Licence D'utilisation Pour Usager Final - Lincoln Electric VRTEX ENGAGE Manuel De L'opérateur

VRTEX ® ENGAGE™
ALLUMAGE
1. Brancher le cordon d'alimentation d'entrée dans l'interrupteur de
mise sous tension à fusibles et placer l'interrupteur sur la position
MARCHE. Voir la Figure B.50.
Figure B.50 – Position MARCHE / ARRÊT de l'interrupteur de
mise sous tension à fusibles
MARCHE
2. Pour allumer le système de la VRTEX Engage, appuyer pendant
5 secondes sur le bouton rond vert qui se trouve sur le côté
inférieur droit de la machine. Voir la Figure B.51.
NOTE: le bouton vert de mise sous tension ne sert pas à éteindre
le système. Sélectionner "Fermer Session" puis "Éteindre"
dans l'icone rouge de menu pour mettre le système hors
tension.
Figure B.51 - Bouton rond vert
3. Le moniteur tactile permet à l'élève de voir les écrans de mise au
point qui fournissent une vue active du procédé de soudage réel
pour instructeurs et élèves. Le moniteur doit s'allumer automati-
quement lorsqu'on appuie sur le bouton rond vert. Voir la Figure
B.52.
ARRÊT
Les contrôles (icones) suivants pour usager peuvent être affichés
sur l'écran du moniteur .
1. L'icone de vitesse de dévidage du fil permet à l'usager de saisir
une vitesse de dévidage de fil.
2. L'icone de cadran de tension permet à l'usager de saisir la
tension de soudage. Ce cadran permet aussi de saisir des valeurs
"trim" lorsqu'on utilise un procédé par impulsions.
3. Les icones de flèches blanches droite et gauche pour la
sélection d'écran permettent à l'opérateur de parcourir différents
écrans.
4. L'icone de l'interrupteur de sélection de procédé sert à sélec-
tionner le procédé de soudage virtuel (GMAW et FCAW).
5. L'icone de l'interrupteur de sélection de polarité sert à indiquer
la polarité de soudage pour un procédé donné (CC+, CC-, ou AC).
6. Le port USB situé sur le devant de la machine sert à télécharger
vers l'amont le logiciel et à télécharger les données de l'usager à
BOUTON
partir du système.
ROND
VERT
7. L'icone de l'interrupteur de clef se trouve sur l'écran de
moniteur et il permet à l'usager d'accéder au mode instructeur qui
comprend le Weldometer™, l'Éditeur de Tolérances, les Options et
les écrans de Mise à jour.
8. Les icones surlignés, les flèches blanches et les icones multi-
colores réalisent plusieurs fonctions selon la commande affichée.
9. La sélection de Retour ramène l'usager à l'écran précédent.

LICENCE D'UTILISATION POUR USAGER FINAL

La Licence d'Utilisation pour Usager Final (EULA) apparaît au premier
démarrage de la machine. Sélectionner "J'accepte" pour accéder à
la VRTEX Engage. La machine s'éteint si on sélectionne "Je n'accepte
pas".
B-19
FONCTIONNEMENT (MODE USAGER)
Figure B.52 – Écran tactile
MONITEUR
TACTILE