Hoshizaki SUR-65BG Manuel D'utilisation, D'entretien Et D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SUR-65BG:
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Snowflake GII
__________________________________________________________________________________
MANUEL D'UTILISATION, D'ENTRETIEN ET D'INSTALLATION
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
Coordonnées :
HOSHIZAKI EUROPE B.V.
Adresse : Burgemeester Stramanweg 101, 1101 AA Amsterdam, Pays-Bas
Tél. : +31 (0)20 691 8499
REFRIGERATEURS ET CONGELATEURS
http://hoshizaki-europe.com/
FR
26
30
35
38
45
46
25
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hoshizaki SUR-65BG
Sommaire des Matières pour Hoshizaki SUR-65BG
-
Page 1: Table Des Matières
MANUEL D’UTILISATION, D’ENTRETIEN ET D’INSTALLATION GENERALITES INSTRUCTIONS D’UTILISATION III. INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN INFORMATIONS TECHNIQUES DIAGNOSTIC DES PROBLEMES REMPLACEMENT ET MISE AU REBUT Coordonnées : HOSHIZAKI EUROPE B.V. Adresse : Burgemeester Stramanweg 101, 1101 AA Amsterdam, Pays-Bas Tél. : +31 (0)20 691 8499 http://hoshizaki-europe.com/... -
Page 2: Generalites
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ I. GENERALITES ETIQUETTE DE DESCRIPTION DU PRODUIT 1 Numéro de produit 2 Description du produit 3 Modèle 4 Fluide frigorigène (PRG) 5 Equivalent CO2 6 Indice de protection IP 7 Classe climatique 8 Date de fabrication 9 Puissance - Courant 10 Tension - Fréquence 11 Elément chauffant 12 Pression du système... -
Page 3: Classe Climatique
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ CLASSE CLIMATIQUE Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner à des températures ambiantes et à des niveaux d’humidité spécifiques. Ceux-ci sont définis dans le système de classe climatique et ne doivent jamais être dépassés. La classe climatique de cet appareil figure sur l’étiquette de description. Classe climatique Températures ambiantes et humidité... -
Page 4: Ouverture De L'emballage
0,106 0,142 Equivalent CO2 t. CO2 Robuste : cet appareil est conçu pour une utilisation à des températures ambiantes allant jusqu’à 40°C Coordonnées HOSHIZAKI EUROPE B.V. Burgemeester Stramanweg 101, 1101 AA Amsterdam, Pays-Bas Tél. : +31 (0)20 691 8499 http://hoshizaki.europe.com/... - Page 5 Equivalent CO2 t. CO2 Robuste : cet appareil est conçu pour une utilisation à des températures ambiantes allant jusqu’à 40°C Coordonnées : HOSHIZAKI EUROPE B.V. Adresse : Burgemeester Stramanweg 101 1101 AA Amsterdam, Pays-Bas Tél. : +31 (0)20 691 8499 http://hoshizaki.europe.com/...
-
Page 6: Instructions D'utilisation
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ II. INSTRUCTIONS D’UTILISATION ELECTRICITE Avant de raccorder l’appareil à l’alimentation électrique, veuillez vérifier que l’alimentation électrique spécifiée sur l’étiquette de description du produit correspond bien à l’alimentation électrique du réseau local. Vous trouverez l’étiquette de description du produit spécifiant le type d’alimentation électrique à l’intérieur du réfrigérateur, en haut à... -
Page 7: Controle Preliminaire Relatif A L'eau De Degivrage
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Tuyau de drainage Si l’eau de drainage déborde du bac de récupération situé à l’arrière d’une armoire verticale, l’utilisateur doit raccorder un tuyau de drainage de 6 mm de diamètre sur le bac de récupération. Le tuyau doit être acheminé vers le sol/l’orifice d’écoulement au sol. Le bac de récupération est doté d’un connecteur rapide sur lequel l’utilisateur peut raccorder le tuyau de drainage. -
Page 8: Mise En Service
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Exigences de la Directive européenne ATEX 2014/34/UE : 1- Le constructeur et le service technique agréé ne seront pas tenus pour responsables des pertes ou des risques pouvant découler de la non-conformité de l’installation sur le site d’utilisation. 2- La vitesse de ventilation dans l’environnement où... -
Page 9: Conditions De Conservation Et Performances
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ CONDITIONS DE CONSERVATION ET PERFORMANCES Des conditions de conservation correctes sont non seulement primordiales pour l’hygiène et la sécurité alimentaire, mais elles améliorent également la qualité du service et réduisent la consommation d’énergie. Les conseils et les instructions suivant(e)s vous permettront d’obtenir des performances optimales : conservez tous les aliments sur les étagères et ne placez jamais d’aliments sur le plancher du réfrigérateur. -
