Seguridad; Instrucciones De Seguridad - Zipper Maschinen ZI-HS16E Manuel D'utilisation

21

SEGURIDAD

¡Utilice la máquina solo en un estado técnicamente perfecto y de acuerdo con su uso previsto,
consciente de la seguridad y de los peligros! ¡Elimine inmediatamente los fallos que puedan
perjudicar la seguridad!
La máquina está destinada exclusivamente para las siguientes actividades:
Para la división de troncos en la dirección de la veta, con dimensiones que se encuentran dentro
de los límites especificados en la sección de "Datos técnicos".
El proceso de división con la máquina está diseñado para ser operado por una sola persona.
Por un uso diferente o adicional y como resultado daños materiales o lesiones,
MASCHINEN no se hará responsable y no aceptará ninguna garantía.
Condiciones ambientales:
La máquina puede funcionar en las condiciones siguientes:
Cualquier uso indebido o desconocimiento de la información y las instrucciones proporcionadas en
este manual invalidará todas las reclamaciones de garantía y por daños, contra Zipper GmbH.
Uso prohibido:
 Usar la máquina sin un adecuado estado físico y mental.
 Uso de la máquina sin conocimiento de las instrucciones de funcionamiento.
 Cambios en el diseño de la máquina.
 Uso de la máquina en condiciones explosivas.
 Usar la máquina fuera del rango de potencia especificado.
 Retirar las marcas de seguridad adheridas a la máquina.
 Alterar, eludir o anular los dispositivos de seguridad de la máquina.

21.1 Instrucciones de seguridad

¡Las señales o pegatinas de advertencia si sufren desgaste o se quitan han de ser
inmediatamente renovadas!
¡Las leyes y regulaciones locales aplicables pueden especificar la edad mínima del
operador y limitar el uso de esta máquina!
Para evitar el mal funcionamiento, los defectos de la máquina y las lesiones, lea las siguientes
instrucciones de seguridad:
 No divida la madera si está húmeda.
 ¡Sólo dividir la madera en posición vertical en la dirección de la veta!
 No divida la madera que contiene objetos extraños, como clavos, cables, etc.
 Use la máquina solo en sitios bien ventilados o al aire libre.
 Nunca use la máquina al aire libre cuando esté lloviendo.
 Elija una superficie plana, sin vibraciones y antideslizante como lugar de instalación.
 Asegurar condiciones de luz adecuadas en el lugar de trabajo.
 Mantenga el área de trabajo libre de obstáculos (como piezas de madera, residuos de
madera, etc.).
 Antes de cada uso, verifique el estado de la máquina (ajuste apretado de los tubos y
tornillos, funcionamiento de los dispositivos de apagado, etc.).
 Nunca deje la máquina en funcionamiento desatendida.
 La máquina solo puede ser operada, mantenida o reparada por personas familiarizadas con
ella y que sean conscientes de los peligros que pueden surgir en el curso de este trabajo.
 Aunque es posible que varios operadores puedan trabajar en la máquina (por ejemplo, para
cargar y descargar), solo una persona debe hacer el proceso de división.
ZIPPER MASCHINEN GmbH
ZI-HS16E / ZI-HS22EZ / ZI-HS30Z / ZI-HS30EZ
Humedad:
Temperatura:
Altitud sobre el nivel del mar
www.Zipper-Maschinen.at
max. 50 %
+5° C a +40° C
hasta 1000 m
SEGURIDAD
ZIPPER-
48