Введение; Использование По Назначению - Columbus McKinnon Yale YC Serie Mode D'emploi

ВВЕДЕНИЕ
Продукция CMCO Industrial Products GmbH производится в соответствии с современным
уровнем техники
ненадлежащем использовании продукция может представлять опасность для жизни и
здоровья пользователей, а также третьих лиц, или же может повлечь за собой
повреждение грузоподъемного устройства и причинение прочего материального
ущерба.
Эксплуатирующая
профессиональный инструктаж обслуживающего персонала. Для этого необходимо,
чтобы каждый оператор тщательно ознакомился с руководством по эксплуатации перед
первым пуском оборудования.
Данное руководство по эксплуатации должно помочь в ознакомлении с продуктом, а
также возможностями его применения. В данном руководстве содержатся указания по
безопасному, правильному и экономичному использованию продукта. Их соблюдение
позволит избежать опасных ситуаций, сократить расходы на ремонт и время простоя, а
также повысить надежность и долговечность продукта. Руководство по эксплуатации
должно всегда находиться рядом с местом использования продукта. Помимо
требований данного
предписания по предотвращению несчастных случаев, а также общепризнанные
правила по технике безопасности и технически правильному обращению с изделием.
Необходимо, чтобы персонал, использующий, обслуживающий или ремонтирующий
данный продукт, ознакомился со всеми указаниями, приведенными в данном
руководстве, понял их и руководствовался ими при работе.
Описанные меры по защите обеспечивают требуемый уровень безопасности лишь в том
случае, если монтаж,
осуществляется надлежащим
обеспечить надежную и безопасную работу.
И
СПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
Зажим для балок YC служит для быстрого и простого создания точки строповки на
балке, для зацепления подъемных устройств, блок-роликов или грузов. При этом они
могут закрепляться как на горизонтальных, так и вертикальных балках. Возможно
совместное использование с другими зажимами для балок того же типа в качестве
подъемных зажимов для перемещения отдельных стальных балок.
Для усиленного исполнения YRC характерна высокая надежность при более компактных
габаритах.
В S-образном исполнении в качестве точки строповки используется скоба, а не опорная
ось.
В качестве зажима устройство можно использовать для всех стальных балок, ширина
полок которых находится в пределах диапазона, указанного на заводской табличке, а
также тех балок, где зажим может надвигаться до упора.
Использование в каких-либо других целях считается ненадлежащим. Фирма Columbus
McKinnon Industrial Products GmbH не несет ответственность за причиненный в
результате такого рода использования ущерб. Вся ответственность возлагается на
пользователя/эксплуатирующую организацию.
Указанная на устройстве грузоподъемность (WLL) является максимальным весом,
разрешенным к строповке.
и общепризнанными
организация несет
руководства следует
эксплуатация
образом.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
действующими нормами.
ответственность
соблюдать местные
и техническое обслуживание
Эксплуатирующая
113
Однако при
за качественный
обязательные
продукта
организация обязана
и