Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Snowflake GII
__________________________________________________________________________________
MANUEL D'UTILISATION, D'ENTRETIEN ET D'INSTALLATION
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
Coordonnées :
HOSHIZAKI EUROPE B.V.
Adresse: Keienbergweg 50 C/D, 1101 GC Amsterdam, The Netherlands
Tel: +31 (0)20 691 8499
REFRIGERATEURS ET CONGELATEURS
http://hoshizaki-europe.com/
FR
2
5
10
12
19
20
23

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Hoshizaki Snowflake GII

  • Page 1: Table Des Matières

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ REFRIGERATEURS ET CONGELATEURS MANUEL D'UTILISATION, D'ENTRETIEN ET D'INSTALLATION INFORMATIONS GÉNÉRALES INSTRUCTIONS D’UTILISATION III. INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN INFORMATIONS TECHNIQUES SERVICE DE MAINTENANCE ENLÈVEMENT ET REMPLACEMENT Coordonnées : HOSHIZAKI EUROPE B.V. Adresse: Keienbergweg 50 C/D, 1101 GC Amsterdam, The Netherlands Tel: +31 (0)20 691 8499 http://hoshizaki-europe.com/...
  • Page 2: Informations Générales

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ I. INFORMATIONS GÉNÉRALES ÉTIQUETTE DE DESCRIPTION DU PRODUIT 1 Numéro de produit 2 Description du produit 3 Modèle 4 Fluide frigorigène (GWP) 5 Équivalent de CO2 6 Protection IP 7 Classe climatique 8 Date de production 9 Puissance - Courant 10 Tension - Fréquence...
  • Page 3 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ CLASSE CLIMATIQUE Le réfrigérateur est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes et d'humidité spécifiques. Ceux-ci sont définis dans le système de classe climatique Ces niveaux ne doivent jamais être dépassés. La classe climatique de ce produit se trouve sur l’étiquette de description de produit.
  • Page 4 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ OUVERTURE DE L’EMBALLAGE • Retirer le carton et tout autre matériau d'emballage. • Soulever le réfrigérateur pour le séparer et le retirer de la palette. • Placer le réfrigérateur à l'endroit désiré, debout sur sa propre base.
  • Page 5: Instructions D'utilisation

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ II. INSTRUCTIONS D’UTILISATION ÉLECTRICITÉ Avant de connecter le produit à l’alimentation électrique, veuillez vérifier que l’alimentation électrique spécifiée sur l’étiquette de description du produit correspond à l’alimentation électrique du réseau local. L'étiquette de description du produit avec l'alimentation électrique spécifiée se trouve à l'intérieur du réfrigérateur, en haut à...
  • Page 6 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Vérifiez que le réfrigérateur est positionné de façon à ce que l’air puisse circuler dans le circuit de refroidissement. • Les réfrigérateurs verticaux ont besoin d’un minimum de 50 mm sur tous les côtés et 500 mm vers le haut •...
  • Page 7 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ • Vérifier que la fiche du réfrigérateur est adaptée pour être utilisée avec la prise secteur disponible et qu’ils s’emboîtent. PREMIERE OPERATION ET COMMANDES Après que les vérifications ci-dessus ont été réalisées, le réfrigérateur peut être utilisé.
  • Page 8 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ 2. Touche ON/OFF Maintenir enfoncé pendant 4 secondes pour mettre le réfrigérateur sous ou hors tension • 3. Touche BAS • Utilisée pour faire défiler le menu ou pour modifier / réduire la valeur 4. Touche HAUT Utilisée pour faire défiler dans un menu ou pour modifier / augmenter la valeur...
  • Page 9 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Pour quitter la procédure – Appuyez sur la touche SET pendant 60 secondes ou ne pas faire fonctionner pendant 60 secondes. Ensuite, appuyer sur la touche ON/OFF. Remarque : si la sonde de l’évaporateur n’est pas présente, le code Pb2 ne sera pas affiché...
  • Page 10 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ La correction de ces erreurs ne peut être effectuée que par un personnel technique qualifié. FONCTIONNEMENT Les fonctionnements disponibles sont listés ci-dessous : État Description Le réfrigérateur est sous tension et en fonctionnement STANDBY Le réfrigérateur est sous tension, mais éteint Le réfrigérateur n’a pas de courant, la fiche n’est pas dans...
  • Page 11: Instructions D'entretien

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ III. INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN Cette section est particulièrement conçue pour les propriétaires / utilisateurs du réfrigérateur. Elle fournit des informations importantes concernant l’utilisation correcte et la maximisation de la longévité du produit. Quelques étapes simples lors de l’utilisation et du réglage peuvent réduire le besoin de réparations coûteuses par des techniciens de maintenance.
  • Page 12 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Portez une attention particulière afin d’éviter de causer des dommages aux ailettes du condenseur ou aux pales du ventilateur. S’il y a un filtre, le retirer pour le nettoyer puis le replacer. Remplacez le filtre s’il est endommagé ou trop sale pour être nettoyé...
  • Page 13: Informations Techniques

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ IV. INFORMATIONS TECHNIQUES DIMENSIONS DES PRODUITS SUR-65BH-L2 & SUF-65BH-L2...
  • Page 14 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SUR-135BH-L2 & SUF-135BH-L2...
  • Page 15 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SCR-130BHRC-LR-L2...
  • Page 16 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SCR-180BHRC-LLR-L2...
  • Page 17 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SCR-225BHRC-LRLR-L2...
  • Page 18 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ ÉLÉMENTS TECHNIQUES - REFROIDISSEMENT Système de refroidissement standard 1 Compresseur 2 Bac de récupération 3 Condenseur 4 Séchoir 5 Tube capillaire 6 Évaporateur...
  • Page 19 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ ÉLÉMENTS TECHNIQUES - ELECTRICITE...
  • Page 20: Service De Maintenance

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ V. SERVICE DE MAINTENANCE Le tableau ci-dessous énumère plusieurs problèmes que vous pouvez rencontrer. Si un code d'alarme est affiché, un dysfonctionnement s'est produit. Veuillez corriger toutes les causes possibles avant de réinitialiser le réfrigérateur. Les causes et les dépannages possibles sont énumérés ci-dessous.
  • Page 21: Enlèvement Et Remplacement

    Snowflake GII __________________________________________________________________________________ VI. ENLÈVEMENT ET REMPLACEMENT REMPLACEMENT DE L’AMPOULE INTÉRIEURE • Couper l’alimentation de l’interrupteur principal ou retirer la fiche du réfrigérateur de la prise. • Ouvrez la porte. • Enlever la vis de fixation du diffuseur et ensuite soulevez le diffuseur.
  • Page 22 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Tous droits réservés Hoshizaki se réserve le droit de modifier les caractéristiques et les informations de ce manuel. Coordonnées : Le siège Hoshizaki Europe B.V. TEL: +31 20 691 8499 Sales@hoshizaki.nl http://hoshizaki-europe.com/ Nos Filiales Hoshizaki UK - RU, Irlande TEL: +44 845 456 0585 uksales@hoshizaki.co.uk...