C. TRANSMISSION
1 Transmission de pompe
(Classe ZX180-3, 200-3, 270-3, 330-3)
Vérifiez le niveau d'huile --- toutes les 250 heures
1. Garez la machine sur une surface horizontale.
2. Posez le godet au sol.
3. Tournez le commutateur de ralenti automatique sur OFF
(arrêt).
IMPORTANT : Ne pas arrêter correctement le moteur risque
d'endommager le turbocompresseur.
4. Faites tourner le moteur au ralenti, à vide, pendant cinq
minutes.
5. Arrêtez le moteur. Retirez la clé du contacteur de démar-
rage.
6. Tirez le levier d'arrêt de commande pilote en position de
verrouillage (« LOCK »).
7. Retirez la jauge (1). Le niveau d'huile doit se trouver dans
la plage spécifiée.
8. Si nécessaire, déposez le bouchon de l'orifice de remplis-
sage (2) et ajoutez de l'huile. (Voir le Tableau des huiles
d' e ngrenage.)
9. Vérifiez à nouveau le niveau d'huile.
Vidangez l'huile --- toutes les 1000 heures
1. Garez la machine sur une surface horizontale.
2. Posez le godet au sol.
3. Tournez le commutateur de ralenti automatique sur OFF
(arrêt).
IMPORTANT : Ne pas arrêter correctement le moteur risque
d'endommager le turbocompresseur.
4. Faites tourner le moteur au ralenti, à vide, pendant cinq
minutes.
5. Arrêtez le moteur. Retirez la clé du contacteur de démarrage.
6. Tirez le levier d'arrêt de commande pilote en position de
verrouillage (« LOCK »).
ATTENTION : L'huile peut être brûlante juste après le
fonctionnement. Attendez qu'elle soit refroidie avant
d'intervenir.
7. Déposez le bouchon de l'orifice de remplissage (2).
8. Déposez le bouchon de vidange (3). Laissez l'huile s'écouler
au travers d'un chiffon propre dans un récipient de 2 litres
(2,1 gal. US).
9. Dès que toute l'huile a été vidangée, inspectez le chiffon
pour détecter les débris et les limailles.
10. Reposez le bouchon de vidange (3).
11. Ajoutez de l'huile par l' o rifice de remplissage (2) jusqu'à ce que
le niveau soit dans la plage spécifiée sur la jauge (1).
12. Reposez le bouchon de l'orifice de remplissage (2).
ENTRETIEN
2
1
3
Plage spéci ée
7-23
Classe ZX180-3, 200-3, ZX270-3
2
1
Classe ZX330-3
M178-07-085
3
M110-07-015
1
M1G6-07-004