottom of
the unit.
II. INSTALLATION AND OPERATING
INSTRUCTIONS
1. LOCATION
This refrigerator/freezer is not intended for
outdoor use. Normal operating ambient
temperature should be within 5°C to 43°C (ISO
climatic class: 5).
For best operating results:
* The refrigerator/freezer should not be located
next to ovens, grills or other high heat producing
equipment.
* The location should provide a firm foundation for
the equipment.
* To adjust the height of the unit, turn the Adjusters
of the Adjustable Legs. The unit should always be
level from side to side and back to front (levelness:
within 1°).
Leg Height
The height of the Adjustable Legs must be
within 9 - 12 cm. If extended too much, the
Legs may become weak or the Adjusters can
come off, causing unexpected injuries.
* Avoid a site where dripping is not allowed.
E s p e c i a l l y, a s i d e - b y - s i d e o r b a c k - t o - b a c k
installation (possibly with other manufacturer's unit)
may cause condensation between the two units,
resulting in dripping onto the floor.
Nameplate
* Do not expose the unit to direct sunlight or higher
temperatures.
* Allow at least 50 cm clearance between the
Front Panel air inlet/outlet and the wall or other
1
ENGLISH
IMPORTANT
Adjustable Leg
Longer Shorter
Adjuster
Fig. 2
CAUTION