0.589.0723_3554_1103fr.qxd
Vertrieb/distribution:
KaVo Dental GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
Pièce à main de chirurgie INTRA 3554
N° dárticle 0.524.5440
Pièce à main de chirurgie INTRA 3555
N° dárticle 0.559.0340
fr
Pièce à main de chirurgie INTRA 3556
N° dárticle 0.559.0350
Cher docteur,
KaVo vous félicite d'avoir choisi un produit de la qualité, la
pièce à main de chirurgie INTRA 3554 / 3555 / 3556.
Nous vous conseillons, pour pouvoir travailler de manière économique et sûre, de suivre les
instructions ci-après:
31.08.2006
9:41 Uhr
Remarques importantes
La pièce à main de chirurgie INTRA est
- pour les soins dentaires dans le domaine de la chirurgie dentaire, toute forme
d'utilisation détournée est interdite et peut entraîner un danger.
- est un dispositif médical conforme aux dispositions légales nationales en vigueur.
Suivant ces prescriptions, la pièce à main de chirurgie INTRA doit être seulement
utilisée par un utilisateur ayant l'expérience de la médecine dentaire, pour l'application
décrite en respectant
- les prescriptions en vigueur concernant la prévention des accidents du travail et de
protection du travail
- ce mode d'emploi.
Suivant ces prescriptions, l'utilisateur est obligé
- d'utiliser uniquement des instruments de travail sans défauts,
- d'observer l'objectif d'utilisation correct,
- de se protéger contre tous dangers, ainsi que le patient ou des tiers,
- d'éviter toute contamination par le produit.
Seite 1
Hersteller/manufacturer:
Kaltenbach & Voigt GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
MODE D'EMPLOI
0.589.0723 - 11.03 - 6
Données techniques
Pièce à main de chirurgie INTRA 3554
Droite
Vitesse d'entraînement: max. 40.000 tr/min
Repère: 1 anneau bleu
Rapport de transmission: 1:1
Vitesse de rotation maxi: 40. 000 tr/min
A utiliser avec des fraises pour pièces à main.
Après transformation, il est possible d'utiliser des
fraises pour pièce à main courtes.
Pièce à main de chirurgie INTRA 3555
Coudée
Vitesse d'entraînement: max. 40.000 tr/min
Repère: 1 anneau rouge
Multiplication: 1:2
Vitesse de rotation maxi: 80.000 tr/min
A utiliser avec des fraises pour pièces à main.
Après transformation, il est possible d'utiliser des
fraises pour pièce à main courtes.
Pièce à main de chirurgie INTRA 3556
Coudée
Vitesse d'entraînement: max. 40.000 tr/min
Repère: 1 anneau bleu
Rapport de transmission: 1:1
Vitesse de rotation maxi: 40. 000 tr/min
A utiliser avec des fraises pour pièces à main.
Après transformation, il est possible d'utiliser des
fraises pour pièce à main courtes.
0
1
2
4