KaVo Dental INTRA L31 Mode D'emploi

Mode d'emploi
INTRA Prophy head L31 - REF 1.008.1824

Table des matières

T T able des matières
1 Informations pour l'utilisateur ................................................. 6
2 Sécurité ............................................................................. 9
2.1 Description des indications de sécurité ............................ 9
2.2 Indications de sécurité ................................................ 13
3 Description du produit ......................................................... 18
3.1 Destination - Utilisation conforme ................................. 19
3.2 Données techniques .................................................. 22
3.3 Conditions de transport et de stockage .......................... 24
Table des matières
6.2 Nettoyage ................................................................ 41
6.2.1 Nettoyage: Nettoyage extérieur manuel .............. 42
6.2.2 Nettoyage: Nettoyage extérieur manuel .............. 42
6.2.3 Nettoyage: nettoyage intérieur manuel ................ 45
6.2.4 Nettoyage: Nettoyage intérieur en machine .......... 48
6.3 Désinfection ............................................................. 51
6.3.1 Désinfection: Désinfection extérieure manuelle ..... 52
6.3.2 Désinfection: Désinfection intérieure manuelle ...... 54
6.3.3 Désinfection: Désinfection mécanique exté-
rieure et intérieure .......................................... 55
Table des matières
6.6 Emballage ............................................................... 72
6.7 Stérilisation .............................................................. 74
6.8 Stockage ................................................................. 79
7 7 Outils de travail .................................................................. 80
8 Conditions de garantie ......................................................... 83
D D istribution :
KaVo Dental GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
Tél. +49 7351 56-0
Fax +49 7351 56-1488
1 Table des matières
4 4
5
6
3 Table des matières
5 Informations pour l'utilisateur
1 1 Informations pour l'utilisateur
Chers utilisateurs,
KaVo vous souhaite beaucoup de succès dans l'utilisation de votre nou-
veau produit de qualité. Afin de pouvoir travailler sans pannes, économi-
quement et en sécurité, veuillez tenir compte des indications suivantes :
© Copyright KaVo Dental GmbH
Fabricant :
Kaltenbach & Voigt GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
www.kavo.com
Mise en service et mise hors service ...................................... 26
Utilisation .......................................................................... 28
5.1 Insérer le produit médical ............................................ 28
5.2 Retirer le produit médical ............................................ 30
5.3 Utilisation de polissoirs en caoutchouc ou de bros-
ses de polissage ....................................................... 31
5.4 Retrait des polissoirs en caoutchouc ou des brosses
de polissage ............................................................. 37
Méthodes de préparation selon la norme ISO 17664 .................. 39
6.1 Préparation de la zone de travail .................................. 39
6.4 Séchage .................................................................. 58
6.5 Produits et systèmes d'entretien - Entretien .................... 59
6.5.1 Produits et systèmes d'entretien - Entretien:
Entretien avec le spray de KaVo ....................... 61
6.5.2 Produits et systèmes d'entretien - Entretien:
Entretien avec le SPRAYrotor de KaVo .............. 63
6.5.3 Produits et systèmes d'entretien - Entretien:
Entretien avec KaVo QUATTROcare 2104 /
2104A .......................................................... 66
6.5.4 Produits et systèmes d'entretien - Entretien:
Entretien avec KaVo QUATTROcare PLUS ......... 69
2
4
6