Problème
Un levier de commande ne
fonctionne pas
Un vérin ne fonctionne pas
Un vérin ne fonctionne pas
ou manque de puissance
Les deux moteurs de trans-
lation ne fonctionnent pas
Un moteur de translation ne
fonctionne pas
Translation chaotique
REMEDIATION
CIRCUIT HYDRAULIQUE
Cause
Pression de la soupape de décharge
insuffisante
Tube ou flexible endommagé
Raccords hydrauliques desserrés
Joints toriques des raccords
endommagés
Pompe hydraulique
Clapet de pilotage
Conduites de circuit de pilotage
Tiroir de distributeur endommagé ou
contaminé par de la saleté
Conduites hydrauliques endommagées
Raccords desserrés
Joint torique du raccord endommagé
Clapet de pilotage
Conduites de circuit pilote
Fuite des joints du piston
Tige de vérin endommagée
Conduites de circuit de pilotage
Clapet de pilotage
Faisceau électrique défectueux
Défaillance du joint tournant
Moteur de translation
Le frein de stationnement ne se desserre pas
Clapet de pilotage
Conduites du circuit de pilotage
Réglage des chenilles
Roue folle ou galets endommagés
Châssis inférieur déformé
11-11
Solution
Consultez votre concessionnaire agréé.
Réparez ou remplacez.
Resserrez.
Posez un joint torique neuf.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Réparez ou remplacez.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Réparez ou remplacez.
Resserrez.
Posez un joint torique neuf.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Réparez ou remplacez.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Réparez ou remplacez.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Réparez ou remplacez.
Réglez la tension.
Consultez votre concessionnaire agréé.
Consultez votre concessionnaire agréé.