10. A la vez que se asegura que la barra de ilumi-
nación EMS Escape se encuentra en posición equidistante de
ambos extremos de la extrusión del sistema de montaje Quick
Track, afiance la barra de iluminación con los tornillos de
fijación M8 suministrados.
IV. CONEXIONES ELECTRICAS.
A. Montaje Directo a la Superficie.
1. Enrute el cable(s) de control en el vehículo y
cerca de la ubicación final del cabezal de control suministrado
por el usuario, panel de control o suministro de potencia de
la luz estroboscópica.
2. A fin de lograr el funcionamiento apropiado
de las luces, el cable de control debe quedar correctamente
terminado dentro del cabezal de control suministrado por
el usuario. La Tabla 1 muestra los colores de los alambres
del cable de control recomendado para varias funciones de
la barra de iluminación. Utilice la Tabla 1 en calidad de guía,
complete las conexiones eléctricas aplicables para las funciones/
opciones instaladas en la barra de iluminación EMS Escape.
Las capacidades de corriente del interruptor deberán ser como
mínimo 15 amperios. Si se conectan más de 4 rotadores al
mismo alambre, cambie las capacidades de corriente a
20 amperios como mínimo.
Las barras de iluminación EMS Escape que están
equipadas con luces estroboscópicas requieren el uso
de un Suministro de Potencia de Federal Signal. Cada
cabezal de luz estroboscópica individual se suministra
con su propio cable estroboscópico y juego de accesorios.
3. Modelos Estroboscópicos Solamente.
Véase la figura 5. Los cables de prueba
deben terminarse con los conectores suministrados. Los
conectores suministrados se acoplan a los conectores en
los suministros de potencia de Federal Signal. No se debe
realizar el cableado hasta que la unidad no se monte
según se describió anteriormente.
Finalice el cableado según se indica a
continuación:
a. Enrute los cables estroboscópicos al
suministro de potencia de Federal Signal.
b.
Fije a presión las patillas en el extremo
de los cables del cabezal de luz estroboscópica. Introduzca
las patillas en la cubierta(s) protectora(s) del conector según
se muestra en la figura 5 y presiónelas hasta que caigan en
su posición. Ahora, el conector(es) puede(n) conectarse directa-
mente en el suministro de potencia de la luz estroboscópica de
Federal Signal. Fíjese en la colocación y colores apropiados de
los alambres cuando instale los conectores según se muestra
en la figura 5. Consulte las instrucciones de instalación del
suministro de potencia de Federal Signal para detalles de
cableado adicionales.
Cualquiera de las funciones de la barra de ilumi-
nación puede ser activada aplicando 12V CC a la línea
de control apropiada. El cable guía negro de mayor
grosor (-) debe ser conectado a la tierra del vehículo
para realizar una verificación de las funciones.
4. Conecte el cable guía negro a la tierra del chasis.
AVISO
AVISO
Si los alambres hacen conexión en cortocircuito
con el armazón del vehículo o con ellos mismos,
los conductores de alta corriente pueden
ocasionar chispas peligrosas que resultarán
en incendios eléctricos y metal fundido.
Verifique que no existan cortocircuitos antes de
conectar al terminal Positivo (+) de la batería.
NO conecte este sistema a la batería del vehícu-
lo hasta que se hayan hecho TODAS las demás
conexiones eléctricas y se hayan montado todos
los componentes.
El no observar esta ADVERTENCIA podría
ocasionar incendios, quemaduras y ceguera.
5. Opción SignalMaster.
La opción SignalMaster viene completamente
cableada de fábrica y no requiere ningún cableado adicional
dentro de la barra de iluminación. Todos los conductores
necesarios para controlar SignalMaster vienen incluidos
en el cable más pequeño.
Para obtener instrucciones de cableado y
funcionamiento, consulte la hoja de instrucciones incluida
con la unidad de control SignalMaster aplicable.
B. Montaje Quick Track.
1. Enrute el cable(s) de control en el vehículo y
cerca de la ubicación final del cabezal de control suministrado
por el usuario, panel de control o suministro de potencia
de la luz estroboscópica.
2. El sistema de montaje Quick Track incorpora
el uso de una extrusión de aluminio, pernos de carruaje,
arandelas, arandelas de seguridad y tuercas. La extrusión
Quick Track se monta debidamente a la superficie del
vehículo mediante los accesorios suministrados. La barra
de iluminación EMS Escape quedará montada/colgará del
sistema Quick Track y se asegurará mediante los tornillos
de fijación suministrados. Si se requiere llevar a cabo el
servicio o la remoción de la barra de iluminación EMS
Escape, se podrá aflojar los tornillos de fijación para
permitir la remoción de la barra de iluminación, siempre
y cuando se instale un conector de tamaño adecuado suminis-
trado por el usuario en línea con el cable de control.
Se requiere huelgo adicional en el cable de control
para la remoción y reinstalación de barras de
iluminación EMS Escape que utilicen el sistema de
montaje Quick Track. El conector suministrado por
el usuario debe estar accesible durante la remoción
de la Barra de Iluminación EMS Escape.
3. A fin de lograr el funcionamiento apropiado
de las luces, el cable de control debe quedar correctamente
terminado dentro del cabezal de control suministrado por
el usuario. La Tabla 1 muestra los colores de los alambres
del cable de control recomendado para varias funciones de
la barra de iluminación. Utilizando la Tabla 1 en calidad de
guía, complete las conexiones eléctricas aplicables para las
funciones/opciones instaladas en la barra de iluminación EMS
-10-
AVISO