Page 10: Alarmes De Temperature
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Appuyez sur la touche SET : la LED * se met à clignoter. Modifiez le réglage de la température à l’aide des flèches BAS et HAUT. Appuyez sur la touche SET ou n’actionnez aucune touche pendant 15 secondes. La LED * s’éteint et le panneau de commande quitte cette procédure. -
Page 11: Messages D'ecran Et Signification
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ MESSAGES D’ECRAN ET SIGNIFICATION Valeur critique 8,0°C/°F L’écran affiche l’heure de l’alarme Alarme d’1 heure (cont.) Alarme d’1 heure et 15 minutes Alarme sélectionnée Pour quitter l’affichage de l’historique, appuyez brièvement sur la touche de marche/veille à plusieurs reprises. -
Page 12: Instructions D'entretien
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ III. INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN Cette section s’adresse particulièrement au propriétaire/à l’utilisateur du réfrigérateur. Elle fournit des informations importantes sur l’utilisation correcte de l’appareil et la maximisation de sa durée de vie. Quelques opérations simples effectuées lors de l’utilisation et du réglage peuvent limiter les besoins en réparations coûteuses effectuées par des techniciens de maintenance. -
Page 13: Joints De Porte Et De Tiroirs
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Veillez particulièrement à éviter de causer des dommages aux ailettes du condenseur ou aux pales du ventilateur. Si un filtre est installé, retirez-le afin de le nettoyer, puis remettez-le en place. Remplacez le filtre s’il est endommagé ou trop sale pour être nettoyé correctement. ATTENTION Lorsque vous remettez l’unité... -
Page 14: Informations Techniques
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ IV. INFORMATIONS TECHNIQUES DIMENSIONS DES APPAREILS SUR-65BG ET SUF-65BG... - Page 15 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SUR-135BG ET SUF-135BG...
- Page 16 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SCR-130CGRC-LR...
- Page 17 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SCR-180CGRC-LRR...
- Page 18 Snowflake GII __________________________________________________________________________________ SCR-225CGRC-LLRR...
-
Page 19: Elements Techniques - Refroidissement
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ ELEMENTS TECHNIQUES - REFROIDISSEMENT Système de refroidissement standard Compresseur Bac de récupération (2 pièces pour les congélateurs à double porte) Condenseur Séchoir Tube capillaire Evaporateur... -
Page 20: Elements Techniques - Electricite
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ ELEMENTS TECHNIQUES – ELECTRICITE... -
Page 21: Diagnostic Des Problemes
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ V. DIAGNOSTIC DES PROBLEMES Le tableau ci-dessous récapitule un certain nombre de problèmes susceptibles de se produire. L’affichage d’un code d’alarme signifie qu’un dysfonctionnement s’est produit. Veuillez corriger toutes les causes possibles avant de réinitialiser le réfrigérateur. Les causes possibles ainsi que les solutions de dépannage sont énumérées ci-dessous. -
Page 22: Remplacement Et Mise Au Rebut
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ VI. REMPLACEMENT ET MISE AU REBUT REMPLACEMENT DE L’AMPOULE INTERIEURE • Coupez l’alimentation de l’interrupteur principal ou retirez la fiche du réfrigérateur de la prise. • Ouvrez la porte. • Enlevez la vis de fixation du diffuseur puis soulevez le diffuseur. •... -
Page 23: Siège Social
Snowflake GII __________________________________________________________________________________ Tous droits réservés Hoshizaki se réserve le droit de modifier les caractéristiques et les informations fournies par le présent manuel. Coordonnées : Siège social Hoshizaki Europe B.V. TEL : +31 20 691 8499 Sales@hoshizaki.nl http://hoshizaki-europe.com/ Filiales Hoshizaki UK - RU, Irlande TEL : +44 845 456 0585 uksales@hoshizaki.co.uk... - Page 24 Snowflake GII __________________________________________________________________________________...