Changement De Rotation - Parker M5AS Mode D'emploi

Catalogue HY29-0037-M1/FR
conversions

3 . 2 . cHAngeMenT De roTATion :

Placer le joint quad sur le
chapeau (utiliser de la grais-
se pour le maintenir en po-
sition).
5 . Positioner le chapeau.
LUBRIFIER
AVEC
Moteurs hydrauliques, cylindrée fixe
M5AS - M5ASF, moteurs à palettes Denison
23
Vérifier que le joint reste
!
bien en place sur le cha-
peau.
!
Faire attention au position-
nement de la goupille.
a) Always check if the shaft
!
rotates.
If not, disassemble and go
back to the previous step.
b) Check the porting confi-
guration (see table page
30).
c) Tighten the 4 screws step
by step to avoid damaging
the seals.
1
3
d) Always check if the shaft
rotates.
If not, disassemble and go
back to the previous step.
couPle De SerrAge : 100 nm
Parker Hannifin SAS
VPDE, Denison Vane Motors
Vierzon - France
4
2