Publicité
• Regolazioni
Menù regolazioni
• Adjustments
Adjustments menu
• Da stand-by premi il joystick per attivare il display
• From stand-by press the joystick to activate the display
• Depuis la condition de stand-by appuyer sur le joystick pour activer l' é cran
• Im standby, den Joystick drücken, um das Display zu aktivieren
• En stand-by, pulse el joystick para activar la pantalla
• Druk vanuit stand-by op de joystick om het display te activeren
• A partir de stand-by carregar em joystick para ativar o ecrã
• Agisci sul joistick verso l'alto/basso per selezionare la pagina tra:
• Move the joystick up/down to select the page among:
• Actionner le joystick vers le haut/bas pour sélectionner la page voulue :
• Verwenden Sie den Joystick nach oben/unten, um folgende Seiten zu wählen:
• Accione el joystick hacia arriba/abajo para seleccionar una página entre:
• Beweeg de joystick omhoog/omlaag om de pagina te selecteren uit:
• Regular o joystick para cima/baixo para selecionar a página entre:
• Regola il volume della suoneria
• Adjust the ringtone volume
• Règle le volume de la sonnerie
• Lautstärke Ruftöne einstellen
28
• Réglages
Menu réglages
• Einstellungen
Menü einstellungen
• Regular el volumen del timbre
• Het volume van de beltonen regelen
• Regular o volume da campainha
• Regulaciones
Menú regulaciones
• Regelingen
Menu regelingen
• Esci dal menù
• Exit the menu
• Quitter le menu
• Menü beenden
EXIT
• Regulações
Menu regulações
• Salir del menú
• Menu afsluiten
• Sair do menu
Publicité
