Endress+Hauser Proline Prowirl 72 Manuel De Mise En Service page 118

Proline Prowirl 72
Correction du saut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
DIAM. TUYAU INT. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
DIAMETRE NOMINAL (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Directive européenne des équipements sous pression 
(DGRL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Documentation complémentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Documentation complémentaire Ex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Domaines d'application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
DUREE IMPULSION (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
E
Ensemble de
Ecart de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 59
Gamme de mesure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Précision de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Entrées de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Indications techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ET. SORTIE ETAT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
F
FACTEUR K (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
FACTEUR K COMP. (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
FACTEUR UNITE VOLUME (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Fichiers de description d'apapreil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Fieldcare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 46
FieldCheck (appareil de test et de simulation). . . . . . . . . . . 46
Fonction, explications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Fonctionnement
DENS. DE SERVICE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
FONCTIONNEMENT (groupe de fonctions) . . . . . . . . . 83
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
TEMP.DE SERVICE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
TEMPS DE FONCTI. (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
FORMAT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
FORMAT DATE/HEURE (Fonct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
FREQUENCE VORTEX (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
FXA193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
FXA195 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
G
GAMME COURANT (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Gammes de fréquence pour l'air et l'eau . . . . . . . . . . . . . . 67
Gammes de température
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Température du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Grandeurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Grandeurs de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Groupe de fonctions
AMP. VERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
CHOIX UNITES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
COMMUNICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
CONFIG. MIS. SERV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
FONCTIONNEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
INTERFACE UTILI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
PARAM. CAPTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
PARAM. PROCESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
118
PARAM. SYSTEME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
SIMULAT. SYSTEME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
SORTIE COURANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
SORTIE IMP/ETAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
SUPERVISION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
TOTALISATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
VALEURS MESUREES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
VERSION CAPTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Groupe de fonctions, explications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
H
HART
Classes de commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Communicator Field Xpert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Etat d'appareil, messages erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Fichiers de description d'apapreil . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Grandeurs de process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Messages erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Modem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
N° commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Terminal portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Variables d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
I
IDENT. APPAREIL (Fct.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Informations à la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Installation
voir Conditions d'implantation
Interface service FXA 193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
INTERFACE UTILI. (groupe de fonctions) . . . . . . . . . . . . . 85
Isolation de capteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Isolation thermique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
J
Joints
Remplacement, joints de remplacement . . . . . . . . . . . . 43
L
LANGUE (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
LOGICIEL (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Longueurs d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16–17
Longueurs de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Longueurs droites d'entrée et de sortie . . . . . . . . . . . . . . . 63
M
MANUFACT. ID (Fct.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Marquage CE (déclaration de conformité) . . . . . . . . . . . . . 11
Marque C-Tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Marques déposées. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Matériaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Matrice de programmation (vue d'ensemble) . . . . . . . . . . . 75
Messages erreurs
Confirmation de messages erreurs . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Erreur système (défaut d'appareil) . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Types d'erreurs (erreur système et process) . . . . . . . . . 30
Types de messages erreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Index
Endress+Hauser