Table des Matières
Publicité
Le logo SDHC est une marque commerciale de SD-3C, LLC.
•
•
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques de commerce, déposées
ou non, de HDMI Licensing LLC.
•
Microsoft
, Windows
®
Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.
•
Les captures d'écran sont utilisées conformément aux directives de Microsoft Corporation.
•
Apple
, Macintosh
®
Etats-Unis e/ou dans d'autres pays.
•
Les autres noms de modèle, d'entreprise et de produit mentionnés dans les présentes instructions de
fonctionnement sont des marques commerciales ou déposées de leurs propriétaires respectifs.
•
Ce produit est accordé sous licence conformément à l'AVC Patent Portfolio License pour une utilisation
personnelle et non commerciale d'un consommateur, et nulle licence n'est accordée ni ne sera rendue
implicite pour tout autre usage que l'usage personnel décrit ci-après.
- Pour encoder une vidéo conformément à la norme AVC ("Vidéo AVC")
- Pour décoder une Vidéo AVC encodée par un consommateur dans le cadre d'une activité
personnelle et non commerciale
- Pour décoder une Vidéo AVC obtenue auprès d'un fournisseur de vidéos sous licence pour fournir
une Vidéo AVC
Des informations supplémentaires sont disponibles auprès de MPEG LA, LLC
(http://www.mpegla.com).
Mise en garde relative aux illustrations de ce manuel
•
Les illustrations (caméscope, écrans de menu, etc.) figurant dans ce manuel d'utilisation diffèrent
Thank you for purchasing this Panasonic P2HD device.
légèrement par rapport à la réalité.
Register as a user for this device to receive a special service warranty up to five years of free warranty repairs.
•
Pour afficher la position des prises du caméscope, les capuchons de protection inclus avec le
caméscope ne sont pas indiqués, sauf dans la section "Description des éléments" (Page F-13).
Référence
•
Les références sont données sous la forme suivante (Page 00).
Terminologie
•
Les cartes mémoire SD et SDHC sont désignées sous le terme "Cartes mémoire SD" dans les présentes
instructions de fonctionnement.
•
Les cartes mémoire portant le logo "P2" (par ex., AJ-P2C064AG, un accessoire en option) sont
désignées sous le terme "cartes P2" dans les présentes instructions de fonctionnement.
Purchase
•
La vidéo qui est créée au cours d'une opération d'enregistrement unique est désignée sous le terme "clip"
P2 product
Details about user registration and the extended warranty:
dans les présentes instructions de fonctionnement.
Please note, this is a site that is not maintained by Panasonic Canada Inc. The Panasonic Canada Inc. privacy policy does not apply and is not applicable in relation to any
information submitted. This link is provided to you for convenience.
Programme de réparations sous garantie pendant 5 ans pour un
Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil Panasonic P2HD.
Inscrivez-vous comme utilisateur de cet appareil pour bénéficier d'une garantie spéciale donnant droit à des réparations
gratuites couvertes par la garantie pendant une période allant jusqu'à 5 ans.
Achat d'un
produit P2
Détails sur l'inscription des utilisateurs et la garantie prolongée:
Veuillez noter qu'il ne s'agit pas d'un site tenu à jour par Panasonic Canada Inc. La politique de confidentialité de Panasonic Canada Inc. ne s'y applique pas et n'est pas
applicable aux informations soumises. Ce lien vous est offert pour votre convenance.
F-5
P2HD - Programma di riparazioni in garanzia per 5
et Windows Vista
®
®
et Mac OS
sont des marques de commerce déposées ou non de Apple Inc. aux
®
®
P2HD 5 Year Warranty Repair
Customers who register as users on the website will receive an extended warranty repair valid for up to
five years.
*
P2HD device
Basic warranty
2
*1: Please note that this extended warranty is not available in some countries/regions.
warranty coverage. *3: The basic warranty period may vary depending on the country/region. *4: Not all repair work is covered by
this extended warranty. *5: The maximum warranty period may be adjusted depending on the number of hours the device has been
used.
Register online
"Registration Notice"
within 1 month
e-mail sent
Les clients qui s'inscrivent comme utilisateurs sur le site web bénéficient d'une garantie prolongée
valide pendant 5 ans.
*
Appareil P2HD
Garantie de base
2
*1: Veuillez noter que cette garantie prolongée n'est pas disponible dans certains pays ou régions. *2: La garantie prolongée n'est pas
applicable à certains produits. *3: La période de la garantie de base peut varier en fonction du pays ou de la région.
réparations ne sont pas couvertes par cette garantie prolongée. *5: La période de garantie maximum peut être ajustée en fonction du
nombre d'heures d'utilisation de l'appareil.
Inscription en ligne
Envoi d'un courriel
dans le mois qui suit
"Registration Notice"
sont des marques de commerce, déposées ou non, de Microsoft
st
nd
1
year
2
year
*
3
Free 5 years of Warranty Repairs
Make sure to save the "Registration Notice" e-mail
during the warranty period.
http://panasonic.biz/sav/pass_e
ère
ère
1
année
2
année
*
Réparations couvertes par la garantie prolongée
3
5 années gratuites de réparations couvertes par la garantie
Prenez soin de conserver le courriel "Registration Notice" pendant
toute la période de garantie.
http://panasonic.biz/sav/pass_e
Program*
1
rd
th
3
year
4
year
*
Extended warranty repair
*2: Not all models eligible for extended
ère
ère
3
année
4
année
anni*
*
th
5
year
5
4
P2HD*
1
*
ère
5
année
5
*
4
*4: Toutes les
1
Publicité
Table des Matières
