Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I
'
NSTRUCTIONS D
INSTALLATION
P
RÉSENTATION DU PRODUIT
Le module vocal CS535
signale les événements d'alarme à
des numéros de téléphone spécifiques, à l'aide de messages
vocaux pré-enregistrés. L'installateur enregistre les messages
vocaux grâce à un téléphone analogique standard.
Le module vocal CS535 est utilisé avec les centrales
CS175/275/375/575/875. Celles-ci sont désignées collectivement
sous le nom CSx75 ou CS Confort.
M
CS535
ODULE VOCAL
ET MODULE D
CS534
Si vous utilisez un module d'écoute/interphonie CS534 en
association avec le module vocal CS535, vous devez d'abord
installer le module vocal CS535.
Le module d'écoute/interphonie CS534 est installé sur le module
vocal CS535 via le connecteur CS534. Voir la figure ! 8.
P
RESENTATION DU FONCTIONNEMENT
Lorsqu'un événement d'alarme a lieu, la centrale appelle un
numéro de téléphone spécifique et transmet au module vocal
CS535 les événements configurés à signaler.
Types de messages
Le module vocal CS535 peut envoyer quatre types de messages
vocaux dans un rapport.
•
Un message d'en-tête annonce le rapport.
•
Un message d'événement décrit le/les événement(s) ayant
eu lieu.
•
Un message d'adresse identifie les locaux où a/ont eu lieu
le/les événement(s).
•
Un message d'acquittement confirme que la touche
d'acquittement a bien été reçue.
Le module vocal informe la centrale lorsque le rapport est
terminé. La centrale termine alors la connexion avec le téléphone.
Invitation à transmettre et acquittement
L'invitation à transmettre et l'acquittement sont deux paramètres
pouvant être configurés sur le module vocal CS535.
•
La touche d'invitation à transmettre est activée par le
correspondant qui reçoit l'appel pour recevoir la diffusion
du (des) message(s) d'alarme.
•
La touche d'acquittement est activée par le correspondant
qui reçoit l'appel lorsque le rapport a été reçu et terminé.
Il existe quatre configurations possibles.
1.
Invitation à transmettre requise, acquittement requis.
Le message d'en-tête est diffusé en boucle pendant
55 secondes au plus jusqu'à ce que la touche d'invitation à
transmettre correcte soit activée. Si la touche d'invitation à
transmettre n'est pas reçue, le rapport échoue. Si elle est
reçue, le module vocal CS535 commence la diffusion de la
séquence des messages d'événement, suivie du message
d'adresse. Cette séquence doit être diffusée au moins une
fois avant l'acceptation de la touche d'acquittement. Le
message d'acquittement est diffusé lorsque la touche
d'acquittement correcte est entrée. Si la touche
d'acquittement correcte n'a pas été pas reçue après
deux diffusions de la séquence, le rapport échoue.
2.
Invitation à transmettre non requise, acquittement requis.
Le message d'en-tête, le/les message(s) d'événement et le
message d'adresse sont diffusés. Le module vocal attend
l'activation d'une touche d'acquittement. S'il reçoit cette
'
/
ECOUTE
INTERPHONIE
8
touche, il diffuse un message d'acquittement. S'il ne la
reçoit pas, il diffuse de nouveau les messages, cinq fois
au plus, avant l'échec du rapport.
3.
Invitation à transmettre requise, acquittement non requis.
Le message d'en-tête est diffusé jusqu'à ce que le
correspondant qui reçoit l'appel active une touche
d'invitation à transmettre sur le téléphone. Les messages
d'événement et d'adresse sont alors diffusés deux fois.
4.
Invitation à transmettre non requise, acquittement non
requis. Le message d'en-tête, le/les message(s)
d'événement et le message d'adresse sont diffusés cinq
fois et le rapport se termine avec succès. Si une touche
d'acquittement est reçue alors que les rapports ont été
diffusés une fois, le rapport se termine également avec
succès.
O
UTILS ET ACCESSOIRES REQUIS
Module vocal CS535
Centrale CSx75
Téléphone DTMF avec prise RJ11
P
ROGRAMMATION DU MODULE
Le système CSx75 comprend un certain nombre de périphériques
désignés sous le nom de modules. Par exemple, la centrale, le
clavier et le module vocal CS535 sont tous des modules. Chaque
module possède une adresse dans le système. Les modules
contiennent un certain nombre d'emplacements programmables
qui déterminent leur fonctionnement. Chaque emplacement se
compose de plusieurs segments qui détiennent des informations
séparées.
Il existe deux méthodes de programmation d'un module. Vous
pouvez programmer directement les emplacements et les
segments ou utiliser le clavier à menus CS5500. La première
section du présent guide décrit la programmation à l'aide du
clavier à menus CS5500 tandis que la seconde section traite
de l'utilisation des emplacements et segments.
SECTION 1 –
Clavier à menus CS5500
P
RÉSENTATION
Pour programmer le module vocal CS535 à l'aide du clavier
à menus, utilisez le clavier pour entrer dans le mode
programmation. Voir le Manuel de programmation du CS5500
pour plus d'informations sur la programmation.
I
NSTALLATION ET ENREGISTREMENT DU MODULE VOCAL
Lorsque vous sélectionnez le processus de scrutation des
modules, le module vocal CS535 est enregistré au niveau de la
centrale et au niveau du clavier. Le clavier ne peut afficher les
options de menu correspondantes tant que le module n'est pas
enregistré.
,
Vous devez vous décharger de toute électricité statique
avant de manipuler tout composant électronique.
1.
Appuyez sur OK à l'invite du système et entrez votre code
ingénieur.
2.
A l'aide des touches
appuyez sur OK.
3.
Le clavier commence l'apprentissage des modules. Le
message Apprentissage apparaît en cours d'exécution de
l'enregistrement (pendant 12 secondes environ). Un bip est
émis et le message disparaît.
CS535
CS535
, sélectionnez Scruter modules et
Publicité
