Dell PowerVault 35F Guide D'installation page 36

3-8 Dell PowerVault 35F- Glasfaserkanal-Brücke Rack-Installationshandbuch
3. Die Schrauben ganz anziehen und sie daraufhin um zwei Umdrehungen lockern.
Die gelockerten äußeren Schienen erleichtern das Ausrichten der äußeren Schie-
nen mit den inneren Laufschienen.
%UFNHLQGDV5DFNLQVWDOOLHUHQ
Die Brücke wird wie folgt im Rack eingebaut:
1. Von der Vorderseite des Racks aus die inneren Laufschienen der Brücke vorsich-
tig mit den äußeren Schienen des Racks ausrichten.
Die inneren Laufschienen in die äußeren Schienen schieben und dann die Brücke
vollständig in das Rack, wie in Abbildung 3-5 gezeigt, schieben. Der Sicherheits-
freigabemechanismus, der sich außen an jeder inneren Laufschiene befindet,
muß gedrückt werdem, damit die Brücke vollständig ins Rack geschoben werden
kann.