Endress+Hauser Proline Prowirl 72 Manuel De Mise En Service page 103

Proline Prowirl 72
Endress+Hauser
Description de fonctions groupe PARAM. PROCESS
TEMP. DE SERVICE Description
Entrée d'une valeur fixe pour la température de process.
L'unité correspondante est reprise de la fonction UNITE TEMP. (ä 80).
!
La gamme de température admissible du système de mesure n'est pas modifiée par ce
réglage. Tenir compte des limites de température de service données dans les
spécifications de produit (ä 64).
Le capteur (tube de mesure et corps perturbateur) se dilate en fonction de la température de
process disponible. Ceci a un effet proportionnel sur la précision de mesure du système, étant
donné que l'appareil de mesure a été étalonné à une température fixe de 20°C (293 K). 
En entrant une température de process moyenne dans cette fonction on peut cependant
compenser l'effet sur la mesure actuelle et le totalisateur interne.
Si de fortes variations de la température de process se produisent, nous vous
recommandons l'utilisation d'un calculateur de débit (par ex. RMC621 ou RMS621). 
Ces calculateurs de débit peuvent, par le biais de la compensation de température,
compenser l'effet sur le facteur K. Lors de l'utilisation d'un calculateur de débit, il faut
entrer dans cette fonction la valeur du réglage usine (20°C, 293,15 K, 68 °F, 527,67 R).
Entrée
Nombre à virgule flottante de 5 digits
Réglage usine
20 °C / 293,15 K / 68 °F / 527,67 R
DIAM.TUYAUT.INT. Description
L'appareil de mesure dispose d'une correction de saut de diamètre. Celle-ci peut être
activée en entrant dans cette fonction la valeur réelle pour le tube de raccordement 
(å 29, d1).
Si la conduite de raccordement (d1) et le tube de mesure (d2) possèdent des diamètres
différents, ceci entraine une modification du profil d'écoulement. Un saut de diamètre
peut se produire lorsque la conduite de raccordement, contrairement à l'appareil de
mesure :
• possède une autre classe de pression.
• pour ANSI possède un autre Schedule (par ex. 80 au lieu de 40).
• pour DIN est faite d'un autre matériau.
Pour corriger le décalage du facteur d'étalonnage qui en résulte, entrer dans la fonction la
valeur réelle de la conduite de raccordement (d1).
d1
Fig. 29:
d1 > d2
d1 = diamètre conduite de raccordement
d2 = diamètre tube de mesure
• Si la valeur 0 est entrée dans la fonction, la correction de l'entrée n'est pas active.
• L'unité correspondante est reprise de la fonction UNITE LONGUEUR (ä 81).
• On ne peut corriger que les sauts de diamètre à l'intérieur de la même classe de DN
(par ex. DN 50 / 2").
• Si le diamètre intérieur normalisé du raccord process commandé diffère du diamètre
intérieur de la conduite de raccordement, il faut s'attendre à une incertitude de la
mesure supplémentaire de typ. 0,1% (de la valeur mesurée) pour 1 mm de différence
de diamètre.
• La correction du saut de diamètre devrait se faire à l'intérieur des tolérances spécifiées
ci-après (pour lesquelles une mesure de température a été effectuée).
(Suite voir page suivante)
Remarque !
Esc
- +
E
d2
Conduite de raccordement (d1)
Description des fonctions d'appareil
A0001982
103