Raccordement Électrique - Scheppach HL1650 Traduction Des Instructions D'origine

• Veillez à ce qu'aucune personne ne se trouve dans
la zone de fonctionnement du releveur de bûche.
Fonctionnement du releveur de bûche:
• Détachez le crochet de retenue du releveur de
bûche, de façon à ce que le tube puisse se dépla-
cer librement.
• Faites descendre le coin de fendage vers le bas
pour que le bras de relevage repose complètement
sur le sol.
• A cette position, vous pouvez faire rouler le tronc à
relever sur le tube de relevage
(le tronc doit se trouver entre les deux pointes
de fixation).
• Appuyez sur l'étrier de retour vers le bas ou les
deux poignées de commande et faites remonter le
coin de fendage.
(Attention ! ne vous tenez pas dans la zone de
relevage du tronc ! Risque de blessure !)
• Ensuite, retirez le bois fendu et faites redescendre
le coin de fendage et donc simultanément le rele-
veur de bûche.
• Vous pouvez maintenant faire rouler un nouveau
tronc sur le releveur de bûche.
Remise en place du releveur de bûche.
Si vous n'utilisez pas le lève-bûche ou lorsque la re-
montée automatique est activée, il est utilisé comme
deuxième bras de protection.
Pour ce faire, le bras de relevage est relevé jusqu' à
ce qu'il s'enclenche au niveau du crochet.
Position de transport du releveur de bûche :
• Relevez le releveur de bûche à la main vers le haut,
jusqu'à ce qu'il s'enclenche.
Tenez compte de ces conseils pour assurer un
travail rapide et en toute sécurité.
11. Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonctionner
une fois raccordé. Le raccordement correspond aux
dispositions VDE et DIN en vigueur.
Le branchement au secteur effectué par le client ain-
si que la rallonge électrique utilisée doivent corres-
pondre à ces prescriptions.
• Le produit répond aux exigences de la norme EN
61000-3-11 et est soumis à des conditions de rac-
cordement spéciales. Autrement dit, il est interdit
de le brancher sur n'importe quel point de raccor-
dement.
• L'appareil peut entraîner des variations de tension
passagères lorsque le réseau n'est pas favorable.
• Le produit est exclusivement prévu pour l'utilisation
aux points de raccordement
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
a) qui ne dépassent pas une impédance de réseau
maximale autorisée de «Z» ou (Zmax = 0,330 Ω)
b) qui ont une intensité admissible du courant per-
manent d'au moins 100 A par phase.
• En tant qu'utilisateur, vous devez vous assurer, si
nécessaire en consultant votre électricien local,
que le point de raccordement avec lequel vous
voulez utiliser le produit, répond à l'une des deux
exigences a) ou b).
Câble d'alimentation électrique défectueux
Des détériorations de l'isolation sont souvent pré-
sentes sur les câbles de raccordement électriques.
Les causes peuvent en être:
• Des écrasements, si les câbles de raccordement
passent par des fenêtres ou des portes entrebail-
lées.
• Des pliures dues à une fixation ou à un chemine-
ment incorrects des câbles de raccordement.
• Des ruptures si l'on a roulé sur le câble.
• Des détériorations de l'isolation dues à un arra-
chement hors de la prise murale.
• Des fissures dues au vieillissement de l'isolation.
Des câbles de raccordement électriques endomma-
gés de la sorte ne doivent pas être utilisés et, en rai-
son de leur isolation défectueuse, sont mortellement
dangereux.
Vérifiez régulièrement que les câbles de raccorde-
ment électriques ne sont pas endommagés. Lors du
contrôle, veillez à ce que le câble de raccordement
ne soit pas connecté au réseau.
Les câbles de raccordement électriques doivent cor-
respondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur.
N'utilisez que des câbles d'alimentation portant le
marquage „H07RN".
L'indication de la désignation du type sur le câble
d'alimentation est obligatoire.
Dans le cas d'un moteur à courant alternatif mono-
phasé, nous recommandons de recourir à une pro-
tection à l'aide d'un fusible C 16A ou K 16A pour les
machines à fort courant de démarrage (à partir de
3 000 W) !
Moteur à courant triphasé 400 V~ / 50 Hz
Tension de secteur 400 V~ / 50 Hz.
Le câble de raccordement au réseau et la rallonge
doivent comporter 5 fils
= 3 Phases + Neutre + Terre. - (3/N/PE).
Les rallonges maxi. de 25m doivent électriques avoir
une section transversale d'au moins 1,5 mm².
Le raccordement au réseau doit être protégé par un
fusible d'au moins 16 A.
Lors du raccordement au réseau ou d'un change-
ment de place, le sens de rotation doit être vérifié. La
polarité devra éventuellement être inversée. Inverser
les pôles dans la fiche.
FR | 37