7.
Vérifiez le signal de capteur à l'écran. Figure 22.
Assurez-vous que le capteur émet des signaux. Si
des signaux s'affichent, l'essai de capteur est
terminé.
REMARQUE : Les systèmes 2S/2M utilisent
l'emplacement des capteurs YE1 et BU1.
S'il n'y a aucun signal à l'écran, assurez-vous
qu'une bague de capteur de vitesse a été installée
et que le capteur est inséré correctement dans la
bague. Effectuez les réparations nécessaires et
recommencez l'essai. Si le problème persiste,
contactez Meritor WABCO.
8.
Vérifiez les champs Order (ordre) pour vous assurer
que les capteurs ont été installés au bon endroit.
Figure 22.
Figure 22
Essai de fin de ligne sans le logiciel
TOOLBOX
Vérification de l'installation du capteur
et des conduites d'air.
Installation du capteur
1.
Vérifiez les connecteurs de capteur sur le module
de commande électronique/modulateur double.
Assurez-vous que les connecteurs sont acheminés
à l'emplacement adéquat en suivant les indications ci-
après :
Module de commande électronique/modulateur
double avec capteurs orientés vers l'avant de la
semi-remorque
2S/2M
— Branchez le capteur côté trottoir au connecteur YE1.
— Branchez le capteur côté route au connecteur BU1.
TP-20214FC
Publié 03-01
Page 18
*
4S/2M
— Branchez le capteur avant côté trottoir au
— Branchez le capteur arrière côté trottoir au
— Branchez le capteur avant côté route au
— Branchez le capteur arrière côté route au
*
4S/3M — L'emplacement des capteurs varie en
fonction du type d'installation. Consultez les schémas
pour connaître l'emplacement exact des capteurs.
— Branchez le capteur côté trottoir au connecteur YE1.
— Branchez le capteur côté trottoir au connecteur YE2.
— Branchez le capteur côté route au connecteur BU1.
— Branchez le capteur côté route au connecteur BU2.
Module de commande électronique/modulateur
double avec capteurs orientés vers l'arrière de la
semi-remorque
2S/2M
—
— Branchez le capteur côté route au connecteur YE1.
*
4S/2M
— Branchez le capteur avant côté trottoir au
— Branchez le capteur côté trottoir arrière au
— Branchez le capteur avant côté route au
— Branchez le capteur arrière côté route au
*
4S/3M — L'emplacement des capteurs varie en
fonction du type d'installation. Consultez les schémas
pour connaître l'emplacement exact des capteurs.
—
—
— Branchez le capteur côté route au connecteur YE1.
— Branchez le capteur côté route au connecteur YE2.
*
Si l'essieu relevable est pourvu de capteurs sur les
systèmes 4S/2M et 4S/3M :
doivent toujours être utilisés sur un essieu relevable
afin de prévenir l'allumage erroné du témoin ABS.
2.
Si les capteurs ne sont pas installés correctement,
effectuez les réparations nécessaires.
Copyright ArvinMeritor, Inc., 2001
connecteur YE1.
connecteur YE2.
connecteur BU1.
connecteur BU2.
Branchez le capteur côté trottoir au connecteur BU1.
connecteur BU1.
connecteur BU2.
connecteur YE1.
connecteur YE2.
Branchez le capteur côté trottoir au connecteur BU1.
Branchez le capteur côté trottoir au connecteur BU2.
Les capteurs YE2 et BU2
16579/ArvinMeritor
Imprimé aux États-Unis